https://pse.is/48gdux “I had 20,000 people telling me I sucked last week,” he said. “You're not in a position of power. I mean they were throwing things at me and everything. This notion that because people are cursing you out, it’s classless I’m like, hey, that’s the way it is. I picked against the Warriors and they hate me, which is fine, that goes with the territory. 「上週打西區決賽的時候，兩萬勇士迷齊聲大喊巴克利爛透了。」 「你沒有權力讓他們閉嘴，我的意思是，他們還對著你扔東西或是什麼的。 這種念頭會產生就是因為人們想衝你發怒，這確實很無禮但我喜歡這點。 事情就是會變成這樣，像我選擇站在勇士對面， 而勇士球迷會很討厭我，這很OK，因為那是他們的地盤。」 “But you can't come out with Draymond offending people and saying things about the crowd, and then when they give it back to you, you say 'they shouldn't be talking mean to me.' It doesn’t work like that.” 「但你不能容許 Draymond 冒犯旁人，對球迷說某些話， 而當對方以子之矛攻子之盾的時候， 你就說『他們不該說話如此刻薄』，這種說法是行不通的。」 攻守交換 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.107.194 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/NBA/M.1654946270.A.B3E.html 修正一下 ※ 編輯: LABOYS (118.161.107.194 臺灣), 06/11/2022 19:25:01