※「新聞」標題須為原新聞標題且從頭張貼 ※
1.新聞網址︰
※ 請附上有效原文連結或短網址 ※
https://udn.com/news/story/7331/9500094
2.新聞來源︰
聯合新聞網
3.完整新聞標題:
※ 內文請完整轉載標題 請勿修改與刪減 ※
※ 注意發文標題 為原始新聞標題從頭張貼 切勿修改與刪減 ※
美國務卿穿「馬杜洛被捕同款」赴陸 陸網友批「搞沒啥意義的小花招」
4.完整新聞內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與刪減 ※
美國總統川普啟程赴中國大陸進行國是訪問,國務卿魯比歐(Marco Rubio)也隨行搭乘
空軍一號。白宮官員發布魯比歐在機上的照片顯示,他身穿灰色Nike Tech刷毛運動套裝
,「撞衫」委內瑞拉前總統馬杜洛今年初遭美軍綁架時穿的運動服造型。大陸網友批評他
是「自投羅網、純純挑釁」。
白宮通訊主任張振熙(Steven Cheung)在社群媒體X分享照片,畫面中魯比歐穿著灰色
Nike套裝現身空軍一號,與美國高層官員出訪時常見的正式西裝形象大不相同。貼文寫道
「魯比歐國務卿在空軍一號,輕鬆駕馭『委內瑞拉款』Nike Tech!」,最後附上笑哭的
表情符號。
貼文照片顯示,魯比歐穿著灰白運動套裝,一臉嚴肅站在機艙。《紐約時報》指出,馬杜
洛1月初遭美軍突襲俘虜時,穿的就是同款Nike Tech套裝。
福斯新聞指出,魯比歐捨平日慣穿的西裝,與美國高級官員在公務出訪期間通常穿著的正
式服裝明顯不同,出人意料的裝扮,引發網民熱烈反響。很快讓外界聯想到,和馬杜洛被
捕時所穿服裝有關的「政治迷因」。
但是,大陸網友顯然覺得這不好笑。有百萬人追蹤的微博軍事網紅「沙姆雄獅_EL」表示
,「魯比奧專門穿了一套馬杜羅被美軍綁架時的同款服裝登上空軍一號,敵意滿滿」;另
一位百萬粉絲軍事網紅則說,「當你發現美國官方喜歡搞這種沒啥意義的小花招,這就說
明其它有意義的大招,他現在也不敢使出來。」
大陸網民紛紛氣到留言批評「自投羅網」、「這種最無聊的小動作,可憐他們內心多脆弱
多齷蹉」、「純純挑釁」、「下機後我們再送副手銬給他」等等。
但也有大陸網友疑惑,為何魯比歐被制裁還能來中國?魯比歐曾因關注中國人權問題,被
中國兩度制裁作為反制。據法新社,魯比歐被任命為國務卿後,中國為雙方外交接觸找到
折衷處理方式,他在2025年1月就職前不久,中國政府和官方媒體,開始將其中文譯名中
的「盧」改為「魯」。
法新社引述不具名的外交官分析,中方之所以更改譯名,是因為此前針對魯比歐舊中文譯
名實施的制裁措施中包括禁止入境。不過,去年1月時,大陸外交部發言人毛寧在被問及
魯比奧更改中文譯名,是否意味著已解除制裁?毛寧稱並未注意到此細節,並強調魯比歐
的英文名字更重要。
5.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
盧比歐懂玩
我不是被制裁嗎?
那像我們抓馬杜洛一樣把我抓起來阿
不過最後一段把譯名改掉就算不同人是真的還假的
踩到紅線就再畫一條紅線的意思
※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」、「舊聞」及 轉錄他方內容之文章
每日發文數總上限為3篇,自刪與板主刪除,同樣計入額度 ※
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 208.127.159.105 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1778653864.A.F9A.html
推文 (19)
推
colorbest
聯合也自己自動換成魯,蠻好笑的
49.216.164.105 05/13 14:35
推
shadow0326
笑死
60.250.65.124 05/13 14:36
推
airvivi
中共乖的跟狗一樣
223.139.119.161 05/13 14:36
→
kuninaka
對喔,不是被制裁了嗎
211.20.234.13 05/13 14:44
→
kuninaka
為什麼可以去中國
211.20.234.13 05/13 14:44
→
ferran
真的沒意義 中國完全不敢抓啊XD
223.137.231.152 05/13 14:44
→
kuninaka
難怪他要穿運動服
211.20.234.13 05/13 14:44
推
lwdlovecwl
哈哈哈哈哈,懂玩
101.8.224.213 05/13 14:47
推
lwdlovecwl
中國:雖遠必誅
101.8.224.213 05/13 14:50
→
nathan2000
可以抓起來啊!!!!中國的土地竟然不動
42.70.28.232 05/13 15:07
→
nathan2000
手!!!!!!
42.70.28.232 05/13 15:07
推
webster1112
英國國王美國作客瞎搞也沒美國人民
220.138.50.201 05/13 15:09
→
webster1112
鬧事!!!!
220.138.50.201 05/13 15:09
→
webster1112
就你支那賤畜全身都是毛?????
220.138.50.201 05/13 15:10
→
webster1112
?
220.138.50.201 05/13 15:10
推
WeGoYuSheng
支那玻璃心
111.81.35.175 05/13 16:48
→
WeGoYuSheng
說人家小花招 那就是很在意
111.81.35.175 05/13 16:48
推
zonppp
臭你中國啊~
218.161.25.71 05/13 19:54
推
nysky
中國政府就是孬
72.69.72.74 05/14 04:04