原文來源：https://tw.news.yahoo.com/share/23cf19a3-9f94-4d2f-8b94-a9101673abe3 ---------------------------------------------------------------------------- Q：請問 Doran，你們之前放出了八強賽對陣 AL 時的 Mic Check，其他選手在勸 Oner 玩蒙多醫生時你一句話都沒說，當時你是怎麼想的？以及請問 Oner，在決賽裡是否也會 選出像是蒙多醫生這種自己沒什麼玩過的英雄呢？ T1 Doran：當時 Oner 選手還在學蒙多醫生的技能，我也很相信他，在等他真的選下去。 我覺得他第一次把蒙多醫生拿出來玩，負擔肯定很重吧，但我覺得他真的玩得非常好。 T1 Oner：當時那個當下蒙多醫生是不得不選的選擇，如果在決賽上再度出現這種情況的 話，只能說不留遺憾，再去試一次吧。 Q：請問 Faker，有人對你們的總冠軍賽賽果做了預測，塔羅師的賽前預測是 KT 會奪冠 。不過，過去奇數年的奪冠中路 ID 都是五個字的，所以這就指向你今年會奪冠。對於這 麼不同的結果你有什麼看法？如何看待這種賽前預測呢？ T1 Faker：對於這些外面的評價與預測，我們其實不太在意，因為我們也不知道最後的結 果嘛。但我們的目標一直都是那座冠軍獎盃，也會用盡全力，全力以赴的。 Q：請問 Faker，你有沒有去成都吃火鍋，然後去看大熊貓呀？ T1 Faker：我們來成都後就一心專注於練習上，所以還沒有時間去看熊貓。火鍋倒是有吃 了一些，去年我就覺得成都的火鍋很好吃了，今年我也覺得很好吃。 Q：請問 Faker，在今年整年的賽季中，你有沒有對任何一支 LPL 賽區的隊伍感到印象最 深刻？以及你有沒有不會的英雄？ T1 Faker：我覺得在今年世界賽的期間，AL 表現真的非常強，所以我對 AL 感到印象深 刻。 Q：請問 Faker，那你特別對哪位選手或者 Tabe 教練感到印象深刻呢？ T1 Faker：與其說是特定哪位選手，不如說是 AL 這支隊伍整體都讓我感到印象深刻，因 為不論是他們的操作還是戰術體系都讓我留下了深刻的印象。 Q：請問 Faker，現在在世界上也開始出現許多以女性為主體的電競賽事，對此 你有什麼看法，會給女性玩家們什麼建議呢？ T1 Faker：我認為遊戲最大的特色就是不論男女都沒有任何差別，能夠享受其中。所以我 也希望女性玩家人數能夠大幅成長，在整個遊戲界取得很多成就，也能玩得開心！ Q：請問 Gumayusi，Oner 說要當職業選手就必須犧牲健康與靈魂你同意嗎？不同意的話 能不能分享你是犧牲了什麼，才來到了這裡呢？ T1 Gumayusi：：做為職業選手的確需要付出健康，或者維持身體狀態。但我認為這可以 透過鍛鍊身體、照顧自己的健康狀況來克服。我認為我收穫的更多，所以並不認為這是一 種犧牲。 Q：請問 Keria，Peter 剛剛說你是完美的輔助選手，但他能用世界賽新人的衝勁打敗你 ，對於這兩者你是怎麼想的呢？ T1 Keria：很感謝表現很出色的 Peter 選手這麼稱讚我。不過，我認為我的經驗更豐富 ，也會成為一位值得尊敬的對手。 ---------------------------------------------------------------------------- T1的賽前訪問來啦~！Doran 也說自己其實也想看 Oner 選的（？） 然後有記者特別聊到女性《英雄聯盟》賽事，Faker 的回答也就四平八穩XDD 這次挑戰三連霸到底是成功、或者第二次失敗？禮拜天我們就能見真章了！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.244.46 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/LoL/M.1762516705.A.6CD.html 拍謝第一時間看翻譯的確是那樣，但或許是翻譯有誤 修正了一下 不好意思 ※ 編輯: www846www (111.242.244.46 臺灣), 11/07/2025 21:00:25 ※ 編輯: www846www (111.242.244.46 臺灣), 11/07/2025 21:11:45 沒啦 那部分被自動翻譯搞了 已修QQ ※ 編輯: www846www (111.242.244.46 臺灣), 11/07/2025 21:13:58 ※ 編輯: www846www (111.242.244.46 臺灣), 11/07/2025 21:20:49