[新聞] 北士科缺「電」先吵英文！北市府：黃仁勳 - PTT 文章瀏覽

作者f0936649477 ()

標題[新聞] 北士科缺「電」先吵英文！北市府：黃仁勳

時間Wed May 27 12:54:26 2026

原文PTT 原始連結 ↗

1.新聞網址︰自由時報
2.新聞來源︰https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/5451133
3.完整新聞標題：北士科缺「電」先吵英文！北市府：黃仁勳說需要「Electricity」
4.完整新聞內容︰

輝達今（27）天在北士科T17、18基地舉辦員工大會，台北市長蔣萬安受邀出席；陪同的
市府副發言人魏汶萱強調，輝達執行長黃仁勳今天很明確多次表達台灣需要「
electricity」，打臉日前民進黨台北市長參選人沈伯洋指黃仁勳提的是「Energy（能源
）」而非「Electricity（電力）」的說法，強調北市府與台電一直密切協商，變電所不
會是問題。

輝達（NVIDIA）進駐北士科的用電問題，台電將新設變電所，目前卡關問題之一是設地面
還是地下；蔣萬安日前提到北士科用電是「國家整體的能源政策」。沈伯洋認為，北士科
問題核心是輸配電與城市治理，不是缺電，檢討能源政策及檢討變電所是兩件事情，並指
黃仁勳的說法「Energy（能源）」非「Electricity（電力）」。蔣萬安昨天在議會說明
，沒有正確能源政策如何穩定供電，台北市公共運輸處今會與台電開會討論方案細節。

對於北市府今天將與台電開會，立委兼沈伯洋台北市長競選總幹事吳思瑤說昨貼出她和、
沈伯洋、立委陳培瑜、議員林延鳳和台電已於25日開會的照片，指國民黨惡意炒作「缺電
」，又把蔣萬安的「無能」甩鍋給中央能源政策，卻反過來臨時抱佛腳向台電討救兵。

魏汶萱表示，黃仁勳今天很明確多次表達台灣需要「electricity」；北市府與台電一直
密切協商，變電所不會是問題，真正的核心議題在於台灣的能源與電力政策。

5.附註、心得、想法︰
黃仁勳說缺電，沈伯洋認為輝達缺的是能源不是電

究竟誰比較懂輝達，誰比較懂AI，誰的英文比較好，我想無庸置疑是

沈伯洋


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.218.41.188 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1779857669.A.387.html

推文 (50)

推 Lailungsheng 低能兒媒體，黃說什麼你們不知道還 39.14.25.163 05/27 12:55

→ Lailungsheng 發什麼新聞 39.14.25.163 05/27 12:55

噓 shinywang 所以變電所蓋好了沒?? 60.251.231.55 05/27 12:55

推 xxxcv 沈伯洋又贏了，真是人才 223.140.228.182 05/27 12:56

噓 pupu20317 所以台北有很缺電？ 49.216.222.88 05/27 12:58

→ lwamp 青鳥會飛出來 42.70.118.9 05/27 12:58

推 k255033 說蔡ee？ 49.218.90.228 05/27 12:59

推 shoederl 拜託民進黨別再選錯了，我很怕外國人看 116.59.157.220 05/27 12:59

→ shoederl 到執政黨支持這個人 116.59.157.220 05/27 12:59

→ k255033 全台怎麼可能不缺電，AI大浪不缺電才怪 49.218.90.228 05/27 13:00

→ k255033 ，黑熊感覺只是胡扯 49.218.90.228 05/27 13:00

推 powderzhon 沈伯洋英文真的爛 223.137.42.175 05/27 13:00

→ k255033 老黃在提醒電力很重要 49.218.90.228 05/27 13:01

推 frankexs 青鳥縮到看不到惹 27.52.32.193 05/27 13:01

噓 meredith001 台北市該蓋核電廠了 42.79.36.204 05/27 13:01

推 xxxcv 台灣跟台北都不缺電阿，缺的是把電變出來 223.140.228.182 05/27 13:01

→ xxxcv 的變電所 223.140.228.182 05/27 13:01

噓 nepenthes7 沒有變電所可以有電? 腦子壞了? 114.27.69.93 05/27 13:01

噓 picapoya 不要混淆視聽了，沈伯洋就是說要變電所 39.12.81.161 05/27 13:02

→ picapoya ，蔣萬安後來也抄了不是嗎？ 39.12.81.161 05/27 13:02

推 t1329kimo 沈可以自己把台北蓋核電廠當政見 49.216.24.165 05/27 13:03

→ t1329kimo Energy!!! 49.216.24.165 05/27 13:03

推 k255033 需要變電所，但老黃就只是說未來需要更 49.218.90.228 05/27 13:04

→ k255033 多電力而已吧 49.218.90.228 05/27 13:04

推 xxxcv 蔣萬安4種變電所設置方案都是一夕間抄襲沈 223.140.228.182 05/27 13:04

→ xxxcv 伯洋的，沈伯洋又贏了 223.140.228.182 05/27 13:04

→ k255033 善意提醒，幹麻曲解，講一些有的沒的 49.218.90.228 05/27 13:04

→ k255033 講什麼能源非電力-.- 49.218.90.228 05/27 13:05

推 a5687920 等黑熊出來打黃仁勳臉 101.8.250.168 05/27 13:05

→ stlinman 小噗老師要幫仁勳上上英文課嗎? 150.116.129.113 05/27 13:07

噓 Sheltis 北市府真無聊現在是在吵英文字的時候嗎？ 36.236.53.233 05/27 13:07

→ Sheltis PUMA的意思真的有看懂嗎？ 36.236.53.233 05/27 13:07

推 lwamp 黑熊應該教教黃仁勳英文的正確用法 42.70.118.9 05/27 13:08

推 slimak 北士科應該蓋核電廠吧？ 101.10.95.104 05/27 13:08

推 t1329kimo Puma誰啊怎麼不記得輝達開工有這號 49.216.24.165 05/27 13:11

→ t1329kimo 人物出席 49.216.24.165 05/27 13:11

→ Cotedenuits 還在那事後說什麼狗屁變電所 59.125.79.120 05/27 13:17

→ Cotedenuits 發電量不夠蓋100間變電所就會有電? 59.125.79.120 05/27 13:17

→ Cotedenuits 智障 59.125.79.120 05/27 13:17

噓 anal5566 藍白是又腦子壞了？黃仁勳有比沈伯洋懂a 49.217.177.130 05/27 13:19

→ anal5566 i嗎（我是青鳥） 49.217.177.130 05/27 13:19

推 coldking45 : 42.79.173.226 05/27 13:20

推 Skydier 綠畜就低學歷仔文盲咩頭都被打飛了 57.140.96.62 05/27 13:29

→ ogisun 低能草又在超譯自嗨 60.249.189.153 05/27 14:09

噓 siptem 電不夠是變電所不夠？變電所是可以產生電 27.247.75.201 05/27 14:23

→ siptem ？白痴？去gooleㄧ下！有常識嗎？ 27.247.75.201 05/27 14:24

→ antpro 各縣市蓋一個核電廠，沒有變電所有用？ 220.142.78.214 05/27 14:32

→ banmi 台北市長期發電量少於用電量，蔣市長支持 175.183.30.121 05/27 14:37

→ banmi 核電嗎？支持蓋在台北市嗎？ 175.183.30.121 05/27 14:37

噓 floz 建議沈可以自己使用人體位能 122.116.25.219 05/27 14:43