直播連結:
(韓Soop)
https://play.sooplive.co.kr/rkalalsgud/289061838
(國際Soop,韓文苦手的可以看這個讓他自己英翻中文字幕)
https://www.sooplive.com/gumayusi
剛好有看所以列一些Gumayusi的直播整理,
沒有全列出來,聽到就隨手記講的話時間順序可能會交錯
※如果我有聽錯或是會錯意的地方再麻煩各位幫我訂正,我會盡快修改
開頭:
.召喚師獎盃是屬於團隊的,但FMVP是自己的
覺得今年的FMVP獎盃是最漂亮的(特地帶過來炫耀)
隊內聊過覺得FMVP應該會是AD或打野,約好誰拿到都要祝福對方
.冠軍造型想優先選沒有冠軍造型的角色
很想做燼和路西恩,很可惜這次都沒有拿出來玩
條件篩選完可能會從尤娜拉和好運姐去選
雖然尤娜拉還沒有什麼基底,但感覺很像低點買進一樣
未來也可能會有很好的表現,而且尤娜拉是新英雄沒有什麼造型
就會有「尤娜拉就是我!」的感覺
好運姐有很多好看的造型,但還沒有代表性的造型
而且好運姐第五局表現很好,說是用好運姐拿到FMVP也不為過
「不會做剎雅,因為岷析(Keria)沒有要選銳空」
剎雅銳空不一起出的話太可惜了
.真的很想要燼(一直喊燼)
有想像過自己如果拿FMVP,FMVP的冠軍造型就要特別拿來做燼
這就會是自己的「第四個」冠軍造型,那就是燼啊,太帥了
很可惜沒玩到燼,只能期待名人堂可以做燼了
「會打到他們願意給我為止,或是第四冠再做燼」
(真的超想要燼)
打AL復盤:
.「打AL時岷析有考慮過拿克黎思妲,當時有認真討論要拿克黎思妲+達瑞文的組合
之後如果有適合的場合,隨時有做好玩這個組合的準備」
.多看了幾次Keria脫外套那邊
「還沒問過岷析,所以不知道當時他為什麼會笑XD」
稱讚了妮可變成狼那邊真的很機智,變成狼小地圖看不到,庫奇被分身嚇到很有趣
但身為AD很有同感,那個地方看到狼一定會嚇到XD
.Gumayusi的凱莎不是初登場,那時候是覺得自己必須要選了
自己真的玩了很多凱莎,也很努力,這帳號玩過最多的第一可能是伊澤瑞爾
第二是凱莎,真的很努力鑽研過這兩個角色,希望哪天比賽也能讓他拿出伊澤
.Oner拿蒙多那邊,首先講「像Bengi拿奈德麗一樣」是覺得這句話聽起來很讚
而且當下他們覺得一定要拿蒙多
「你很會刷野啊」是覺得蒙多農和發育很重要
「竣尼(Oner)很擅長刷野我才這麼說的」
沒擔心過Oner拿蒙多,覺得這個英雄不難
打野只要刷野可以直接選,如果是要打對線就不會叫他選第一次玩的了
.蒙多Q全空那邊的名場面,講了「這不看也行啦」(直接快轉)
.Oner是不是躲在草叢看技能說明那個要去問本人才知道XD
打KT復盤的部份我剛好沒聽到多少,有機會再補:
.稱讚了Doran的安比薩表現非常好,是看到了會覺得真不想當他對手的安比薩
.「有感覺大家都有在開心享受比賽的感覺
雖然我自己沒有那麼放鬆,但岷析和竣尼感覺變得從容了不少
相赫哥(Faker)本來就很淡定XD」
.好運姐的大可以灑的這麼漂亮,是多虧了隊友的幫忙
決賽舞台:
.因為有安排好Faker要站的位置,所以改成自己站在中間
站中間心情蠻好的,希望之後也可以安排這樣的站位XD
.看到Oner登場時Wink
「他幹嘛Wink啊,跟我一樣擺個帥氣的姿勢不就好了」(嫌棄)
(Oner本人表示過只是頭髮太長刺到眼睛)
.FMVP頒獎真的很突然,他們頒的太快了,一喊「Gumayusi」然後就頒獎盃過來了
讓人突然愣住「欸?剛剛是在叫我嗎?」的那種感覺XD
.「今年對我來說是很辛苦又漫長的一年,我接受了好幾次心理諮商,應該是最多次的一年
也是對自己的自信心最低落的一次,甚至第一次開始懷疑自己
所以才說這一年是我要證明自己的一年,不是為了別人,而是為了我自己
我第一次懷疑自己,但我最後還是拿到了FMVP,謝謝大家!」
.看奪冠採訪
「不知道該不該說,為啥感覺我越來越大隻啊,身高還是體型都不知不覺漸漸變大了」
開始奪冠約定的吃播:
.吃的那份魚是四人份的,他自己就吃了一大堆
.說了之後會好好的休息一陣子
接著打遊戲:
.斗內問他如果可以選隊友的冠軍造型要做什麼,他會怎麼選
他的選擇:
上路:卡蜜兒
中路:加里歐
打野:趙信
輔助:(想了很久)睿娜妲或妮可?
(覺得他選的都很不錯,輔助的話可惜Keria本人嫌棄過睿娜妲是老奶奶XD)
--
因為我差不多要休息了大概不會即時追完,而且他真的在大爆吃笑死
所以先打了這些,如果隔天看回放有什麼可以補充的我再補充
看到姑媽講今年是辛苦的一年真的蠻感慨的,但他還是證明了自己就是世一AD還拿到FMVP
真的很替他開心
希望這樣心態好又強的姑媽之後都可以順順利利
然後不要在直播拉進度軸去看那麼多次自己的輔助脫外套好嗎,這樣真的很甲
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.196.37 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/LoL/M.1762798091.A.1E3.html
感謝指正!有修改內文了
※ 編輯: sicer (218.173.196.37 臺灣), 11/11/2025 05:53:29
推文 (147)
推
qwer338859
推
11/11 02:10
推
A00610lol
FMVP他想說Oner一直喊那乾脆就給他吧 沒想到是自己
11/11 02:10
→
A00610lol
得
11/11 02:10
推
a1598546
翻譯辛苦了
11/11 02:10
推
piyo0604
推 辛苦了 姑媽跟原PO都是!
11/11 02:10
推
hosichin
決賽的 小龍坑附近好運姐R四個他有嚇到 知道現在傷
11/11 02:11
→
hosichin
害會很高但沒想到這麼高XDDD 也有誇隊友開的好
11/11 02:12
推
celephone
Oner登場wink真的超爆笑但真的很帥氣
11/11 02:12
推
alphabeat
推姑媽
11/11 02:12
推
deathly
FMVP 有囉 大雞蛋
11/11 02:13
推
TakeuchiMiyu
推翻譯 推姑媽
11/11 02:13
推
NaoGaTsu
感謝翻譯
11/11 02:13
→
deathly
多蘭的安比薩真的玩得很好 應該是世一安比薩了
11/11 02:13
推
weilu0228
犧牲顏值和體型...
11/11 02:15
推
LLLLLyx
李哥:第七冠 為了姑媽的燼
11/11 02:16
推
CureSeal
推整理 愛姑媽 這次的凱莎很猛
11/11 02:16
推
clippershi
感謝翻譯 輪換期間看到姑媽打rank一排凱莎伊澤 現
11/11 02:16
→
clippershi
在來看完全值得了 太佩服姑媽了
11/11 02:16
推
tim111444
還有兩年可以讓顏值到達巔峰 不急
11/11 02:17
推
yu7777
姑媽黑拜託不要追殺 他真的很棒
11/11 02:17
推
piyo0604
太好奇看了一下直播畫面 現在也很帥啊
11/11 02:18
推
LeoYuri
謝謝整理,我只看到吃播
11/11 02:18
→
clippershi
一整排凱莎伊澤練到凌晨真的猛
11/11 02:18
→
LeoYuri
不過姑媽的EZ和凱莎一直都很強啊,不懂黑粉是覺得哪
11/11 02:20
→
LeoYuri
裡爛,姑媽剛出道基本上就這兩隻在玩而已
11/11 02:20
推
rorarora
愛姑媽 永支姑媽QAQ
11/11 02:21
推
ZEALOTGO
真的強
11/11 02:21
推
zhong871201
姑媽的ez 並沒有強非常卡 他一直按a又要q不適合
11/11 02:23
推
honmayan
推整理
11/11 02:23
推
a186361
一堆人說安比薩沒什麼用欸,姑媽是不是不懂lol
11/11 02:23
推
shoshosho69
辛苦了 今年過的坐波折的 拿fmvp打臉姑黑和管理層
11/11 02:23
→
honmayan
一個不重要的點: "復"盤
11/11 02:23
推
smart153624
真的永支姑媽 周邊買爆
11/11 02:23
推
lamalimpo
愛Gumayusi
11/11 02:24
→
zhong871201
達瑞文+克黎是對面搶睿娜妲 要準備鬼轉是不是
11/11 02:24
→
celephone
姑媽伊澤是真的爛 別硬吹
11/11 02:26
推
Godist
怎麼半夜直播吃東西啊,都這麼晚了AD還在發育
11/11 02:27
推
x2206223
多蘭skin高機率會選安比薩了吧
11/11 02:28
推
honmayan
姑媽拿FMVP真的是超完美結局
11/11 02:30
→
SYUAN0301
永支雞蛋
11/11 02:30
推
wugigi
扣馬的含金量還在上升,差點又搞壞掉一個雙冠下路..
11/11 02:32
推
shoshosho69
還有沒剎雅和瑞空果然小k害的 哀 世一霞洛耶
11/11 02:34
推
recosin
推 證明自己就是世界第一ad
11/11 02:36
推
aegis80728
今年的他真的辛苦了 被輪替又被人開卡車花圈 心理
11/11 02:36
→
aegis80728
素質真的要很好才承受得起 拿下FMVP真的是對這些
11/11 02:36
推
zxc7115
秘密武器被暴雷了嗎
11/11 02:36
→
aegis80728
黑粉最直接的反擊
11/11 02:36
推
joewang85
推
11/11 02:39
推
Kevin10613
Guma絕對值得
11/11 02:43
推
denny811012
直播++
11/11 02:45
→
denny811012
是sooplive那邊嗎?
11/11 02:46
→
hosichin
是的
11/11 02:46
推
phoinixa
聽不懂韓文的人謝謝翻譯
11/11 02:47
推
Yuebaitw
那這樣看來還有兩冠要拿 剎雅銳空+燼
11/11 02:53
推
kelvin0004
現在目標是25歲前回到顏質巔峰嗎
11/11 03:03
推
Mrazs
他真的是很棒的一位選手欸
11/11 03:13
推
NIEN1EN1997
推翻譯
11/11 03:15
推
annyuu0715
推整理
11/11 03:35
推
jevin
按個讚
11/11 03:44
推
l1234568790
姑媽走a怪不適合EZ
11/11 04:15
推
kenslc199
永支Guma
11/11 04:32
推
sawalee0811
伊澤那個打傷害邏輯跟Guma的打法完全背道而馳
11/11 04:33
→
sawalee0811
伊澤凱莎本來就是很不AD的AD
11/11 04:34
推
qd6590
在第四冠的時候選燼感覺很棒 剛好配合角色故事
11/11 04:43
→
qd6590
但韓國人不知道為什麼覺得EZ是AD的根本 我自己覺得
11/11 04:43
→
qd6590
是艾希就是了
11/11 04:43
推
PTTjoker
ez就很容易混的ad吧但團戰跟後期傷害很難, 我一點也
11/11 04:56
→
PTTjoker
不覺得基本, 很多人只玩到皮毛就覺得會了
11/11 04:56
推
slackychase
他苦練後EZ聯賽跟EWC看起來正常很多了 EWC虐過mkoi
11/11 05:12
→
slackychase
但mkoi也沒有很強 算堪用啦
11/11 05:12
推
gcobt03662
多蘭真的安比薩獨一檔 國內打的時候也很常出現一個
11/11 05:15
→
gcobt03662
人在三個人裡面游泳還殺人
11/11 05:15
推
ap9xxx
推翻譯 然後年初查真的超多伊澤跟凱莎 我是覺得他
11/11 05:33
→
ap9xxx
真的沒這麼不會就是賽場中單掛體系跟配合影響不少
11/11 05:33
推
niji5143
看哭了都 永支姑媽
11/11 06:01
推
lovehank1210
推推~~~~
11/11 06:13
→
kululualex
多蘭安比薩已經帶T1翻過不知道多少次逆風局了,還是
11/11 06:48
→
kululualex
希望冠軍造型能選安比薩。
11/11 06:48
推
capsspac
安比薩就很適合多蘭 那種可以衝進去踩臉的角
11/11 07:07
→
akiraje
我才發現原來今年沒有拿擅長的燼!?
11/11 07:10
推
akiraje
感謝翻譯 姑媽這一路真的很不容易 能順利拿到FMVP
11/11 07:13
→
akiraje
也是證明他的努力是值得了
11/11 07:13
推
xin114242
今年燼就還好 幾乎是45局才有機會選 可是有機會選
11/11 07:13
→
xin114242
的時候 就被ban掉了
11/11 07:13
推
akiraje
姑媽凱莎絕對沒問題啊 要真的挑剔就是EZ真的抽象
11/11 07:14
→
akiraje
隨時之前也有一場伊澤玩得很好的狀況 但隊友一直搞
11/11 07:14
→
akiraje
也對主要是今年燼沒有那麼需要選的部分
11/11 07:16
推
WiLLSTW
如果論傳統意義上的射手 EZ感覺就超異類
11/11 07:20
推
A10401725
愛姑媽
11/11 07:25
推
Foreveryears
推姑媽 心理素質真的太強大了
11/11 07:49
推
zseineo
推
11/11 07:56
推
Bartelby
推姑媽QQ
11/11 08:11
推
nigatsuki
推姑媽
11/11 08:28
推
JKTSAI8219
推姑媽 今年最苦的就是他了
11/11 08:34
推
Heron0028
沒有剎雅和銳空嚴格來說是他自己的鍋 第一年奪冠小K
11/11 08:35
→
Heron0028
就問過要不要做剎雅銳空了 結果他執意要選吉茵小K就
11/11 08:36
→
Heron0028
選巴德了 後來小K就不想選銳空了 現在看來是guma沒
11/11 08:36
→
Heron0028
有握住此生僅有的機會(?)
11/11 08:36
噓
hosichin
小K也是不知道要選啥才會考慮吉茵錯過可能就沒機會
11/11 08:40
推
joeyben
刺到眼睛 笑死
11/11 08:40
→
hosichin
所以選吉茵也合理啦 誰知道能不能再奪冠 真的奪冠
11/11 08:41
→
hosichin
也不一定有拿出來玩 K的拉克絲到現在還遙遙無期QQ
11/11 08:41
推
BusterPosey
等名人堂了吧 瑞空現在順位可能要從3或4開始排
11/11 08:42
推
Spartaa
再拼個第四冠 第四個造型選燼 FOUR!
11/11 08:45
推
tt50214tt
比賽完還在發育 超好笑
11/11 08:48
推
smile00823
推姑媽~今年真的辛苦了
11/11 08:49
推
amy2930
愛姑媽
11/11 08:50
推
FinallyPeace
值得名人堂
11/11 08:52
推
s1239199
季初被管理層惡搞輪換,場外又被黑子開卡車,難怪
11/11 09:03
→
s1239199
需要多次進行心理諮詢,也真虧姑媽能撐住壓力。這
11/11 09:04
→
s1239199
就是Wolf看哭的原因吧
11/11 09:04
推
sonyjuij
Wolf自己有說啊 一是姑媽真的很辛苦 二是他跟Bang
11/11 09:08
→
sonyjuij
終於能放下沒有幫老鬼拿到三連冠的遺憾跟疙瘩了
11/11 09:08
推
DonDon0712
Oner 辣個wink 看到當下只想說是在風騷什麼 沒想到
11/11 09:11
→
DonDon0712
是頭髮刺到眼睛 XD
11/11 09:11
推
Ishtarasuka
推
11/11 09:36
推
clover316
Jinx他21年就說最想選了啦,反而小K一直沒機會選Lux
11/11 09:37
推
riceworm520
很適合當下一任隊長,這個心態連大人都敬佩
11/11 09:38
→
clover316
但沒玩到燼真的好可惜,偶爾真的會忘記姑媽還沒有燼
11/11 09:39
→
clover316
的造型,他的初戀燼真的世一
11/11 09:39
推
ja97410
甲上
11/11 09:39
推
august4567
推
11/11 09:48
噓
a12838910
uzi 頒獎真的很鬧
11/11 09:48
→
Cchild
頒獎那段確實蠻好笑的==
11/11 09:58
推
kahocawa
今年真的辛苦GUMA了 撐到最後拿FMVP真的太猛
11/11 10:01
推
larry8550
等名人堂的燼也很好
11/11 10:34
推
Hugo92466312
推姑媽
11/11 10:55
推
ph90119
姑媽遲早會進名人堂吧 只是不知道哪時候才會輪到
11/11 11:21
推
as0123
推Guma!!!
11/11 11:39
推
aaapple12
推姑媽
11/11 11:55
推
vul4c04u4
我比較好奇滑板鞋加瑞文是什麼概念
11/11 11:59
推
lzyamos99032
愛姑媽
11/11 12:02
→
sicer
克黎思妲+達瑞文以前GK就有出過了,團戰小K還直接把
11/11 12:14
→
sicer
姑媽丟進去砍人,走一個把AD當寶可夢球丟的用法XD
11/11 12:14
推
z985102
推
11/11 12:15
推
yjlee0829
最後一句好色
11/11 12:22
推
mike850127
卡密兒也是老奶奶
11/11 12:28
推
hakeepsmile
推整理
11/11 12:40
→
sing60905
去年前年那個 FMVP 真的醜到翻 不說還以為塑膠玩具
11/11 13:51
推
GalaxyX
希望是尤娜拉,畢竟是訂製角色
11/11 13:56
推
Sakurajima99
推姑媽也感謝翻譯
11/11 15:02
推
den95279889
愛姑媽
11/11 15:37
推
Locemonshr
愛姑媽
11/11 16:24
推
mini870324
推姑媽!!
11/11 18:06
推
White77
推 愛姑媽
11/11 18:33
推
Rafachu
露璐也是老奶奶啊(暴論
11/11 21:54
推
pcagan
非常感謝您
11/12 22:34