📋 PTT 文章瀏覽
作者jackylin1999 (送頭王)
標題[閒聊] Knight的中文到底是什麼狀態
時間Fri Oct 11 23:40:21 2024
原文PTT 原始連結 ↗
剛剛聽英文台訪問左手的part，前面一開始就$&@(@:$;)，直到在問為什麼選傑西的時候 才終於出現一句聽得懂的中文 但是！就在最後他講了一句英文，讓大家驚為天人：他的英文講得比中文還要好理解== 我想請問一下，這個人到底是不是真的是中國人 為什麼可以把中文講的比一些韓援還爛 中間到底出了什麼問題 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.164.43 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/LoL/M.1728661224.A.A07.html

推文 (77)

推 Rex1009 他說的是中文嗎 你重聽一次 10/11 23:40
推 bygamantou Doinb屌打 10/11 23:41
→ haha98 他的英文雖然發音怪怪的 但是還是比講中文清楚 10/11 23:41
→ angelmax 很多韓援中文說的比他好 講話真的很糊 10/11 23:41
→ pttfatman 不知道他漢語檢定會不會過 10/11 23:41
推 miato 以前的更可怕 我還想說這次聽得懂欸 10/11 23:41
→ TEATEARO 我覺得這次訪問已經是他講的最容易懂的一次了欸 10/11 23:41
推 WiLLSTW 在LPL賽區這麼多年 中文有進步但沒像Scout或Doinb那 10/11 23:41
推 hyperfrog 他是哪裡人啊 如果不是口音問題的話口腔癌開刀講話 10/11 23:41
→ lovesinker 左手不是韓援嗎? 10/11 23:41
推 Shichimiya 冒充韓援 10/11 23:41
→ hyperfrog 都比他好懂 10/11 23:41
→ WiLLSTW 麼流利 10/11 23:41
推 tw15 笑死 10/11 23:41
→ ssj1988 我同事也有一個講話含滷蛋 開會還人家幫他再講一次 10/11 23:41
推 ckuser Knight講中文 猶如 miko 講日文 10/11 23:42
推 rimoe 我真的沒聽懂哈哈哈哈 10/11 23:42
推 rainred 左手不是國產第一中路嗎 10/11 23:42
推 max08060924 不知道還以為這人是去韓國青訓回來的 10/11 23:42
推 dinter9921 今天不錯吧 10/11 23:42
推 zizc06719 翻譯聽得懂好厲害 10/11 23:42
→ Y1999 你怎麼聽得出來他說的是中文? 10/11 23:42
推 Tommy92C 韓援中文都比他好懂呀，thy shy那種不太正我都能聽 10/11 23:42
→ Tommy92C 懂 10/11 23:42
推 AhCheng 史克特中文屌打 10/11 23:42
→ TryKillMe 他那個好像是江西腔 他講話又快 真的比doinb難懂 10/11 23:43
→ GordnHayward 這根本不是中文吧= = 10/11 23:43
推 jinx5566 Miko是故意的，他不是吧 10/11 23:43
→ jorden0804 他中文真的比韓援爛 10/11 23:44
推 WiLLSTW (順帶一提 牙膏跟他同鄉) 10/11 23:44
推 HsienCoCo 他跟牙膏都萍鄉啊 根本不是口音問題 10/11 23:44
→ samsam80821 其實我覺得BLG有時侯打的爛就是在左手的溝通 10/11 23:44
推 Hylun 他說啥 剛沒聽到 10/11 23:44
→ samsam80821 他這溝通真的要隊友很了解才知道他要幹嘛 10/11 23:45
推 streakray 越講越好了給點鼓勵 10/11 23:45
→ narumi150729 克蘇魯語 10/11 23:45
→ raxsc 不如韓援不是說笑的 10/11 23:45
推 nakato 他每次訪談我都？？？？ 10/11 23:46
推 JWrld4L 終結韓國中單的丸朝 10/11 23:46
→ bluejark 假裝成外援中單 10/11 23:46
推 recosin 就薛喜阿 各方面都像 10/11 23:47
→ samsam80821 他基本上看MIC CHECK 都只能講簡單的句子 10/11 23:47
→ Shichimiya 他是不是有語言方面的問題 認真 10/11 23:47
→ kltnlious 冒充中國人XD 10/11 23:48
推 Xenia1050 我剛剛轉回去聽了一下 基本上都聽得懂呀 推文太浮 10/11 23:48
→ Xenia1050 誇了吧XD 10/11 23:48
→ vickyse 反正中文的程度打得比今天PSG好 尤其是你 最後一舞 10/11 23:49
推 hana0616 中文比毒硬幣還難懂什麼情況 10/11 23:49
噓 sal60614 真的超像薛喜 10/11 23:49
→ Xenia1050 只是語速偏快加上稍微含滷蛋 但沒到很難聽懂 10/11 23:49
推 loltrg42972 LPL薛喜 10/11 23:50
推 Firsss 哈哈 10/11 23:50
推 e789654234 薛喜交往後中文有比左手好吧 10/11 23:50
→ Xenia1050 我看翻譯也都聽的懂 也沒什麼語句錯亂的情況 還好 10/11 23:51
→ Xenia1050 啦 10/11 23:51
推 Meowcc 笑死XDD爛在左手的溝通 我覺得左手的中文只能跟imp 10/11 23:51
推 jackie1115 他今天好一點點，但我還是覺得他中文比債一中還爛 10/11 23:51
→ Meowcc 比啦 沒字幕聽不懂的那種 10/11 23:51
→ userYuEyUe 哪有那麼誇張 聽不懂只是梗而已 10/11 23:52
→ userYuEyUe 真的聽不懂的人反而要去漢語檢定吧 10/11 23:52
噓 w313725 其實我很好奇翻譯真的全程都有聽懂對方在說什麼嗎 10/11 23:53
→ KOKAKOKA LPL韓援中文都比他好 沒開玩笑 10/11 23:54
→ Xenia1050 有聽懂呀 我也有聽英文翻譯 她說的跟左手講的差不 10/11 23:55
→ Xenia1050 多 沒翻錯 真的聽不懂的人才是中文有問題吧.. 10/11 23:55
→ Xenia1050 左手就是語速偏快加稍微含滷蛋 但反而沒有中國一些 10/11 23:56
→ Xenia1050 地方口音重到很難聽懂 10/11 23:56
推 angraer 他中文跟imp同一個等級的 10/11 23:56
→ userYuEyUe 他這個感覺也不是口音吧 就是含滷蛋 10/11 23:59
推 narumi150729 imp的我反而聽得懂,左手的太滷了 10/12 00:04
推 AdmiralAdudu 他就啟智兒啊 當然話都講不好 10/12 01:11
推 ginopun10477 20幾歲人連話都不好好講 到底三小 10/12 01:20
推 freesakura 直接噴人啟智 這素質… 10/12 01:23
推 amen123 他不是跟牙膏同鄉 怎麼中文程度天差地遠 10/12 01:41
推 calvin0319 大概沒有受過教育那種 10/12 02:26
→ kanding255 他前導預告都沒講過話了笑死 還讓他上採訪 10/12 05:41
推 lzyamos99032 他英文比中文好懂 真的 10/12 06:14
推 na191 今年進步很多了吧 前幾年是真的聽不懂 10/12 06:29
‹ 回 英雄聯盟 列表