https://bbs.hupu.com/637112192.html LCK杯HLE以2比1擊敗DNS後，HLE主教練Homme和上單Zeus選手接受韓媒群訪，原影片內容 翻譯如下： Q：比賽總體評價是？ Homme：第二局的表現有些不好，比較遺憾。但也在一點點持續進步，所以我認為首先需 要做好準備。 Zeus：今天我個人失誤比較多，所以覺得有些遺憾。 Q：對團隊競技狀態滿意嗎？ Homme：第二局我BP沒做好，這部分很遺憾。但除此之外，實際上也出現了很多與預想不 同的情況。那些部分，可以說是大家都沒打好，所以需要一起完善那些部分。另外如果有 指揮分歧或其他場面，最好回去重新看一遍，並就那部分該如何處理再次進行溝通。 Q：Zeus選手覺得哪些部分順利，哪些部分不順利？ Zeus：順利的部分很明顯，無論是第一局還是第三局，在優勢時我們都打得比較細致。遺 憾的是，我們總是在資源團戰或者先手動大龍的情況下，似乎還沒能有效地拿到很多優勢 ，這部分需要改進。 Q：第二局選擇紅色方的原因是？ Homme：是有一些原因，但不好說。主要是因為下路，想掌握下路線權打3v3，大概是這樣 ，只能說這麽多。 Q：如何解讀當前版本？ Homme：實際上，我認為每個隊伍都有自己的風格，沒有標準答案。現在有些隊伍主要圍 繞下路練習，就會明顯側重於下路。有些隊伍信任上路，也會嘗試圍繞上路打。目前兩種 方向似乎都在嘗試。 Q：如何準備下周對陣GEN的比賽？ Zeus：我們現在2勝2負的成績有些遺憾，但當真正面對GEN時，我認為我們能夠展現出更 強的面貌。實際上，我們在比賽中也還在經歷很多嘗試和錯誤，經常出現配合不佳的情況 。但一旦配合開始順暢，因為大家都是原本就很出色的選手，所以完全有能力和任何隊伍 對抗。GEN的Kiin選手是一直保持穩定出色表現的選手，所以我也要盡可能不落下風，發 揮出好的影響力。 Homme：我認為目前GEN和T1是最強的隊伍，但我們目前也正處於磨合階段。就像祐齊說的 ，只要配合稍微順暢起來，因為選手們本身都非常出色，很快就能恢覆正常，到那時應該 能展現出好得多的面貌。首先我們會好好準備，還有一些時間，我們會努力打好。 Q：最後想說的話？ Zeus：重要的Bo5比賽即將開始了，到目前為止的表現確實有很多令人遺憾的地方。但我 們對於為何遺憾、以及如何能打得更好，似乎已經找到了感覺。希望大家相信並關注我們 ，下周我們會以更強的隊伍面貌回歸。 Homme：我也為展現了令人遺憾的面貌，首先向粉絲們致歉。但所有選手都在非常努力地 練習，如果大家能相信並支持我們，將不勝感激。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.6.251 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/LoL/M.1769256818.A.15D.html