https://twitter.com/TomerAzarly/status/1731120448807870780 James Harden on his message to Russell Westbrook: “Just stay with it. It’s a long season & I know it’s probably frustrating for him just cause the minutes are fluctuating… I feel like we all need somebody to pick us up and tell us it’s going to be ok.” James Harden被問到他有甚麼想要對Russell Westbrook說的時候回答: "Russ必須要堅持下去。球季還很長且因為他的上場時間一直在波動而會感到沮喪...我感 覺我們需要一個人鼓勵我們並告訴我們所有事情會順利的。" https://twitter.com/Farbod_E/status/1731102553499410527 James Harden: "There's gonna be times where offensively we're stagnant, we just can't let our defense have slippage." James Harden也表示: "我們都會有進攻就是停滯的時候，所以我們不能讓我們的防守下滑。" https://twitter.com/joeylinn_/status/1731097004590367041 Ty Lue on Russell Westbrook’s sequence at the end: “Just staying ready. Russ gave us a lot of energy in that game… To sit out that long and come back in and put your head at the rim to get a rebound, that was huge for us.” Ty Lue談到Russell Westbrook今晚最後那波的表現時答道: "(Russ)都有準備好。Russ給了我們整場比賽很多的能量...他坐板凳坐了很久但一回到場 上就竭盡全力衝到籃下搶下籃板，那對我們來說非常巨大。" https://twitter.com/joeylinn_/status/1731097716636385604 Has getting this new Clippers team to work been harder than Ty Lue expected? Lue: “It’s been pretty hard. But I’m built for it.” 記者問了Ty Lue讓新的快艇能夠運作是否比想像中困難 Lue:"一直都很困難。但我就是為此而生。" https://twitter.com/Farbod_E/status/1731101856213115215 Kawhi Leonard: "We've still got to be more consistent." Kawhi Leonard:"我們還得要更加穩定。" https://twitter.com/joeylinn_/status/1731101908449042663 Kawhi Leonard on his last defensive possession vs. Steph Curry: “Just tryna do the best I can. He’s a great player. He can shoot the ball from anywhere on the floor… My teammates did a good job, Russ was right there.” Kawhi Leonard談到最後他防守Curry的那個回合: "我只是盡力做我可以做到的。他是很棒的球員。他可以在場上的任何地方投籃...我的隊 友做得很好，Russ就在那裏。" https://twitter.com/Farbod_E/status/1731103766265712862 Paul George: "At this point, I think T-Mann is a little in his head at shooting three... the best way to get through that is to keep shooting it." Hit a very important one in the clutch. Paul George:"我覺得現在的T-Mann在投三分的時候會想太多...他要擺脫只能一直投下去 。" 他今天在關鍵時刻進了一顆非常重要的三分 https://i.imgur.com/4Q8w6LJ.png 今天1-5之後命中率上升至17.1% 在出賽超過10場場均投2顆三分以上的球員中上升至倒數第 二 https://twitter.com/Farbod_E/status/1731103324110549379 Paul George: "We just didn't give up. That's what it takes." Paul George:"我們就是沒放棄。這就是我們所需要的。" https://twitter.com/Farbod_E/status/1731104285591847339 Paul George on his gamewinner: "We wanted to go without a timeout, catch the defense scrambling... I felt confident with the ball in my hand. It was just get to my spot... no fear in being in that moment." Paul George談到他的致勝球:"我們不想要喊暫停並抓到了他們防守的混亂...我當時球在 手中並感到有信心。我就是到了我擅長的點...我不會畏懼這種時刻。" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 98.217.185.18 (美國) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/NBA/M.1701568007.A.AA4.html