來源:NBC Sports
網址:https://reurl.cc/m3jRxW
Why Bulls’ Caruso wasn’t allowed to change jersey No. 6
為什麼不准Caruso把他的六號球衣換掉?
During a press conference with reporters at Chicago Bulls media day, Alex
Caruso revealed that he considered changing his jersey number this offseason.
在今天公牛媒體日記者會上,Caruso透露他在休賽季想過要換掉他的球衣。
Caruso wears No. 6, which in August became the first number retired across
the NBA in honor of the late Bill Russell. The league at the time specified
that players currently using the number would be allowed to keep it if they
desired.
Caruso穿的是六號,這也是聯盟在八月為了紀念過世的Bill Russell而退休的六號。聯
盟那時候有說,若球員穿六號想保留的話是可以的。
Still, Caruso looked into a change — until the NBA told him that wasn’t a
possibility.
但那時候,Caruso想換,但是聯盟跟他說不可能。
“I did give some thought to changing it this year,” Caruso told reporters,
“And the NBA told me I couldn’t because I was in the top 75 of jersey sales.
Caruso說:「今年我真的有想過要換號碼,但是聯盟說不給換。因為我的球衣是聯盟銷售
前75名內。」
--
賣太好不准換
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/NBA/M.1664261434.A.507.html
[修正翻譯錯誤]
※ 編輯: pneumo (61.222.1.181 臺灣), 09/27/2022 15:18:32
推文 (203)
推
ljk476820
乾 金雞母啊
09/27 14:51
噓
rex9999
湖人6號才是該換。對於Russell顯失尊重
09/27 14:53
推
lctns1234
哇 竟然有75名內
09/27 14:53
推
black205
他球衣這麼賣?
09/27 14:55
推
Endranoe
75大
09/27 14:55
推
okichan
75大
09/27 14:55
推
roger2623900
笑死 雜魚才能換號碼喔XD
09/27 14:57
推
aegis80728
官方認證75大
09/27 14:57
推
chinhan1216
等庫存賣完再說
09/27 15:01
推
capirex
75大
09/27 15:02
推
idlewolf
官方認證75大
09/27 15:02
推
jason930502
75大XDD
09/27 15:07
→
frank123ya
75大 懂了
09/27 15:08
推
jtch
真75大耶
09/27 15:09
推
onionandy
湖人不要的75大
09/27 15:11
→
cor1os
母獅就算願意也不可能馬上換,他的球衣更賣
09/27 15:11
→
cor1os
之前想把23讓給AD就被限1年了
09/27 15:11
推
c27932589
卡禿真的超有人氣欸 前75超級誇張
09/27 15:12
推
fjksa
75大 原來卡禿球衣這麼好賣喔
09/27 15:13
推
ym60606
75大!
09/27 15:13
推
mirac1e
原來是球衣界的75大
09/27 15:14
→
manny875468
喇叭詹要換的話,聯盟也擋嗎?
09/27 15:14
→
jason88633
聯盟真的處處都是商業行為XD
09/27 15:14
→
alittleghost
怎麼查聯盟球衣排名啊
09/27 15:16
推
alex0973
意思就是他去了公牛人氣還是很好 受到球迷歡迎~
09/27 15:17
推
KillLakers
換掉可以再薛一波阿 看看Laoda
09/27 15:17
推
louisxxiii
聯盟認證75大 笑死
09/27 15:18
→
circuswu
不是應該賣好換號碼繼續薛嗎
09/27 15:19
噓
utcn92
商業考量可理解,但這什麼爛理由,難道Kobe、LBJ沒
09/27 15:19
推
j65p4m3
75
09/27 15:20
→
utcn92
前75名?他們為什麼能換?就算雙標也要搞個遊戲規則
09/27 15:21
→
Sessyoin
75大
09/27 15:21
推
gn00152097
應該說他可能是因為6號才能賣到前75名 而LBJ他們不
09/27 15:22
→
gn00152097
是 他們不管換什麼號碼都能賣很好
09/27 15:23
→
luloppp43
旅湖就是神
09/27 15:23
→
gn00152097
簡單說是賣個人名氣還是號碼的名氣的差別
09/27 15:24
推
robinsonXD
哈哈
09/27 15:26
推
ocean0817
原來能換背號的球員都是球衣賣不好的雜魚
09/27 15:26
推
ccl007
是有諧音梗嗎? 為什麼他能賣這麼好?
09/27 15:26
推
a20351
LBJ等一年才給換阿
09/27 15:27
推
icou
75海
09/27 15:32
推
TFK822
白人
09/27 15:33
推
ma3g0
Caruso之前在湖人人氣就蠻高了吧
09/27 15:33
推
cross980115
還有不給換的喔…
09/27 15:37
→
Gief
這什麼鳥理由...真的可以直接這樣講嗎
09/27 15:37
推
rothanlin
不給換表示銷售很好啊 要緩衝期才能對消費者負責
09/27 15:38
→
rothanlin
不過AD到底為什麼不能換回23
09/27 15:38
→
MK47
75大
09/27 15:38
推
jenchieh5
換背號再賣一遍不好嗎
09/27 15:41
推
k22015987
不夠雜魚不給換
09/27 15:41
→
jay228
賣的好,庫存就備的多,換號碼廠商庫存賣不掉會不爽
09/27 15:43
推
akanishiking
換成公牛23號啊
09/27 15:44
推
iNicholas
換了球迷就要買新背號 不是更好嗎
09/27 15:44
→
jay228
隊伍的球衣有些也有簽合約保證幾年內不會改版的
09/27 15:44
推
sharok
有些人顯然沒聽懂他話裡的意思啊
09/27 15:44
→
xo1100
牌子還是不夠大啦 難不成Kobe的8號賣不好?
09/27 15:45
→
EZ78
就因為他球衣賣得好而且又太晚講了阿QQ
09/27 15:46
→
kai08130623
不給換是球衣印太多吧?不然光是新配色就能促使球
09/27 15:46
→
EZ78
Kobe那個早很多講 Caruso快開季了 球衣都印好要賣了
09/27 15:46
→
kai08130623
迷買氣了,換號碼肯定是各色再蒐集一次
09/27 15:46
推
aeio9875
真 75大
09/27 15:47
→
rs6000
等庫存消化完才准換
09/27 15:47
→
kai08130623
聯盟真的越來越誇張,廠商自己貪心印太多結果限制
09/27 15:48
→
kai08130623
球員不能換號碼,主角到底是誰?
09/27 15:48
推
Nobodyesi
銷量認證75大
09/27 15:49
推
hasroten
姆斯之前也被限制過阿
09/27 15:49
→
EZ78
阿就太晚講啊 新球衣也來不及印出來賣了好嗎XD
09/27 15:50
推
hiro1221
應該庫存還沒銷完啦,銷完就可以換了
09/27 15:55
→
Puye
應該是存貨問題
09/27 15:56
→
THEGASTBY
廠商貪心印太多,是有錢不賺?各種奇葩言論。前一
09/27 15:57
→
THEGASTBY
年申請是常規吧,尤其人氣球員。球隊一整季就好幾
09/27 15:57
→
THEGASTBY
個套了,賣給球迷的也有規格差異,還有T-Shirt等,
09/27 15:57
→
THEGASTBY
有印號碼的商品可多了。
09/27 15:57
推
kevin46833
果然是goat
09/27 15:59
推
youga
75大笑死
09/27 15:59
推
mirac1e
球衣印太多聯盟不想浪費錢 有這種待遇算巨星了吧
09/27 16:02
→
darren2586
商業價值>紀念價值
09/27 16:03
推
benson96968
老詹要換會擋啊 之前23就延後一年換了齁 雲酸酸
09/27 16:05
→
benson96968
之前也是用商品都弄好不准換
09/27 16:05
推
opoos
75大
09/27 16:06
推
jyunwei
什麼貪心,在這個產業大家就是互利共生,你賺錢我
09/27 16:07
推
whitemist
真75大
09/27 16:07
→
jyunwei
賺錢大家都賺錢,不給廠商方便你以為薪水哪來的
09/27 16:07
→
hhoo32
存貨太多啦
09/27 16:10
推
ray6031515
球衣七五大
09/27 16:13
→
kuchibu
低調的巨星
09/27 16:14
推
CrossroadMEI
靠北喔 NBA學大聯盟全聯盟欠番還做一半喔
09/27 16:16
推
mightymouse
應該是庫存沒賣完,真的賣很好的話應該是要換號碼再
09/27 16:16
→
mightymouse
薛一波
09/27 16:16
推
nbaliveX
商業聯盟大家都是要賺錢的
09/27 16:18
推
a11011788
旅狐94神
09/27 16:24
推
liusim
不是庫存沒賣完 是球衣會提早做
09/27 16:28
推
jay228
商品利潤會換算成薪資上限,你想換就換,是會影響
09/27 16:28
→
jay228
到別人薪水的
09/27 16:28
→
liusim
你銷量好的人 新賽季預做的數量自然會多
09/27 16:28
→
jay228
預做的就是庫存啊...
09/27 16:29
→
liusim
要講庫存也對 但比較可能是新賽季的庫存
09/27 16:29
→
liusim
不是舊的沒賣完 球衣每年都在改版
09/27 16:29
推
faracross
其實有道理 要緩衝 不然球迷買那件無人背號也沒意思
09/27 16:30
→
jay228
球衣沒有每年改版
09/27 16:30
推
ltmps
應該是還有庫存沒賣完吧,等下一季就可以換了
09/27 16:30
→
jay228
大部分球隊主客場都是用好幾年,城市版才會換新的
09/27 16:31
→
jay228
一些小細節改了,舊的還是可以賣,換號碼就很難賣
09/27 16:32
→
jay228
了
09/27 16:32
推
alex0973
記得申請換號碼有期限 而且想換的話要早點講 喇叭
09/27 16:41
→
alex0973
之前也不是想換就立刻能換
09/27 16:41
→
Chanlin01
75大球星
09/27 16:42
推
mambarko
75大人氣王
09/27 16:45
推
iammau
球弟怎麼就可以換
09/27 16:48
→
alex0973
至於聯盟辦事上是否大小眼多重標準 請其他板友補充
09/27 16:49
推
patrickc
卡禿推
09/27 16:53
推
ankai
我大卡禿
09/27 16:54
推
wii128
75大
09/27 16:55
推
OnoueWakaba
75大
09/27 16:58
推
ReiKuromiya
庫存還沒銷完
09/27 17:08
→
rlj0858
換了才可以再賣一輪不是XD
09/27 17:11
推
young123
卡禿到哪隊都會受歡迎 打球超有拼勁 待在湖人讓他知
09/27 17:23
→
young123
名度高也是事實
09/27 17:23
推
pili30155
有申請期限 聯盟也沒強迫換背號 當然是照規定來
09/27 17:27
噓
KingChang711
如果換號碼的理由是有特殊意義(如:紀念父母),
09/27 17:31
→
KingChang711
聯盟難道也不給換嗎?
09/27 17:31
推
ginopun10477
#湖人不要的 湖人到底有多強
09/27 17:32
推
hotpamsko
暢銷
09/27 17:40
推
Willkillall
卡禿被限制的理由跟姆斯一樣XXD 太神啦
09/27 17:42
推
NTUKarbe
銷量75大
09/27 17:44
推
kuaiphoto
銷量75大
09/27 17:50
推
alex0973
卡魯獸打球的態度和職業精神吸粉無數 和某個沒上場
09/27 17:51
→
alex0973
又說要出手20次三分球的傢伙就是不一樣
09/27 17:51
推
wahaha303
笑死 粉絲的愛讓他無法換號碼
09/27 18:00
→
ken720331
球衣75大
09/27 18:03
推
jerrys0580
AC讚啦
09/27 18:04
→
e8e88
曼巴~
09/27 18:04
推
s6h0a5n1e2
75大
09/27 18:21
推
essential015
75大大約每隊前2-3名 卡禿這麼紅喔
09/27 18:26
推
b9606022
在台灣就看過不少人穿卡魯獸球衣
09/27 18:28
推
snsd56
可惜湖人不要 寧願揹龜殼 哈哈
09/27 18:35
推
mathrew
75大
09/27 18:48
→
dvnorlag
不是賣的好 換號碼繼續賣嗎
09/27 18:53
推
CornyDragon
本斥但賣
09/27 18:53
推
airandy1102
笑死,你湖放給我牛一隻75大
09/27 18:57
推
peanut7516
還可以這樣?
09/27 18:58
推
josephpu
75大
09/27 19:02
→
saTUnotSATO
我是聯盟就准了 換號碼根本再賣一波的機會
09/27 19:04
推
LBJKO
他在湖人本來就很受歡迎 球衣也賣的很好
09/27 19:20
推
protoss666
75名內應該是庫存太多吧
09/27 19:27
推
dontdoitbaby
阿銀:2萬5
09/27 19:29
→
NotUniqueSol
名字可以改繡「CARUS6」
09/27 19:31
推
lsps40803
不夠雜魚不給換xd
09/27 19:42
推
a2881105
75大 卡凸獸球衣有這麼賣喔
09/27 19:49
推
zzz71084482
the 臭
09/27 19:49
→
aimlikenoob
75大 真Goat
09/27 19:50
推
kevinhong314
原來是75大的緣故
09/27 19:52
推
peter6666712
75大
09/27 20:17
→
WLR
75大,respect
09/27 20:26
推
xu370127
75大
09/27 20:29
推
vvnbear
現役75大,湖人又丟錯了
09/27 20:45
推
whhw
75大
09/27 20:53
推
ocis
75大!
09/27 21:27
推
vltw5v
官方認證75大
09/27 21:29
推
sai511477
真75大
09/27 21:30
推
cancer0708
湖人遺失的75海
09/27 21:30
推
ooplus
就太晚講要消庫存齁 而且他的球風跟態度人氣高滿正
09/27 21:34
→
ooplus
常的吧
09/27 21:34
推
vgil
是沒有提早申請的關係吧
09/27 21:53
→
alex0973
聯盟高層: 我們把你當前的號碼球衣賣完再換新號...
09/27 22:05
→
saTUnotSATO
也有可能沒提早申請 聯盟或球隊已經叫好貨了
09/27 22:07
推
taikonkimo
湖人真是白癡
09/27 22:13
推
csyhri
卡魯獸
09/27 22:46
推
ojizz4u
球衣界75大XDXD
09/27 23:04
推
chang90112
類75
09/27 23:18
→
sam352306
75大
09/27 23:53
噓
loopdiuretic
誰在買?
09/27 23:56
推
gm79227922
哇 現役75大
09/27 23:58
推
shooooooboom
我靠 75大大
09/28 00:04
推
GBF8U572
老詹之前要換也被擋一年啊
09/28 00:46
推
xkiller1900
賣太好XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
09/28 02:06
→
xkiller1900
要換號碼要提早申請
09/28 02:06
推
JustBecauseU
禿曼巴 我的超人
09/28 02:44
推
blitz
真75大
09/28 03:17
→
HinaTomo
笑死
09/28 03:31
推
ctes940008
75大 聯盟認證
09/28 05:33
→
allenthai
75大,實至名歸
09/28 07:40
推
IRPT001
換號不是再賣一次
09/28 08:02
推
mileshbk29
球三換成1號 所以他還賣不到前75哦?
09/28 08:37
推
s4511981
笑死 原來是75大 失敬失敬
09/28 09:10
→
uf1276
75大
09/28 10:17
推
holyduck
但三球也是從2號換到1號阿 他銷售應該至少前30吧
09/28 10:26
→
holyduck
喔沒有提早申請有可能 三球也是多等了一季
09/28 10:26
推
kattte
禿曼巴離開湖人真的蠻可惜的,至少比西河好用
09/28 10:36
推
cj0920
75海… 該黃袍加身了!
09/28 10:44
推
louis00548
75大
09/28 11:09
推
pf775101
75大伸不由己
09/28 11:36
推
stevenkim
是我不會想換 6號沒得選了 很多會買來紀念,反正也
09/28 12:06
→
stevenkim
進不了名人堂
09/28 12:06
推
vking223
阿銀:生意人有生意人的玩法,由不得你
09/28 12:20
推
dick929
主要是6號這個號碼就剩他的球衣有了
09/28 14:59
推
WASIJLA
75大笑死
09/28 16:00
推
kullan
真75大
09/28 17:09
推
ling060102
卡禿很勵志啊,從落選一路到湖人泡泡冠軍賽第6戰先
09/28 21:01
→
ling060102
發
09/28 21:01
推
wc4eva
75大給推
09/28 21:15
推
EEzionT
75大笑死
09/28 22:43
推
misofish
卡魯獸推推
09/29 18:04