[韓網翻譯]Peanut：團戰結束後Zeus說傳送位置落在了牆後，很驚慌
https://reurl.cc/LnlOZL
虎撲8月15日訊 2025LCK常規賽第四輪T1以2比0戰勝HLE，賽後DanDy監督和選手接受敗者群
訪，原影片翻譯如下：
Q：結束比賽的感想如何呢？
DanDy監督：輸掉這兩局很遺憾，兩局比賽都不相上下，打到最後在終結比賽的爭奪中，我
們有所不足。
Peanut：我們有打得好的部分，也有做得不好的部分，但做得不好的部分更關鍵，所以才導
致了失利。
Q：今天比賽的敗因是什麼呢？
DanDy監督：比賽內雙方都有失誤和打得好的部分，最終是誰更能發揮陣容特點、誰更專注
於結束比賽之爭，在這些部分中，我們犯了更加致命的失誤，我們抓住對手失誤的能力稍有
不足。
Peanut：今天比賽我們可以得分的部分打得還不錯，交戰也打得不錯，但在優勢時，我們錯
失了本可以做好的部分的細節以及運營，這導致了失利。
Q：第二局最後瞬間的遺憾之處是什麼呢？
DanDy監督：從陣容來看，我們的優勢是利用大樹-機器人手長的優勢，給對方召喚師技能壓
力，本可以打出先逼對方位置再包圍的團戰，但未能打出這樣的畫面，輸掉比賽很遺憾。
Peanut：重新回去看比賽才能知道，本可以利用機器人-大樹-永恩的技能銜接輕鬆拿下比賽
，最後我們未能活用這些部分，遊戲已經到了大後期，就是一波團之爭，我們這波團打得不
好。
Q：你們的第二名被T1猛烈追擊。
DanDy監督：雖然之後排名肯定很重要，但我認為比起排名，我們當前的競技水平、是否獲
得比賽的勝利更重要，無論是在季後賽更靠後的輪次開始比賽，還是率先開始比賽，最終戰
勝對手比較重要。
Q：你們下一個對手是GEN。
DanDy監督：就像準備今天比賽一樣，GEN戰我們會盡可能朝著能打得好的方向進行準備，以
此來打比賽。
Q：請談一談第一局的暫停情況。
Peanut：我們本以為那是一波好的團戰，然後開始打團了，我本來不知道的，團戰結束後Ze
us說傳送位置落在了牆後面，所以很驚慌，邀請暫停後確認是否能回溯。最終結果裁判說這
是普通Bug，是不能回溯的，就這樣繼續比賽了。
Q：你怎麼看這個Bug呢？
Peanut：從Zeus選手立場來看應該更加驚慌和可惜，因為是在激烈的團戰中發生的事情，雖
然對此我也覺得很可惜，那個團戰也很遺憾，之前運營階段我們丟了很多人頭更遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.233.54.105 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/LoL/M.1755265713.A.DF6.html
推文 (95)
推
serding
FREENUT 敢不敢搶到物件
08/15 21:48
→
sezna
打完才說
08/15 21:50
推
cornsoup
普通Bug?
08/15 21:50
推
windnduck
不....不相上下？
08/15 21:51
→
raidcrash
所以有分普通Bug跟可以回朔的Bug嗎XD
08/15 21:51
推
hyperfrog
打完團才說太慢了吧
08/15 21:52
推
bernon
原來是普通bug，宙斯又白白被罵了
08/15 21:52
推
jakcycoco
這邊是花生懶的說太細 還是官方也是這樣解釋的?
08/15 21:52
推
hitsukix
那個BUG真的有點微妙，而且打完才講實在...
08/15 21:53
推
windnduck
「團戰結束後Zeus說」 <<< 會不會太慢？
08/15 21:54
推
wugigi
團戰都要打完才說不給回很正常，但裁判說這是普通
08/15 21:54
→
wugigi
bug ? Tp位置差了一個石頭那麼大捏= =
08/15 21:54
推
pokeyok
所以 要“不”普通的Bug才能回溯囉 今天的笑話聽得
08/15 21:54
→
pokeyok
夠多了
08/15 21:54
推
llull5566
感覺團戰前喊也不會給吧
08/15 21:56
→
llull5566
這遊戲幾乎沒在回的不是
08/15 21:56
推
KotoriCute
說個笑話 不相上下
08/15 21:56
推
loltrg42972
就眼插得太靠牆 TP下來直接人物判定在牆內就擠上去
08/15 21:57
→
KotoriCute
看比賽內容完全被T1屌打吧
08/15 21:57
→
smileahpain
這說法會變成，不管宙斯什麼時間喊都已經無關
08/15 21:57
推
sad141
不相上下？
08/15 21:57
推
SYUAN0301
不相上下？第一局被暴打，第二局被狗屎陣容翻盤
08/15 21:58
→
StaticSRB
結果不是太晚不給回朔 是普通bug不用驚慌
08/15 21:58
推
ken1825
BUG有分吧，回朔不能解決就是繼續阿..
08/15 21:58
→
StaticSRB
以後插眼就注意下那位置吧
08/15 21:58
推
shoshosho69
基本團戰結束就很難可以回朔吧
08/15 21:59
推
aaaaaaron
對面那個鬼神bp還靠送頭才打那麼膠著，狀態調整一
08/15 21:59
推
loltrg42972
說是普通BUG還真的是算普通的那種
08/15 21:59
→
windnduck
是不是韓文與中文的不相上下意思有歧異XD
08/15 21:59
推
llull5566
他的意思是中間都有凹回來吧 後面再大團炸開
08/15 22:00
→
llull5566
反正教練客套話聽聽就好
08/15 22:00
推
deathly
其實LOL本來就是一堆BUG的遊戲啊 職業選手都有BUG表
08/15 22:00
推
jackylin1999
拳頭真的是謝囉 還是工程師老媽沒了才不普通
08/15 22:00
→
deathly
有些BUG就是回朔也沒用的那種 不爽可以不要打LOL
08/15 22:01
→
jackylin1999
我不覺得餓bug表上面有出現過這個（？
08/15 22:01
→
deathly
反正RITO也絕對不可能修
08/15 22:01
推
shoshosho69
回朔可以不t那邊
08/15 22:01
推
ubiqui
看了一下他確實是說不相上下 Xd
08/15 22:01
→
jackylin1999
但我還真沒看過tp bug欸 你們遇過嗎
08/15 22:02
→
jackylin1999
Tp那麼多次都沒有這種偏掉的
08/15 22:02
推
sad141
像瑞茲水上行走，這個就完全沒修復吧
08/15 22:02
推
StaticSRB
你現在看到啦
08/15 22:02
推
sm3bp078
那麼應該下來馬上喊暫停吧怎麼會等到打團輸了才喊
08/15 22:02
→
jackylin1999
確實lul
08/15 22:03
推
windnduck
修下去等一下動搖LOL本就尷尬了
08/15 22:03
推
deathly
其實HLE也不是完全沒機會 但就是急了
08/15 22:04
推
jpg9588
Vandirl 測試了70幾次測不出來
08/15 22:09
→
jpg9588
史山代碼https://reurl.cc/yAv886
08/15 22:09
→
raidcrash
修了下次可能就直接卡在牆裡了
08/15 22:12
推
hosichin
第二場 犽凝在小龍坑那邊也有遇到這個BUG的樣子 但
08/15 22:15
→
hosichin
當時只是在吃龍沒有要打圖
08/15 22:16
→
hosichin
打團
08/15 22:16
→
A00610lol
兩個TP眼貼很近有可能遇到吧
08/15 22:17
推
irosehead
看到有人測了啦 那個眼就是卡牆眼 卡牆插的眼所以
08/15 22:21
→
irosehead
連TP落地的人也被卡了
08/15 22:22
→
irosehead
他如果落地直接喊 就是換T其他地方而已 繼續T那邊
08/15 22:22
→
irosehead
一樣結果
08/15 22:22
→
roberttony
他打完團才說就太慢了
08/15 22:24
→
A00610lol
所以是卡牆眼的bug嗎
08/15 22:34
推
irosehead
沒錯 我看別人測試的結果 卡牆眼因為特殊機制導致
08/15 22:43
→
irosehead
眼其實有一部分在牆裡 雖然我們看眼是在外面 當你T
08/15 22:44
→
irosehead
這個眼 在某些角度下 你的模型跟你插卡牆眼一樣 被
08/15 22:44
推
hololive45P
不相上下欸，真他媽敢講
08/15 22:44
→
irosehead
擠出去了
08/15 22:44
推
sallyhelp
三小那叫普通Bug哦？說太晚暫停不給回溯還可以接受=
08/15 22:46
→
irosehead
他不是說隨便T都卡喔 就是你人跟眼在某特定角度 T
08/15 22:46
→
irosehead
過去你的模型就被擠出去了 反正結論就是你能插卡
08/15 22:46
→
sallyhelp
=爛公司
08/15 22:46
→
irosehead
牆插眼 那牆反過來也可能會卡你的人
08/15 22:46
推
crosstony256
打完才講鬼才給你回溯
08/15 22:49
推
lily20
都有oner飛到天上打完團才下來了，這遊戲bug多的是
08/15 22:50
→
lily20
，只能說T下去時就要馬上提出來
08/15 22:50
推
samwang7027
很驚慌 一群拉基隊友臥槽
08/15 22:51
推
crosstony256
就新版傳送是位移過去的 會被擠出去 舊版是閃過去
08/15 22:51
→
crosstony256
的不會被擠
08/15 22:51
→
evilraistlin
花生你就是不好的部分...
08/15 22:58
→
chocobo4235
大哥 兩陣容差這麼多還輸 好意思說不相上下喔？
08/15 22:58
→
SkyBearV
打輸團才提出就是輸不起
08/15 23:05
→
SkyBearV
當下T下來就站著不動 絕對給你回朔
08/15 23:06
推
dedekevin
如果是因為卡牆眼導致的那蠻合理的xD
08/15 23:07
推
rogernl
不相上下...
08/15 23:09
推
a1102311131
前期韓華都有優勢 就是不知道不夠夾還是T1神鬼團戰
08/15 23:11
→
a1102311131
厲害 就翻了
08/15 23:11
推
hyakkiyagyo
絕口不提隊內C位打得像垃圾一樣w
08/15 23:17
→
raidcrash
誰會在記者會訪談噴自家隊友啊XD 是想要年底解散嗎
08/15 23:21
推
aegis80728
第二場被拉基BP陣容翻盤 不相上下？
08/15 23:24
→
cha122977
承認打完團才講 那就沒什麼好爭議的了
08/15 23:24
推
a125g
其實兩把HLE前期都有點優勢 但到後期大團 開始失智
08/15 23:25
推
Haruna1998
宙斯記住下次遇到怪怪的直接喊暫停 否則看來就是藉
08/15 23:48
→
Haruna1998
口一堆輸不起呵呵
08/15 23:48
→
budaixi
== 垃圾遊戲，可憐。
08/15 23:51
→
SkyBearV
不然勒 不馬上說不就是 #越想越不對勁
08/16 00:56
推
mekiael
大優勢的時候只想著上嘴臉才是最大敗筆
08/16 10:43
推
TungHan8787
屎山代碼
08/16 10:56
推
ddd852
笑死,bug不修
08/16 11:34