📋 PTT 文章瀏覽
作者turndown4wat (wat)
標題[新聞] 狀元溫班亞瑪歸隊奪24分！ 馬刺131：12
時間Sun Jan 21 14:38:33 2024
原文PTT 原始連結 ↗
狀元溫班亞瑪歸隊奪24分！ 馬刺131：127逆襲擊敗巫師 實習記者李立祥／綜合報導 馬刺狀元「斑馬」溫班亞瑪（Victor Wembanyama）經歷一場休兵後，今天（21日）面對 巫師出賽攻下全場最高24分附帶8籃板、6阻攻，帶領馬刺以131：127擊敗巫師，終止近期 4連敗。 本場比賽打得相當膠著，前三節打完雙方都是100：100平手。末節巫師先打出一波12：4 攻勢，更在剩下4分43秒時以121：111領先10分，此時馬刺展開猛攻，以瓦塞爾（Devin V assell）的三分球開始，加上溫班亞瑪、強森（Keldon Johnson）成功命中，順利在時間 剩2分05秒時扳平成121：121，之後雙方互咬比分，直到剩餘28.1秒時索昌（Jeremy Soch an）命中2記罰球，馬刺以128：127超前，就沒有再被巫師逆轉，終場以131：127，4分之 差收下勝利。 溫班亞瑪在上一場比賽中因休息而沒上場，這是他本季第6次缺席，這位NBA選秀狀元在去 年12月24日（台灣時間）對獨行俠的比賽，因熱身時扭傷了腳踝，此後馬刺一直對他很小 心。他缺席的原因被列為「休息」，不過馬刺總教練波波維奇（Gregg Popovich）表示這 是「醫生的建議 」。 根據《美聯社》報導，溫班亞瑪的出賽時間限制為20到24分鐘，並且不被允許背靠背出賽 ，不過在今天的比賽中，他上場接近28分鐘。 馬刺全隊6人得分上雙，溫班亞瑪24分8個籃板6阻攻；索昌得到23分3助攻4籃板；瓦塞爾 貢獻21分5助攻5籃板；強森替補出發得到19分2助攻9籃板；瓊斯（Tre Jones）貢獻11分1 2助攻8籃板；尚潘尼（Julian Champagnie）11分7籃板。 巫師方面7人得分上雙，巴格利（Marvin Bagley III）21分12籃板；庫茲馬（Kyle Kuzma ）11分12籃板6助攻；普爾（Jordan Poole）、阿維迪亞（Deni Avdija）、基斯珀特（Co rey Kispert）各拿16分；庫利巴利（Bilal Coulibaly）替補出賽得到14分；瓊斯（Tyus Jones）13分。 https://cdn2.ettoday.net/images/7465/d7465517.jpg
原文網址: https://sports.ettoday.net/news/2668643 #斑馬 #逆轉 ----- Sent from MeowPtt on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.234.157 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/NBA/M.1705819115.A.6A0.html

推文 (69)

推 Sessyoin 讚 01/21 14:39
推 asd07633 普爾今天搞笑 贏了 01/21 14:40
推 alan14871487 Poole 真的爛 01/21 14:46
推 LatteCat5566 sochan發音唸起來像索昌嗎？ 01/21 14:51
→ LatteCat5566 sochan發音唸soh-ham 01/21 14:51
推 love1500274 索昌 是哪來的譯名 01/21 14:51
推 BepHbin 你要不要乾脆叫許昌好了 01/21 14:52
→ LatteCat5566 更正是 soh-han 01/21 14:53
推 Hettt5655 索昌聽起來像什麼電影公司 01/21 14:55
→ emptie 我懷疑記者只看第四節 01/21 14:56
→ emptie 這場前面斑馬的進攻表現超鳥 01/21 14:56
推 sampsonlu919 這個不能全怪記者 最近綜合性媒體一定會報大選後續 01/21 14:57
→ sampsonlu919 新聞 他應該是記成「國昌」了XD 01/21 14:57
推 inuyaksa 索昌還以為來到期貨板 01/21 14:57
推 icelocker 我猜記者應該不知道Sochan的c不發音 01/21 14:58
推 Sessyoin 推文好好笑 01/21 15:00
推 O10lOl01O 都有申京了 索昌有啥好奇怪的 01/21 15:00
推 cm223600 記者英文不好吧XD 01/21 15:02
→ cm223600 so+chan 確實可以翻成索昌 01/21 15:03
→ cm223600 昌的英文翻譯是chang 01/21 15:03
→ E24056823 又輸了一場 01/21 15:04
推 ZIDENS 這什麼翻譯天才 01/21 15:04
→ RamenOwl 記者是沒聽過英文直播嗎 01/21 15:08
推 MK47 記者就無敵的 不過管人名字怎麼唸 想怎麼叫就怎麼叫 01/21 15:15
→ karmel 索昌XD 01/21 15:16
→ MK47 下次他打嗩吶你也拿他沒皮條 01/21 15:16
推 stevenlin33 索昌笑死 新綽號get 01/21 15:25
推 barrychengg 索醬 01/21 15:28
推 slythe2 都寫實習記者了 給個機會 01/21 15:50
推 siegfriedlin 原來是昌哥 有什麼指教 01/21 15:54
推 chenghow 不如叫索隆，更好記 01/21 15:54
推 rtbugs 12樓很幽默 01/21 15:59
推 rtfgyrtfgy 李立祥多益破千了吧 索昌 01/21 16:05
推 raincad 記者乖乖待在台灣都好說 不要去現場叫錯名字就好 01/21 16:08
→ bkenny130 索昌XDD 01/21 16:22
→ cf2436 翻譯天才 01/21 17:13
推 yoyonigo 記者是都不看英文轉播的嗎 一堆鳥譯音 塔圖姆好幾年 01/21 17:16
→ yoyonigo 了都沒改過來 現在又來個索昌 01/21 17:16
推 Krishna 索隆的哥哥索昌 01/21 18:03
推 ODFans 大概是把Sochan拿去餵狗 然後拿google唸的當譯音 01/21 18:15
推 pippen2002 這有很難?? 誰打不''贏巫師?? 01/21 18:19
推 friends29 索昌聽起來很像八點檔名字 01/21 18:27
推 johnli so醬 01/21 18:27
→ sameber520 so醬比較可愛捏 要不要考慮一下 01/21 18:32
→ dadidi 索昌 華人之光 01/21 18:37
推 lovesinker 翻成手槍更好 01/21 18:38
→ sampsonlu919 這咖不錯 希望台灣能在明年邀請他 一定可以炒熱新 01/21 18:51
→ sampsonlu919 聞版面 01/21 18:52
推 lens82801 索昌 XDDD 01/21 18:56
推 abbei 我投So醬一票XDD 01/21 18:57
推 tim8333 日式發音 搜醬 so chan 01/21 19:09
推 Vipasyin 索醬+1版友太適合當記者了有才華 01/21 19:42
→ sampsonlu919 阿舍乾麵快找他代言XD 01/21 20:07
推 Spinner3 昌仔 01/21 20:09
推 ggsize123 鎖匠+1 01/21 20:10
推 kinuhata 阿昌 出來打球阿 01/21 20:28
推 gotohikaru 打了20分鐘的Sochan 01/21 20:57
噓 cor1os 鎖匠 鎖住斑馬的進攻 01/21 22:56
→ freezeraven 這記者翻譯不如不要翻 01/21 23:51
→ hcmomo 連Sochan的發音都不知道是有看球賽嗎... 01/22 00:13
→ GTR34 可惡 少坦一場 01/22 00:17
推 jacktheballe 搜罕 01/22 00:18
→ sampsonlu919 我不怪記者啦 最近美國與台灣新聞都爆多 01/22 00:42
→ sampsonlu919 連我酸文都會讓人感覺是假新聞 陌生球員英翻中就更 01/22 00:43
→ sampsonlu919 不用說了 01/22 00:43
推 lovemost 馬刺輸了！ 01/22 03:18
→ ming0408 菜雞互啄 01/22 08:46
推 abc1231qa 搜醬 01/22 13:45
推 minoru04 ソちゃん 01/22 15:43
‹ 回 NBA 列表