https://www.instagram.com/p/C1IsSOHJQkv/?igsh=MWFuMnV0ajRxZmJveg==
知名饒舌歌手Lil Wayne認為Ja Morant應該要成為LBJ之後的NBA代表人物。
IG網友有不同的想法，我挑一兩個比較好笑的翻譯。
https://i.imgur.com/H6eGPI1.jpg
1.他應該是NRA（美國步槍協會，反對槍枝控管）的代表人物
2.Ja Morant 對年輕人是不好的影響。我姪子Jimmy以前是優良學生但自從Ja Morant出現
之
https://i.imgur.com/VUbt5nY.jpg
應該是Anthony Edwards, 因為他擁護女權而且支持她們墮胎的權利。
AE:我怎麼感覺有人在臭？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.119.124 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/NBA/M.1703249636.A.CD1.html
看太快沒注意 謝謝提醒
※ 編輯: yowhatsupsli (111.241.119.124 臺灣), 12/22/2023 22:11:38
推文 (58)
推
MK47
最後一個有點靠北XD
12/22 20:54
推
puro
AE是美國特！哥嗎
12/22 20:56
推
Khandraa
未來的山槍
12/22 20:56
推
dwiee
特!
12/22 20:57
推
uuss
NBA代表性射手
12/22 20:58
推
a1090236
這件事是阿銀說的算
12/22 20:58
推
sakurarein
表弟那個也太唬爛 感覺就LUB
12/22 21:00
推
love1500274
我選SGA
12/22 21:00
推
deadair
AE躺著也中槍
12/22 21:00
推
bo497751553
AE之前嘲諷酷兒這次得罪女權，笑話應該不想捧他
12/22 21:02
→
bo497751553
不然怎麼我狼哨子待遇那麼差QQ
12/22 21:02
→
yowhatsupsli
我覺得他應該想找「美國黑人」
12/22 21:04
推
ooxxman
阿銀新生代就要捧槍仔，很明顯的美國本土新生代一哥
12/22 21:07
推
yyes5210
東槍西墮
12/22 21:09
推
gm79227922
結論美國沒人了
12/22 21:10
推
JKjohnwick
一個拿槍一個內射
12/22 21:13
推
craymond
sga加拿大人 不太可能
12/22 21:17
推
jasonJASONle
真的不捧哈利嗎 雖然最近表現真的差
12/22 21:21
推
nuturewind
門面合理轉移沒毛病啊，從羌急要飯到槍擊要犯，無縫
12/22 21:23
→
nuturewind
接軌
12/22 21:23
推
tommy123310
但不得不說 看他打球真的很爽 飛來飛去
12/22 21:27
推
A787878564
笑死現在好不容易有個實力好像有機會當門面的黑人
12/22 21:28
→
A787878564
SGA結果他是加拿大人
12/22 21:28
推
inschool
場下也是子彈飛來飛去
12/22 21:29
推
elvis047
Nephew 是侄子或外甥
12/22 21:31
推
jezzy30735
混幫派那個太嘴了啦
12/22 21:33
推
Blazeleo819
當bodyguard吧
12/22 21:35
→
Krishna
GTA封面還比較有可能
12/22 21:36
推
lancelot902
東槍西墮XD 還有一個吃太多的
12/22 21:42
推
baggio717
哈里不會飛扣，沒有招牌武器，很難捧來當門面
12/22 21:42
推
syk1104
門面是一把槍，很美國
12/22 21:47
推
stesome
想太多，現在字母那些人都還沒退化，要當門面很困
12/22 21:47
→
stesome
難
12/22 21:47
推
LoveBea
XD
12/22 21:47
推
abcde010710
哈利和Chet還沒出事 這兩位還可以捧
12/22 21:56
→
mokumoku
90年代球員應該慶幸不是活在AI社群年代
12/22 22:01
→
mokumoku
不然鳥事應該比現代球員更扯
12/22 22:01
噓
tj2061
當門口保鏢還差不多
12/22 22:02
推
OmtRtugh
小韋恩：Nigga fuck a gun law
12/22 22:10
推
rettttt5
唯一支持SGA
12/22 22:13
推
jardon
非常看好會再因為槍的事出事，8ja9可不是浪得虛名
12/22 22:22
→
z789252
持槍的門面
12/22 22:23
推
rgo
不練外線就是個醬沃而已...
12/22 23:43
推
hid53924
捧哈利不可能吧 打球華麗度就差很多了
12/22 23:57
推
TB89
SGA不是美國人 不用美國人說斑馬就好啦 流量怪物
12/23 00:07
推
a11011788
神槍手
12/23 00:08
→
yeustream
還是捧Chet比較實在
12/23 00:55
推
ms0552764
未來的山槍。
12/23 01:42
推
zjnovember
眼光真差
12/23 08:04
推
ivo88114
沒有金哨就不會打球的 場外還瞎雞巴亂搞
12/23 08:09
推
LatteCat5566
為何不捧CHET 像林肯耶
12/23 08:18
→
f77928
Ja他本來就是 現在開始自愛還來得及
12/23 08:24
推
pighong
門面一定要美國人 不然NBA 無法交代
12/23 08:29
推
noxon
確實是門面，雖然有點年少輕狂，但其實三觀挺正的
12/23 08:45
→
noxon
，場外的事也沒影響球場上的表現
12/23 08:45
推
k798976869
運球不行 翻太扯
12/23 09:05
噓
cor1os
亮兩次槍還想當face,真搞笑
12/23 10:18
→
tabrisPTT
記得亮槍（疑
12/23 14:18