前情提要:
#1alAz4W3 (NBA)
https://webptt.cc/bbs/NBA/M.1690087236.A.803.html
https://twitter.com/clutchpoints/status/1689016922451382272
“Rent is expensive in America and I’m living rent free.”
Dwyane Wade fires back at Paul Pierce’s comments about who had the better caree
r
(via @LeBatardShow)
在Paul Pierce批評了Wade的生涯之後，Wade回應道:”房租很貴，但我卻可以一直免費住在
你腦海裡讓你一直念念不忘一直討厭欸。”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.30.166 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/NBA/M.1691535988.A.5EA.html
推文 (158)
推
e8e88
這裡是NBA版.....
08/09 07:10
推
youga
這地圖炮直接打向全世界 XD
08/09 07:10
噓
chengy
9分
08/09 07:13
推
Zacoe
左轉甲板
08/09 07:21
推
caesst85149
3>1
08/09 07:23
推
slamblock15
嬸嬸的腦海裡
08/09 07:24
推
kenkuo1688
笑死xDDD
08/09 07:25
推
jyekid
甲味
08/09 07:26
推
Foreveryears
3>>>>>>>>>>1 end
08/09 07:27
推
Miyanishi25
我的房子還蠻大的 玩累了就直接休息 沒問題的
08/09 07:28
推
sxzc
甲上
08/09 07:28
推
ts012108
包皮這樣真的不行 除了塞爾提克球員都亂噴一通
08/09 07:28
推
love1500274
其實這句話是挑釁意味
08/09 07:29
推
nk10803
這是愛
08/09 07:29
→
AbukumaKai
甲鬼甲怪 9分
08/09 07:30
推
mayzn
真濕意
08/09 07:37
推
simon0529
沒辦法，他不抱KG RAY的腿拿不到冠軍啊，一冠吹20
08/09 07:38
→
simon0529
年
08/09 07:39
推
bagaalo
有創意
08/09 07:40
推
REI3173
在我心中，在沒有誰，代替你的D-Wade
08/09 07:41
推
linyi520
甲甲的
08/09 07:42
→
allenblack
我覺得PP比想像中的強 2003後只有他可抗LBJ 其他
08/09 07:44
→
allenblack
鋒線都名氣大過實力 直到KD PG KL等出現
08/09 07:45
推
bibyy
可抗？
08/09 07:46
噓
headcase
這兩個討厭鬼湊在一起很適合
08/09 07:46
推
King5566
懂撩
08/09 07:48
推
reaman
對PP的評論只能給9分
08/09 07:49
推
LKN555
抗？
08/09 07:53
→
LKN555
還是坑？
08/09 07:53
推
rubio09
這好嗆 給9分滿分
08/09 07:54
推
ABiao0220
這回應創意我給9分
08/09 07:55
推
roywow
今晚你的惡夢
08/09 07:55
推
limitlesscit
9分
08/09 08:00
→
CarsonLee
Pp什麼咖……
08/09 08:04
→
Colitas
如果這都不是愛
08/09 08:05
推
eternal999
甲上上
08/09 08:09
→
eternal999
但九尾強太多惹
08/09 08:09
推
JayceYen
笑死 包皮真的是被人看破手腳 忌妒的嘴臉可悲又噁心
08/09 08:11
推
knowledge56
笑死
08/09 08:11
推
gandalflee
Rent free
08/09 08:12
推
hit0123
夠白爛 XD
08/09 08:19
→
huntersc2525
9.9分 笑死哈哈
08/09 08:20
噓
gggger
9
08/09 08:24
推
everyy
9分
08/09 08:25
→
takechance
這回應我給9分
08/09 08:27
推
mygarysm
回應超得體的，9分
08/09 08:29
推
Krishna
有創意，9分
08/09 08:29
推
aowen
XDD 這局九尾勝
08/09 08:34
→
RX11
美國白居易
08/09 08:35
推
BerlinerBlau
9ay偉
08/09 08:36
→
jorden
9分
08/09 08:38
推
thb96300
甲
08/09 08:39
推
AterPin
不錯 九分
08/09 08:41
推
echochrome
包皮耳屎
08/09 08:42
→
ARCHER2234
加油，差1點就得10分了
08/09 08:44
推
billyhuan
回答的不錯，9/10
08/09 08:44
→
billyhuan
建議兩個蕉流一下
08/09 08:45
推
okichan
9韋>>>>>烙賽仔
08/09 08:45
推
vodkalike
20F太強了
08/09 08:46
推
hotdog91924
包皮耳濕還是回休息室拉屎不要出來見笑了啦
08/09 08:47
推
c7683fh6
9分
08/09 08:47
推
cloki
這個回答9分
08/09 08:49
推
BusterPosey
老歌==
08/09 08:51
推
wainkid
身中11刀的老皮 也太常搏版面了?
08/09 08:54
推
HoushouMarin
甲偉
08/09 08:55
推
Derricklin21
PP強在哪 他那個位置換成瓜哥一樣能奪冠好嗎
08/09 08:57
→
mp3w69
9分
08/09 09:01
推
davy86122
你存在 我深深的腦海裡… 甲爆
08/09 09:02
推
listen08
這回應很好呀
08/09 09:03
推
WLR
有哽推
08/09 09:05
推
yusuke362
沒有粗暴的言論 但是污辱性極強
08/09 09:06
推
kkmmking
Wade 回應夠酸 給9分
08/09 09:09
推
shasen1236
PP可抗？他不是打到都被Doc說收手吧，外面都是勒布
08/09 09:15
→
shasen1236
朗
08/09 09:15
推
BroDians
你存在 我嬸嬸的腦海裡～
08/09 09:18
推
beastlcc12
超屌欸這回應
08/09 09:18
推
kattte
XD
08/09 09:22
噓
Nikeee
9偉
08/09 09:23
推
qwas0413
比他強的都被他爆噴阿 還是繼續嗑藥嫖妓比較實在
08/09 09:23
推
MapleWang
居住正義
08/09 09:27
推
NicholasTse3
笑死 真的太好笑了
08/09 09:28
推
d8731400
典偉是716粉？
08/09 09:30
→
pondaha
9偉好了啦
08/09 09:31
推
lovetina
９分！
08/09 09:31
推
aegisWIsL
男能可貴
08/09 09:31
推
yesheyman
這回應9.9分！非常有創意！
08/09 09:53
推
cowterry
免費住是什麼東西?
08/09 09:53
推
lovela33
崩潰在廁所的人還真多
08/09 09:58
噓
jim543000
這啥爛翻譯
08/09 09:58
推
abiggun
有創意…
08/09 10:01
推
henry2003061
回答9分
08/09 10:06
推
blue12568
小聲問這句話的涵義是什麼，看不太懂
08/09 10:13
推
wurjicnip
DW巔峰在場上比別人高一個層級 PP只會賴還會什麼?
08/09 10:15
推
s8900117
甲上
08/09 10:20
推
DeAaronFox
老人互嘴
08/09 10:20
→
circuswu
就是在酸PP一直記得他一直嘴他
08/09 10:22
推
cyd1218
推
08/09 10:24
推
kenny0120
這回應很高欸 9分
08/09 10:24
推
coiico
「我就是強到有人幫 讓你羨慕嫉妒恨」 大概這意思
08/09 10:35
推
liusim
老皮真的沒那麼強 big3也是話題最少 最沒存在感的
08/09 10:38
→
liusim
那個 但就是不認命啊
08/09 10:38
推
bwnzer
人家wade好歹SG NO.3 老皮最近是不是缺關愛
08/09 10:41
推
Redchain
這回應有99分 XD
08/09 10:44
推
alonzohorse
99分
08/09 10:49
推
iamaq18c
XDDDDDDDDD
08/09 10:54
推
crazwade
99分 EQ高級酸
08/09 10:57
推
blueocean292
這回應我給滿分 9分
08/09 10:57
推
Y1999
甲
08/09 10:58
推
winnerdinner
有梗8+9分
08/09 11:01
推
TakeokaMiho
甲上
08/09 11:08
→
JKjohnwick
包皮才一冠啊能吹到什麼程度，而且帶隊戰績也不好
08/09 11:11
推
ymsc30102
笑死
08/09 11:11
→
BruceChen227
9分
08/09 11:16
推
SnowPhage
甲9
08/09 11:22
推
yowhatsupsli
笑死 超派
08/09 11:27
推
ohya111326
這回應給9分
08/09 11:56
推
airandy1102
嘔嘔嘔
08/09 12:18
推
justaID
這是嗆還是撩我已經分不清了lol
08/09 12:23
→
Starduster
Rent free算是常用的俚語 只是中文找不到對應的
08/09 12:25
推
ctes940008
笑死
08/09 12:33
推
yellowwallet
20楼超猛
08/09 12:48
推
FiveSix911
XDD
08/09 12:51
推
whhw
XDD
08/09 13:00
推
Vedan
這回應很猛
08/09 13:03
推
djching
Living rent free in someone’s head 這真的老美
08/09 13:11
→
djching
鬥嘴很愛用 大概是說你被我影響得會一直想到我（負
08/09 13:12
→
djching
面上）揮之不去
08/09 13:12
→
djching
除了像Wade 這樣用房租來講 也有人會說a lot of re
08/09 13:13
→
djching
al estates in your head 直接在你腦裡都蓋一堆房
08/09 13:13
→
djching
子住下去了
08/09 13:13
→
asd08064
老皮冠軍輸 嘴砲也輸
08/09 13:19
推
KennyKuo
這回嘴功力超強！老皮輸到脫褲
08/09 13:35
→
EZ78
就 要翻成中文意境要一樣好難(Ty
08/09 13:35
→
EZ78
(ry
08/09 13:36
→
sunnyyoung
刻在你心底的名字
08/09 13:40
推
ThreeNG
懂撩 XD
08/09 13:54
推
showmehe
3>>>>>1
08/09 14:26
推
kkevin13579
這回應又酸又甲
08/09 14:44
推
Eric60203
9分 不能再高
08/09 14:49
推
kfcgg520
腦子真的都9
08/09 15:56
推
gotohikaru
這在韓國是撩 你一直待我心裡 不用付房租嗎
08/09 16:22
推
edwinrw
我存在 你深深的腦海裡
08/09 16:38
推
thbw666
20樓左小祖咒真傳
08/09 16:52
推
KomeijiYuki
很嗆 但我只給9分
08/09 17:35
推
zuoo535802
這波老屁孩互嘴我給9分
08/09 17:40
→
Hohenzollern
刻在你屁眼裡的名字
08/09 17:57
推
McDaniel
這句太高級酸
08/09 19:16
→
Sessyoin
笑死
08/09 20:02
推
ravi
9分
08/09 20:41
→
A135142
https://i.imgur.com/PXC7fjX.jpg
08/09 21:26
→
rainjuly
live rent free in your head這種說法在網上很常見
08/09 22:20
→
rainjuly
在美國論壇酸球星有時候會被嗆這句
08/09 22:21
噓
sinben
9分 滾
08/09 22:52
推
eightyseven
9/10
08/10 00:08
推
donkilu
可以 九分
08/10 00:42
推
kintama9527
20樓XD
08/10 04:40
推
ThisIsNotKFC
9分
08/10 08:35
推
carwhat
高情商
08/15 06:16