📋 PTT 文章瀏覽
作者arod1414 (Kawhi Leonard頭號粉絲)
標題[花邊] 勇迷看不下去：丟臉
時間Thu May 12 12:18:50 2022
原文PTT 原始連結 ↗
勇迷看不下去：丟臉 Warriors fans are clearing out of Thrive City in masses as the Warriors are down 50 late in the third. One fan just told me “embarrassing” is the only word he can think of to describe this game. 根據在勇士主場附近現場的勇士記者Kylen Mills報導，聚集在場外觀看大螢幕比賽直播的 勇士球迷在第三節球隊落後50分時已經開始大批退場。一位球迷表示，「丟臉」是他唯一可 以想到描述這場比賽的詞彙。 https://i.imgur.com/ZZCX8fB.jpg https://pse.is/47l842 看不下去 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.181.56 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/NBA/M.1652329133.A.DB7.html ※ 編輯: arod1414 (42.79.181.56 臺灣), 05/12/2022 12:35:00 ※ 編輯: arod1414 (42.79.181.56 臺灣), 05/12/2022 12:40:08 ※ 編輯: arod1414 (42.79.181.56 臺灣), 05/12/2022 23:28:12

推文 (216)

推 CMPunk 確實 05/12 12:19
→ roger2623900 確實 05/12 12:19
推 IaKoMu 丟臉 05/12 12:19
推 kraftman 確實 05/12 12:19
→ dwiee kerr應該快回來了吧 再給mb玩 不敢想像 05/12 12:19
→ Chanlin01 給我再摳斯摳哭一小時 05/12 12:19
推 klayjohnson 比爪迷有素質多了 05/12 12:19
→ SC30mvp 確實 05/12 12:19
推 kixer2005 還好MB要滾了 05/12 12:19
→ dwiee 被屌打50分 應該破紀錄了 05/12 12:19
推 shawn0629 無庸置疑 05/12 12:19
→ hunt5566 真的丟臉 輸到假裝豁達一起跳舞 05/12 12:19
推 ginopun10477 一場而已還行吧 這樣就丟臉 05/12 12:20
→ schzel 確實 放話仔下場成這樣 05/12 12:20
推 NOKIA8888 丟臉 05/12 12:20
噓 mike40709 賺門票啊 你們懂什麼 05/12 12:20
推 Hebemp831 50分 未免太扯了吧 05/12 12:20
推 narutotim 確實 05/12 12:20
噓 tearry 嘴綠最丟臉 05/12 12:20
→ melzard 說好的信仰呢，勇粉是在? 05/12 12:20
推 sky070650 確實 還在那跳舞都不會感到羞恥嗎 嘴綠? 05/12 12:21
噓 skybin 記得不要再放話了 05/12 12:21
推 cycy771489 柯爾 ja 一起回來才熱鬧 05/12 12:21
→ SlamKai 國王：後悔 05/12 12:21
推 AngelNo13 恭喜國王，紀錄延續 05/12 12:21
推 a27783322 丟臉不要丟死人 05/12 12:21
推 guccix 確實 05/12 12:21
推 lafeelbarth 要輸可以放堆成這樣根本跟輪休沒兩樣 05/12 12:21
→ korgh413 輸50分太扯，都是主力爆的 05/12 12:21
推 no321 確實 這位勇迷說得好 很理智 05/12 12:21
推 INTIME123 的確 05/12 12:22
→ lafeelbarth 主場賺最多是吧 可恥 05/12 12:22
推 LeoEn 實話實說 05/12 12:22
推 killdidee 確實 05/12 12:22
推 markvend 新的笑話 05/12 12:22
推 benny1990615 蛤一直都是吧？ 05/12 12:22
推 BJMY 確實 05/12 12:22
→ ahsoo 勇迷? 詹迷反串的吧 05/12 12:23
推 md3q6e 確實 05/12 12:23
推 sam0313 還好吧 灰熊本來就比勇士強 勇士靠裁判才贏三場 05/12 12:23
→ phenix1014 丟臉 05/12 12:23
推 bbdirty5566 勇士：早知道不打Ja拐下去了.. 05/12 12:23
推 jason760520 咖哩 : 打爆勇士換總A 05/12 12:23
推 aaayukiaaa 丟臉 05/12 12:23
推 nuturewind 不是說射爆... 05/12 12:23
推 ks96021019 只要臉皮夠厚，什麼紀錄都能拿 05/12 12:23
推 eliashuang 還好MB面試有上 不然這比數ㄏㄏ 05/12 12:23
推 kraftman 落後50分 05/12 12:24
→ nancy0803 確實 05/12 12:24
推 EQUP 真的要逆轉了 GG 05/12 12:24
推 Azabulu 金州國王慘慘 05/12 12:24
推 k385476916 真的主場這樣 05/12 12:24
推 Dominicana 沒事 讓熊迷做場美夢 05/12 12:24
推 vltw5v 真的丟臉 05/12 12:24
→ a894392000 38F就是標準的 最會牽拖顆顆 05/12 12:25
推 wuwu01 真的是丟臉 05/12 12:25
推 pp3435 尤其是計畫是打爆對方的時候 05/12 12:25
推 wwey2000j 確實 05/12 12:25
推 no321 38F麻煩跟這位勇迷多學一點 05/12 12:25
推 malain 同意 05/12 12:25
推 hipnos 確實 05/12 12:25
推 ks96021019 至少國外勇迷會檢討自己隊 05/12 12:25
推 abcde010710 確實 05/12 12:26
推 NOKIA8888 同意 05/12 12:26
推 JustWinslow 自介 05/12 12:26
→ shawn0629 拜託Curry以後在晉級前都不要放話 簡直比老巴還毒 05/12 12:26
→ nuturewind 話不要亂噴，下次收斂一點吧 05/12 12:26
推 danson555 你勇完了 這種大勝會讓年輕灰熊直接士氣高漲 05/12 12:26
推 joystation 計畫打爆對方還在上一場臭國王，這場打這樣，確實 05/12 12:26
推 lafeelbarth 無Ja熊在季賽也常大比分贏 05/12 12:26
推 jackie0414 真的有誇張到 05/12 12:26
→ joystation 是有點丟臉 05/12 12:26
推 fahrenheit 要被切割了 05/12 12:26
推 MEDsense 確實 同意 丟臉 05/12 12:26
→ EQUP 確實 要被逆轉了 05/12 12:26
推 sikadear 反串反到去現場被採訪，笑死 05/12 12:26
推 lyt5566 確實 05/12 12:26
→ payne 輸不要緊 是那失誤的態度太懶散了 05/12 12:26
推 Harrison1814 我這個PTT勇迷表示贊同 05/12 12:27
推 GOPOL 勇士3:1 被逆轉的噩夢再現? 05/12 12:27
推 Skyblueway 下一場贏就好啦 05/12 12:27
推 steve11 說是冠軍級別的球隊然後下一場被血洗 真的丟臉 05/12 12:27
推 chenu 高等帳號給智障玩結果就這樣阿 05/12 12:27
→ Y1999 國王才想哭吧 05/12 12:27
推 ELV420 下西下景 05/12 12:27
→ mark3000 對不起 今天打的跟大便一樣 05/12 12:27
推 pgame907 冷靜 05/12 12:27
推 blademan 確實 05/12 12:27
→ MK47 確實 05/12 12:27
→ hipnos 還不夠丟臉 被逆轉才是 05/12 12:27
推 lafeelbarth 勇迷這場到底該怎麼檢討 05/12 12:28
→ iamchyun 不花錢看大螢幕的免費仔這麼嗆? 05/12 12:28
噓 LukaDoncic77 丟臉 05/12 12:28
→ blackman180 認同 按讚 分享 記得開啟小鈴鐺 05/12 12:28
→ danson555 灰狼隊遇到無Ja熊會不會也輸到50分呀？ 05/12 12:28
→ gowaa 這場的確... 05/12 12:28
→ ly102530 確實 05/12 12:29
推 skybin 勇士這倫還沒有從頭領先到尾過 05/12 12:29
推 kc9420 的確很丟臉 05/12 12:29
→ Smile916 丟臉都還客氣了 05/12 12:29
→ ykes60513 embarrassing 好像語意沒有丟臉那麼嚴重 算是尷尬吧 05/12 12:29
→ ks96021019 灰狼沒那麼爛請放心 05/12 12:30
推 DerekHolland Walton>Brown 05/12 12:30
推 alexis7682 金州勇士 無Ja日 05/12 12:30
推 tolowali 帳號換人玩真的變成國王隊了 05/12 12:30
推 sisitai 確實 05/12 12:30
噓 skygray2 何止丟臉，一點競爭性都沒有，輸那麼多不如滾回家去 05/12 12:30
→ meson 那麼多詹迷去球場喔 （X 05/12 12:31
→ fack3170 3-2 要逆轉了 05/12 12:31
推 MorikonHase 真的丟臉 05/12 12:31
推 crusoe 應該是翻譯做尷尬 05/12 12:31
→ shellback 爛到笑 05/12 12:31
噓 B9907143 KT其實臉很腫 05/12 12:31
推 chh1470 確實 05/12 12:32
推 ks96021019 說打爆，結果14 -37光速下場 05/12 12:32
→ touch128 真的丟臉 還好不在主場 應該會被丟爆米花吧 05/12 12:33
推 google60411 台灣勇迷484要去熊迷那了嘻嘻 05/12 12:33
噓 MUJIQQ5566 超譯了吧 05/12 12:33
推 strongrain 確實 05/12 12:33
推 huntergtor1 丟臉丟到家 05/12 12:34
→ shawn0629 總有股MB會玩爛到G7給kerr接手的預感-.- 05/12 12:34
推 Darlingangel 確實阿 刷仔咖-37 可憐哪 05/12 12:34
推 signm 國王教練果然沒料 05/12 12:34
噓 ksk0516 Klay: 跟風迷 05/12 12:35
推 ohmyya 冰與火之歌 shame 05/12 12:35
推 Azabulu 沒有拘束器 現在灰熊的戰力已經無法預估了 05/12 12:35
推 kraftman 沒料 05/12 12:35
→ capsspac 夢迴2016年3:1 05/12 12:36
→ jeremylouee 輸成這樣想怪都沒東西怪了 05/12 12:37
推 MrShin 希望curry別再提什麼冠軍DNA或打爆的話 永遠要尊重 05/12 12:37
→ MrShin 對手 05/12 12:38
→ happytea331 勇士沒輸 輸的是國王 05/12 12:39
推 pc2990 不太懂 上一場勇士贏 那時不是說MB當教練時勇士是12 05/12 12:41
→ pc2990 勝0敗？ 為何輸一場就要人家滾？ 05/12 12:41
推 townspeople 笑爛哈哈哈哈哈哈哈 05/12 12:41
推 justin0309 shame shame shame 05/12 12:42
噓 zixi1990 勇黑透氣QqQ 05/12 12:42
推 mk1689 上下限極大 05/12 12:42
推 ReebokAI 當勇士自己不覺得尷尬 尷尬的就是勇迷自己了 05/12 12:42
推 NOKIA8888 金州國王 05/12 12:42
噓 chengy 沒kerr勇士就不會打球了 咖喱沒料吧 05/12 12:43
→ linyi520 丟臉 05/12 12:43
推 n10617 監介 05/12 12:43
推 lafeelbarth 上一場抱咖哩大腿贏那麼醜 05/12 12:45
推 FringedFilly 只是去上廁所吧 下一場就回來了 05/12 12:45
推 chi0103 太丟臉了 05/12 12:45
推 Cactusman 確實 05/12 12:45
推 KThompson 冷靜 05/12 12:46
推 kingkinggod 賺個門票錢很過分嗎？ 05/12 12:47
推 seanflower 丟臉 05/12 12:47
推 your1225 確實 爛到流湯 勇士繼續當小丑 夢迴2016再創歷史 05/12 12:48
噓 k22015987 勇迷才不會提前離場 提前離場的都是假勇迷 05/12 12:49
推 aa52189 笑死 05/12 12:49
推 BigHurt 還好不用買票 哈哈哈 05/12 12:51
推 jefflin0824 確實 05/12 12:51
→ cokeman0223 真的虐 05/12 12:51
推 ssun302231 真的 05/12 12:53
推 bluenile 崩潰QQ 05/12 12:53
推 yurian 嗯改翻成尷尬比較接近啦 丟臉有點太過了 或是翻 05/12 12:57
→ yurian 成(囧) 05/12 12:57
推 GHowPan 不是勇迷都尷尬了 幫勇迷QQ 05/12 12:58
→ k33536 尷尬? 是丟臉吧 怎麼翻譯這麼文雅 05/12 12:58
推 jerryc07 確實 05/12 12:58
噓 WalkinCloud 應該要主場票價減半以謝球迷 05/12 12:59
推 yes80912000 確實 05/12 13:01
推 lpsobig 可憐哪 05/12 13:02
推 rs813011 五年老勇迷的忠誠 05/12 13:02
推 gamut0202 打爆 05/12 13:05
推 BardxBaymax 勇迷的忠誠就這喔？哈哈 05/12 13:06
推 loverxa 屁股被踢爆 05/12 13:06
噓 HongLiers 蛹彌崩潰了嗎 05/12 13:09
推 chichung 第三節勇士贏50分不是很正常嗎？ 咦！ 05/12 13:09
推 ej942l4 確實 我也覺得 05/12 13:11
→ NedStark 輸沒什麼，但輸成這樣真的看不下去 05/12 13:12
推 HelloBonj0ur 請問是代理教練沒料還是勇士自己烙賽 05/12 13:13
噓 brian6212 丟臉 05/12 13:15
→ Gowther 所以說不要放話嘛…一直放話被洗臉不是很尷尬 05/12 13:17
→ Gowther 還在那邊模仿摸膝蓋 05/12 13:17
噓 lemilo9685 用尷尬來形容這應該是勇迷最客氣的說法了 05/12 13:22
推 kraftman KT:跟風迷 05/12 13:25
推 whhw 確實 05/12 13:33
→ RicFlair JA：真的尷尬 05/12 13:41
推 Angel0724 確實 05/12 13:43
噓 el16vai03 這個可以要求退票吧 05/12 13:49
推 friends29 講的好像勇士被3-2 下一場就打完晉級了啦 05/12 13:50
噓 kem0606 改標題？ 05/12 13:50
推 s4511981 勇迷：尷尬 國王：我更尷尬 05/12 13:51
噓 bq5899 站在外面看的免費仔閉嘴好不好 懂不懂打滿7場爽賺 05/12 14:09
推 yokan 確實 05/12 14:19
推 coollonger 金洲國王 05/12 14:24
推 bxxl 進場看到說尷尬還差不多,在場外免錢的有啥好尷尬 05/12 14:32
推 davidex 哭暈在廁所 05/12 14:34
→ smileray 哭喔 05/12 14:39
推 hesho 國王可以買斷教練嗎 05/12 14:42
推 haoche891208 確實 05/12 15:23
推 fxp87117 理性勇迷還是要推拉，果然當地的素質還是好很多 05/12 15:26
推 edwardxearl 國王也尷尬 05/12 15:44
推 abckk888 真的不知道在打啥 05/12 15:46
→ rrgfe 勇迷不意外 05/12 15:48
噓 firemm444 但我看滯台金州人還是蠻得意的 是臉皮的差距嗎 05/12 15:51
噓 QVQ9487 真的是蠻丟臉的 還在那邊跳舞 到底哪來的臉 05/12 16:44
→ Faried35 真的看不下去，裁判偏黑熊偏成這樣 05/12 16:49
推 NOKIA8888 尷尬 05/12 17:30
推 yckuanlk 身為金塊迷的我表示尷尬….勇士爭氣點！ 05/12 17:42
推 high0099 勇迷丟臉 05/12 18:10
推 gomotion 勇士真的很多記錄..... 05/12 18:38
→ elvita 嘴綠一副囂張的樣子最好再被逆轉一次 05/12 19:05
推 allenzhuang 可憐 05/12 19:19
→ Wall62 尷尬 05/12 19:31
推 oops66 50分太扯了吧 05/12 19:46
推 YunHung46 丟臉 05/12 19:48
推 ojizz4u 國王的勇士 XDXDDD 05/12 22:10
推 leokoyo 確實 得體 05/12 22:43
推 SKLS embarrassing 在這時應該翻成丟臉比較適合 05/12 22:57
推 ivan22809 這很台灣 贏球迷 05/13 00:51
推 nabel250 跟邦迷一樣心情 05/13 02:57
‹ 回 NBA 列表