※「新聞」標題須為原新聞標題且從頭張貼 ※
1.新聞網址︰
※ 請附上有效原文連結或短網址 ※
https://m.cnyes.com/news/id/6419265
2.新聞來源︰
鉅亨網編譯陳又嘉
2026-04-14 07:40
3.完整新聞標題:
※ 內文請完整轉載標題 請勿修改與刪減 ※
※ 注意發文標題 為原始新聞標題從頭張貼 切勿修改與刪減 ※
川普批教宗「做得不好、偏袒犯罪」拒道歉 解釋爭議迷因貼文
4.完整新聞內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與刪減 ※
《美聯社》報導,美國總統川普周一表示,不會向教宗良十四世 (Pope Leo XIV) 道歉。此
前他批評這位教宗反對對伊朗戰爭的立場,並試圖為一則已刪除、將自己描繪成耶穌的社群
媒體貼文辯解,稱當時以為圖片中的人物是醫生。
川普在白宮臨時召開的媒體問答中,被問及他對這位美國出生的天主教領袖的評論,以及該
篇將他描繪為「治療者」的貼文。
他談到,「他 (教宗) 非常反對我在伊朗問題上的做法,而你不能讓伊朗擁有核武。教宗良
十四世不會樂見最終結果。」並補充,「我認為他在犯罪問題等方面非常軟弱,所以我不會
道歉。」
他並表示,「是他先公開發言的,我只是回應教宗。」
這番言論,是在良十四世前一晚回應川普批評後所發生。他表示,梵蒂岡對和平與和解的請
求源自《福音》,並強調自己不畏懼川普政府。
教宗在飛往阿爾及利亞途中,於專機上受訪表示,「將我的訊息與總統的行動放在同一層次
比較,顯示並未理解福音的意涵。我對此感到遺憾,但我會繼續履行教會在當今世界的使命
。」
這場兩位全球最具影響力的美國人之間的交鋒,隨著美國對伊朗戰事進入第七周,分歧進一
步加深。
史上首位美國出生的教宗強調,他並非直接攻擊川普或任何人,其對伊朗戰爭與全球衝突的
批評,是基於對和平的廣泛請求,「我將持續強烈反對戰爭,推動和平、對話與多邊合作,
以尋求問題的解決之道。」
川普解釋貼文爭議
川普也談到那則備受批評的社群貼文。該圖像顯示他身穿類似聖經風格的長袍,對一名臥床
男子「按手治療」,手指發出光芒,旁邊有士兵、護理師、祈禱的女性與戴棒球帽的鬍鬚男
子等人仰望。天空中則出現老鷹、美國國旗與朦朧影像。
川普表示,「那是我發布的,我以為那是把我畫成醫生,跟紅十字會 (Red Cross) 有關。那
應該是我作為醫生讓人變好的形象,而我確實讓人變得更好,好很多。」
他將外界的誤解歸咎於「假新聞」,但該貼文仍引發廣泛批評,包括部分支持他的福音派人
士,他們反對將川普與基督相提並論。就連伊朗總統 Masoud Pezeshkian 也批評此舉「褻瀆
耶穌」,同時聲援教宗。
該貼文已於周一上午稍晚從川普帳號刪除,川普並未說明刪除原因。
川普批教宗「做得不好」
川普周日晚間從佛羅里達返回華府途中,在社群媒體上發文批評教宗,並在下機後向媒體表
示,「我不是教宗良十四世的支持者。」
他隨後進一步批評表示,「我不認為他做得很好,我想他是喜歡犯罪吧。」並補充稱,「他
是一個非常自由派的人。」
良十四世周六在聖伯多祿大教堂 (St. Peter’s Basilica) 晚間祈禱儀式中指出,一種「全
能幻覺」正在推動美國與以色列對伊朗的戰爭。此言發表之際,美國與伊朗正於巴基斯坦在
脆弱停火下展開面對面談判。
教宗此前曾直接點名川普,並對其尋求伊朗問題「退場機制」表達樂觀。但在川普警告可能
對伊朗電廠與基礎設施發動大規模攻擊,並在社群媒體寫下「整個伊朗文明今晚將滅亡」後
,教宗的批評更加嚴厲。他形容這是「對整個伊朗人民的威脅」,並稱其「完全不可接受」
。
雖然教宗與美國總統立場不同並非罕見,但教宗直接點名批評美國總統極為少見,而川普如
此強烈反擊同樣罕見。
川普在貼文中寫道:「教宗良十四世在犯罪問題上很軟弱,外交政策也很糟糕。」並補充,
「我不希望有一位認為伊朗可以擁有核武的教宗。」
5.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」、「舊聞」及 轉錄他方內容之文章
每日發文數總上限為3篇,自刪與板主刪除,同樣計入額度 ※
教宗做到被伊朗總統支持,
還被伊斯蘭教聲援耶穌不能被褻瀆,
做教宗做到這樣還真厲害,
批評美國攻擊伊朗,
說是破壞和平,
態度跟聯合國好像。
就跟以前盧安達大屠殺超過百萬人,
就算政府軍力很弱,
也以不要破壞和平,不要干涉他國內政一個樣。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.44.86 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1776128238.A.B1A.html
推文 (8)
推
jackysuyu
宗教狂熱份子最多川普真的不怕人肉攻
42.78.147.227 04/14 09:05
→
jackysuyu
擊欸
42.78.147.227 04/14 09:05
推
Pietro
伊斯蘭教本來就尊重耶穌啊。 不過只視為
101.12.235.37 04/14 09:07
→
Pietro
先知之一罷了。
101.12.235.37 04/14 09:07
推
Sousake
當初伊斯蘭如果把耶穌認作邪異,那麼兩
114.137.116.84 04/14 09:18
→
Sousake
教衝突會更強烈。是不得不先知的結果,
114.137.116.84 04/14 09:18
→
Sousake
純挑軟柿子。ww
114.137.116.84 04/14 09:18
→
ctrl
小彩虹教宗
114.34.18.70 04/14 11:25