📋 PTT 文章瀏覽
作者Wojnarowski (@wojespn)
標題[花邊] LBJ談狄龍被驅逐：保護好我皇冠上的珠寶
時間Sun Apr 23 13:28:00 2023
原文PTT 原始連結 ↗
LeBron on reacting to the Brooks ejection: “Just focusing on the game plan. T here was a lot of game to be played when that incident happened. So just tried to get up, protect my crown jewels, and move on to the next play.” https://twitter.com/LakersReporter/status/1650007107935277057 LBJ賽後談到狄龍被驅逐出場： 只專注於比賽計劃，那件事發生時還有比賽要打，所以我只是試著站起來，保護好我皇冠 上的珠寶，然後繼續專注於下個play。 短評或心得： 珠寶幾顆 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.93.199 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/NBA/M.1682227683.A.DFC.html

推文 (332)

推 skygray2 兩顆龍珠 04/23 13:28
推 Duke0218 我們加起來有5顆 04/23 13:28
→ laptic 這評論... 是要戰起來嗎》？ 04/23 13:28
推 tkuce1b 2顆珠寶 04/23 13:28
推 no321 只有兩顆一顆都不能少 04/23 13:28
推 inuyaksa 髒髒 04/23 13:28
推 Kazmier 無限寶石 04/23 13:28
推 steven183 笑死 04/23 13:28
→ benptt 龍珠兩顆 04/23 13:28
推 dxwin0000 兩顆珠寶 04/23 13:29
→ GABA 寶珠 04/23 13:29
推 asmp 胯下的龍珠 04/23 13:29
噓 kenkuo1688 ... 04/23 13:29
推 WeGoYuSheng 狄龍假借遭驅逐 好讓自己早點回去聞 04/23 13:29
推 yangcar 入了幾顆？ 04/23 13:29
→ rs6000 一直要強調自己是king... 04/23 13:29
推 fack3170 龍珠 04/23 13:29
推 DuoDuokk77 Crown Jewels 04/23 13:29
→ hunt5566 nuts 04/23 13:29
噓 gaiaesque 嗯 04/23 13:29
推 everybody417 聊天室甲文刷起來 04/23 13:29
推 hcl00 兩顆珠寶 04/23 13:29
推 r31251z 入珠？ 04/23 13:29
推 tainancousin 尿道結石 狄龍幫你敲一敲 04/23 13:29
推 ABiao0220 the jewel 04/23 13:29
推 marchcharlie 龍珠 04/23 13:29
推 HellFly 少兩顆 04/23 13:29
推 highwayshih 狄龍會不會之後都不洗手了 04/23 13:30
推 flymyfinger 뀠 04/23 13:30
推 oheday 再集五顆可以許願 04/23 13:30
推 janson1357 下面的珠寶 04/23 13:30
推 HSKAO 龍珠XD 04/23 13:30
噓 bigaltis01 這咖真的有夠矯情 04/23 13:30
推 melzard 兩顆珠寶wwwww 04/23 13:30
推 Taiwannapa1 那有保護好龍根嗎？ 04/23 13:30
推 chiy16 沒偷到龍珠.....只拔到了龍鬚 04/23 13:31
→ d8731400 這回話笑死 04/23 13:31
→ HSKAO 現在2顆龍珠就能許願了 不用七顆 04/23 13:31
推 a28200266 龍珠? 04/23 13:31
推 aa01081008tw 工三胶... 04/23 13:32
噓 brian900530 純噓皇冠 04/23 13:32
推 Notif520 只有兩顆！一顆都不能少！ 04/23 13:32
推 ronert0975 龍珠？ 04/23 13:32
推 grizzly 好色哦 04/23 13:32
推 crossworld 被偷走了 至少少一顆 04/23 13:32
推 uf1276 朕不給的 你不能搶 04/23 13:32
推 a894392000 有限寶石 只有兩顆 04/23 13:33
→ SC30mvp 這兩顆是真的珍貴 戒指都不能換 04/23 13:33
推 cjo76223 羌臨蛋雨 04/23 13:33
推 YouGot5566 笑死好靠北 04/23 13:33
→ gangrel 珍珠 too small 04/23 13:33
推 knightzero 好像有很多人今天很生氣 為什麼呢？ 04/23 13:33
推 KillQB 詹皇威武 04/23 13:33
推 phoenix286 Crown Jewels是美國的常見隱喻嗎？還是LBJ自己詩意 04/23 13:34
→ phoenix286 的形容 XD 04/23 13:34
→ LA8221 有神龍嗎 04/23 13:34
推 tn00037166 比戒指還要珍貴 04/23 13:34
噓 mikeneko 又在自栩為皇帝了 04/23 13:34
推 ymsc30102 兩顆龍珠 04/23 13:34
→ eric20601 講到自己聲音都在抖== 04/23 13:35
推 mib999888 再供殺毀 04/23 13:35
推 CoLLaps More like clown jewels LMAO 04/23 13:35
推 badangel0000 有點中二 好好笑 什麼比喻 04/23 13:35
噓 canvas0403 好噁 一直強調King 04/23 13:35
→ KhePri 笑死 04/23 13:35
推 Jerrylin1212 笑死 04/23 13:35
推 Fifteam 好中二 04/23 13:35
推 blademan 姆斯這季有夠矯情zz 04/23 13:36
推 WIN1105 你也只有兩顆龍珠 04/23 13:36
→ uluvu0 哪裡好笑？他要拿總冠軍啊 04/23 13:36
推 ljk476820 這翻譯好難XD 04/23 13:36
推 huangtj 笑死 兩顆龍珠 04/23 13:36
推 w7w7wp 笑死 04/23 13:36
推 retry3965 入珠 04/23 13:36
→ sniper777 Crown jewels google一下就知道什麼意思了 04/23 13:36
推 a1216543 看吧 就說上一場是輸了才不敢靠北 贏了馬上開噴 04/23 13:37
→ ksuenjjr 兩顆珠寶xDD 04/23 13:37
→ tom66651 你以為哦 04/23 13:37
推 rbull 是男人都要保護這個啦 04/23 13:37
推 sasa789 這樣叫開噴？ 04/23 13:37
推 cross980115 保護好龍珠 04/23 13:37
推 bearbrik 二顆珠寶不能少 04/23 13:38
→ hcw781116 還在皇冠笑死 04/23 13:38
推 no321 @a1216543 請問LBJ噴了什麼？ 你知道他被狄龍打蛋嗎 04/23 13:38
推 BepHbin http://i.imgur.com/sENz1co.jpg 什麼意思啊 04/23 13:38
推 lexus3310 笑死人 04/23 13:38
→ cross980115 Crown Jewel本來就有影射重要部位 04/23 13:38
推 scott0104 欺龍珠 04/23 13:39
推 iamnotme 結果是推文一堆看不懂.. 04/23 13:39
→ stayforever 龍珠 04/23 13:40
推 phoenix286 http://i.imgur.com/4YKLwpc.jpg 04/23 13:40
→ phoenix286 我狗了還是看不懂為什麼要選這詞 語感不夠XD 04/23 13:40
→ louic 我不做大哥 很久了 04/23 13:40
推 bbjason520 XD 甚麼鬼?? 04/23 13:40
推 kuaiphoto 珍貴珠寶一顆都不能壞啊 04/23 13:41
推 kobegary34 ??? 04/23 13:41
→ ironboy1996 -6珠寶 04/23 13:42
推 allse1032 二星龍珠 04/23 13:42
推 heavensun 母斯讀很多書 比你想的有料 比喻文雅又貼切 04/23 13:43
噓 kira3917 一直說自己是King....... 04/23 13:43
推 no321 要去查Urban dictionary 04/23 13:43
推 Wishmaster not one, not two... 04/23 13:43
→ no321 https://i.imgur.com/wgbbwp5.png 04/23 13:43
噓 eycpdp4872 朕不給 你不能拿 04/23 13:43
推 ALJOE30 原來皇冠 戴在…頭上 04/23 13:43
噓 chy19890517 紅明顯，就是指重要的地方或部位，也有暗指男性生殖 04/23 13:43
→ chy19890517 器的意思。 04/23 13:44
推 cross980115 LBJ這段話是有雙關的 捍衛自己的王權 也捍衛重要部 04/23 13:44
→ no321 這種查普通字典不會有啦 就隱喻 04/23 13:44
→ cross980115 位，Crown jewels同時可以代表這兩者 04/23 13:44
→ z3939889 -6的珠寶 04/23 13:44
推 eric6210 有料 比喻一堆人不懂 呵呵 04/23 13:44
推 oder35 二星瀘珠 04/23 13:44
噓 tj456913 …好了啦 04/23 13:44
→ chy19890517 皇冠本來就有很高的性別暗示 04/23 13:44
推 gg8n8nd34ss 台灣人不懂這個正常啦 不過急著酸也很好笑 04/23 13:45
→ JUNstudio 珠寶貴寶～ 04/23 13:45
推 s29961091 這個人吧... 04/23 13:45
推 Carters1109 炸龍珠好吃 04/23 13:45
推 a28200266 https://i.imgur.com/QnS5NDQ.png 04/23 13:45
→ ziggyzzz 黑粉水準要期待甚麼XD 04/23 13:45
推 zego41 明明就龍蛋 04/23 13:46
噓 Fafnir316 噁心 04/23 13:46
→ sniper777 沒事啦 看那些人秀出自己的知識 很讚啊 04/23 13:46
推 OliverJin 這雙關 很有料吧 04/23 13:46
噓 alex80327 某族急著噴翻車 04/23 13:47
推 badangel0000 這雙關真的蠻有料的 乍看還覺得怎麼那麼中二 04/23 13:47
推 fidelity77 笑死 04/23 13:48
→ howard1997 智將 04/23 13:48
推 danwhei 原來皇上入珠 04/23 13:48
推 Miyanishi25 哈哈哈XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/23 13:48
推 tyytt 雙關 有梗 04/23 13:48
噓 wayne0215 https://youtu.be/zds7w_xBrVw 04/23 13:48
推 k22015987 一顆都不能少！ 04/23 13:48
推 enthusiastic 多隆：護駕！護駕！ 04/23 13:48
噓 combokang 連urban dictionary都不會查的老人要他們懂什麼搞笑 04/23 13:48
→ takechance 皇上把珠寶鑲在老二上面，只有少數人知道 04/23 13:49
→ takechance 最頂的入珠 04/23 13:49
推 baller0allen Crown jewels slang) The male genitalia. synonym 04/23 13:49
推 bearKQG 笑死 酸酸又翻車了 04/23 13:49
推 jerrychlin 姆斯一直都很愛king的相關梗 04/23 13:49
→ baller0allen ▲ Synonym: family jewels. 就是男人的寶物 04/23 13:49
推 kevinacc084 http://i.imgur.com/Oje0RG9.jpg 04/23 13:50
推 hhoo32 珠珠 04/23 13:50
噓 rothanlin 自以為幽默 04/23 13:50
推 lversonYA A1216543噴什麼說來聽聽 04/23 13:50
推 AAAdolph 保護好金玉 04/23 13:50
推 stocktonty 金玉其外 04/23 13:50
→ takechance 把無限寶石鑲在屌上，薩姆斯的小秘密 04/23 13:51
推 JBLs 保護龍珠XD 04/23 13:51
噓 st890284 噁 04/23 13:51
推 r124195181 笑死 感覺又能寫甲文了 04/23 13:51
推 Joshuaunnnnn 差低 04/23 13:51
推 ken1825 XDDD 04/23 13:53
推 phoenix286 就連常翻譯外電的原Po也是照字面翻 我覺得平常不接 04/23 13:53
→ phoenix286 觸這塊的不知道很正常啦 XD 04/23 13:53
推 Jerry7766 自吹king 04/23 13:55
推 sampsonlu919 姆斯to嘴龍：https://i.imgur.com/UF3Kg3W.jpg 04/23 13:55
推 kuramylove 他本來就很愛這類稱呼了 04/23 13:55
推 limitlesscit -6 04/23 13:55
噓 andy055097 珠寶-6顆 04/23 13:56
推 SULICon Crown Jewels 可以翻成「寶貝」比較合我們的文化， 04/23 13:56
推 KoWenJe 這個要用urban dictionary 查啦 04/23 13:56
→ SULICon 然後也確實可用來形容男性生殖器 04/23 13:56
推 laputaca XDDDDDDDDDD 04/23 13:56
→ sampsonlu919 其實這個梗就算華語圈也不難懂啦 看九品芝麻官就知 04/23 13:57
→ sampsonlu919 道了XD 04/23 13:57
→ SULICon 鹿鼎記的海大富應該比較印象深刻 04/23 13:58
推 dream6789 XDDDDD 04/23 13:58
→ sampsonlu919 另外台灣也有人愛搞入珠 其實我不難看出老詹心情好 04/23 13:59
→ sampsonlu919 順帶開黃梗XD 04/23 13:59
推 house911 兩顆龍珠?? 04/23 13:59
推 basterds 狄龍 國際盜龍珠集團 04/23 13:59
→ citydiver 翻譯直接生翻讀不出背後意義只會被看穿程度 04/23 14:01
推 thatblue 雖然我英文也不好 但急著酸真的笑死xd 04/23 14:01
噓 tony09100920 一直要強調自己是king，噁不噁心 04/23 14:01
推 harry881210 LBJ這詞用的不錯喔 04/23 14:01
推 s66449 笑死 04/23 14:01
→ takechance 皇上在保護無限寶石，沒錯啊 04/23 14:02
噓 ask5566 跟某些人以為cosplay就會變真的一樣 04/23 14:04
推 SixC5566 酸酸一直秀出自己的下限 噁不噁心 04/23 14:05
→ mmchen 保護好亞軍數量 04/23 14:05
推 xxxrecoil 笑死，真的是兩顆 04/23 14:05
推 h75311418 打蛋認證 04/23 14:05
推 ray002216 共三小 04/23 14:05
推 a894392000 到現在還在硬酸的估計可能寶石有少吧 04/23 14:06
推 dwiee 保護好我的蛋蛋 04/23 14:07
推 wewe44556 七星龍珠？ 04/23 14:08
推 newtypeL9 只有兩顆要好好保護 04/23 14:08
推 kumafez 寶貝還有五顆在外面 再一顆好不好 04/23 14:09
推 AndyWT 雙關XD 04/23 14:11
噓 a516013 到處抱腿的皇帝 04/23 14:12
推 jameslin510 K湯能比4老詹就不行說皇冠哦 04/23 14:13
推 weather12 硬要，多了蠻好笑的 04/23 14:13
推 thirtyto 金玉兩顆 04/23 14:13
推 tomlin121283 幽默 04/23 14:13
→ lafeelbarth 老詹幽默耶 04/23 14:14
推 bruceedm 兩顆金玉 04/23 14:15
推 joe9211 高中生會懂雙關語??? 04/23 14:17
推 heisnyrd 笑死 04/23 14:18
推 s128222582 中二 04/23 14:19
推 leo23499 一篇看出詹酸的英文水準 04/23 14:22
推 HaLouis 多少人是空不懂這是比喻喔 04/23 14:22
→ HaLouis 看不懂 04/23 14:22
推 JHNJHNJHN 原來皇帝的寶珠在褲襠裡 04/23 14:24
推 MyKal1001 他從21歲到現在就一直自稱king了 04/23 14:26
噓 abc1204 入珠拉 04/23 14:27
推 STRO 有夠中二…… 04/23 14:27
推 teakdavid968 我要吃膽膽~~ 04/23 14:27
推 Hasegawa176 酸酸素質 嗯 英文程度爛不意外吧 04/23 14:28
→ iverson88 笑死 04/23 14:28
推 jeffrey 喇叭：偷蛋龍，別想搶走我的二顆珠寶 04/23 14:30
→ ksk0516 自加冕自入珠？ 04/23 14:30
推 kingbar815 我怕狄龍事後說：小的誤抓龍雞 04/23 14:31
→ kingbar815 https://i.imgur.com/i64Uhhd.jpg 04/23 14:32
推 oplk 笑SSS 04/23 14:34
推 a1684114 樓下支援山羊鞭圖 04/23 14:36
推 misomochi 好好笑 沒知識急著酸真可怕 04/23 14:37
推 Ives20130 笑死到底有多在意那個皇冠 04/23 14:37
推 windfly520 字典跟推文都不查不看 蠻符合只看box的形象的 04/23 14:37
推 qazzaq3977 保護龍珠 04/23 14:39
推 vltw5v 保護好兩顆珠寶 04/23 14:43
推 b2305911 兩顆 04/23 14:43
→ jim543000 不至於 我也沒聽過這個 04/23 14:44
推 tarsoncal 笑死 04/23 14:45
推 yusuke362 美式幽默給推 04/23 14:47
推 linyi520 兩顆龍珠 04/23 14:52
推 odaaaaa 皇冠上？ 龍袍下 04/23 14:56
→ numberzero 笑死 龍珠 04/23 15:00
推 new2488 又在自以爲 04/23 15:01
推 jarrodqq896 龍珠 04/23 15:03
→ ken720331 英文測試 04/23 15:06
推 wowoohmygod -6 04/23 15:07
噓 jeff801116 自以為是 04/23 15:10
→ bensheep 詩勁大發耶 04/23 15:11
推 b54102 一顆都不能少 04/23 15:12
→ MK47 入珠 04/23 15:13
→ b99202071 the 珠寶 04/23 15:13
推 HondaFIT 龍珠 04/23 15:14
推 psychosky Protect my crown jewels…… 04/23 15:14
推 silentsky555 有入珠嗎 04/23 15:14
推 walter5663 沒看過哪個球星整天強調自己是山羊或king的 04/23 15:14
推 weather12 樓上你現在看到了呵呵 04/23 15:16
噓 tnpaul 講這些真的很噁心 04/23 15:22
推 WADE0616 無限寶石 笑死 04/23 15:23
推 a3221715 龍珠安好嗎 04/23 15:25
推 kc9420 抱腿王的皇冠 不容質疑 04/23 15:27
推 icou 金玉 04/23 15:28
推 jonathan793 推文比內文精彩多了 04/23 15:29
噓 onemen 真噁心 04/23 15:29
推 WinDeity 他外號就King啊，連標誌都是了，還是你要去罵Nike 04/23 15:30
推 zlzooq 超中二XD 04/23 15:30
噓 ImPG0702 家裡一堆刷子 就是沒鏡子的可悲仔 04/23 15:30
→ Wall62 無時不刻強調自己是KING 04/23 15:32
→ a3221715 湖人贏球 很氣喔 04/23 15:33
推 rey0616 露出皇冠珠寶 簡稱露珠 04/23 15:35
噓 a12841 皇冠 呵 04/23 15:40
推 nameless22 都有人幫你查好Crown jwewls的意思了 別急著酸好嗎 04/23 15:41
推 hbkhhhdx2006 看到噓文同溫層還蠻有趣的 04/23 15:45
推 ctes940008 Ball 04/23 15:46
推 StaGe6 龍珠 04/23 15:50
→ jazz1617821 怎麼還是這麼中二= = 04/23 15:51
推 brian980466 舍利子 04/23 15:51
推 tweence XD 04/23 15:54
推 kevinq33 入了幾顆 04/23 16:12
推 goodice 入珠 04/23 16:12
推 seifer007 腎結石啦 04/23 16:12
→ CCOOGG 幽默中二詹 髒髒XD 04/23 16:13
推 horstyle0411 那皇冠外的兩顆要注意了 04/23 16:13
推 ando 現在才四珠 04/23 16:15
推 amo0717 原來有入珠 04/23 16:18
推 hughjetman 中二 04/23 16:22
推 shawn0960 真的認為自己是王者嗎？ 04/23 16:29
噓 chino1992 噁 04/23 16:29
推 sdolphinyo XDDD 04/23 16:34
推 jason862i 姆斯有夠中二XD 04/23 16:34
→ nuturewind 保護金蛋 04/23 16:35
推 RYoYo506 倒下去那瞬間還以為是腹股溝復發，真的嚇死 04/23 16:39
推 saladin1029 酸酸素質......連隱喻都看不懂就酸是自稱王者 04/23 16:41
推 jay0055846 兩顆龍珠 04/23 16:55
推 neos042 兩顆龍珠超好笑 04/23 16:59
推 EEzionT 兩顆笑死 04/23 16:59
噓 sivle01 噁心 真以為自己是 goat 04/23 17:01
推 birdman5656 7pupu 04/23 17:08
推 mikado2 XD 04/23 17:09
推 ping50155 酸酸隊英文要加強一下 04/23 17:10
→ ping50155 或者至少Google一下 不過照你們的酸法應該本來就不 04/23 17:11
→ ping50155 太會Google 04/23 17:11
推 CornyDragon 胯下兩顆無限寶石 04/23 17:15
噓 zzz71084482 喔 04/23 17:15
推 LoveTaenggu 笑死 04/23 17:21
推 k22941920 一直納悶 king 是他自封的 還是？ 04/23 17:28
推 BardxBaymax 詹酸文學素養這麼差喔… 04/23 17:31
推 sampsonlu919 因為英皇室真的曾經有國王以James為名 所以不少媒 04/23 17:31
→ hsiang1049 亞軍皇冠？ 04/23 17:31
→ sampsonlu919 體開始拿這個梗期待他 04/23 17:31
→ sampsonlu919 當然老詹後來在自家官網也愛這樣自用就是XD 04/23 17:31
推 cross980115 很早期就有這個外號，然後逐漸變成公認的，他自己 04/23 17:33
→ cross980115 也愛用 04/23 17:33
推 hbkhhhdx2006 king james這個稱號大概進聯盟那幾年就開始這樣叫了 04/23 17:37
→ hbkhhhdx2006 吧，就是一個綽號 04/23 17:37
噓 sunnyyoung 原來他皇冠戴在小頭上 04/23 17:46
推 ltmps 龍珠不能偷 04/23 17:54
噓 Acer3000 不忍聽 04/23 18:02
推 oocs 有好多人好生氣喔：) 04/23 18:04
噓 mono1023 得體 04/23 18:07
推 GymRat 一定很大 04/23 18:14
推 morgankhs 入珠 04/23 18:17
推 vm3gjp4 The 寶珠 Xddd 04/23 18:21
推 otsuka123 應該邊講邊比戴皇冠手勢 04/23 18:39
噓 AriesC Zzzzz一直強調真的快吐了 04/23 18:52
推 oOill 到底在說三小，有夠白癡 04/23 18:58
→ maxc55555 他真的很在意這個稱謂耶... 04/23 19:25
推 starner 就演員 洗勒靠喔 04/23 19:57
推 a22122212 龍珠 04/23 20:03
推 allmygod 甲上XD 04/23 20:07
噓 elvita 有點噁心 04/23 20:12
噓 DYTwu 到底是哪裡來的人啊 04/23 20:25
推 JYJY XDDD 04/23 20:53
→ DeepRed0412 就自己的綽號阿 就像霍華德like 04/23 20:57
推 KillLakers 原來山羌都把皇冠戴在小山羌上面 XDDDDDDDDDDDDDDD 04/23 21:25
推 whhw 兩顆龍珠XDD 04/23 21:30
噓 cor1os 原來母獅的蛋蛋在頭上 04/23 21:48
推 clayerlee 這雙關挺好笑的啊，姆斯自己都快笑場了XD 04/23 22:50
推 cming31 笑死 04/23 22:51
噓 wendychang87 講話真的很討厭 04/23 23:13
噓 audi0612 又在自己講 04/23 23:14
推 donkilu 偷開車 04/24 01:14
推 rrgfe 笑死愛開玩笑 04/24 01:22
噓 kenlin0105 好了啦 04/24 03:07
噓 ponguy 笑了 硬要自己加冕喔 04/24 08:11
推 wainkid 老詹就流量密碼 講個話還會被考察 XD 04/24 14:33
‹ 回 NBA 列表