[爆卦] 經濟部：有人超譯黃仁勳發言批評能源政策

作者Celesite (天青石)

標題[爆卦] 經濟部：有人超譯黃仁勳發言批評能源政策

時間Tue May 26 21:46:23 2026

有人超譯黃仁勳發言批台灣能源政策失靈?? 向您說明，AI發展激發全球用電成長，台灣肩負半導體製造業重責大任，#經濟部早已將AI納入整體電力評估！到2031年以前，電力建設早已佈局，全力支撐產業發展： 2026年底｜台電台中、興達電廠有4部大型燃氣機組，共5.2GW裝置容量將陸續加入供電系統。 2027~2031年｜台電通霄、大林、台中二期，以及民營的國光、麥寮等多部公、民營電廠燃氣機組將陸續完工。另外針對北市科用電議題，台電怎麼說？即使電源足夠，但沒有輸電設備就無法把電送進來。台電已規劃建文林變電所，並同時規劃蓋臨時變電所台電將持續與台北市政府密切合作，共同推動關鍵電力基礎設施。 #也請大家支持電力建設_就是支持AI發展 https://tinyurl.com/49yk29tr 還敢說人超譯... 我覺得經濟部才比較像在硬拗吧 http://i.imgur.com/N4AptM3.jpg ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-A5360. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.49.176 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Gossiping/M.1779803185.A.A9B.html

推文 (201)

→ mclarenjpn 一開口就說謊 61.228.198.249 05/26 21:46

→ q347 在一次伊朗天然氣就過不來 211.78.38.187 05/26 21:47

→ a27588679 越抹越黑 106.1.227.146 05/26 21:47

推 bio5chris 我的肺QQ 223.138.216.42 05/26 21:47

推 gn02218236 燃煤燒燒燒糞島奴隸的肺爆爆爆 125.228.171.240 05/26 21:48

→ AoWsL 只能騙那些未曾關注北市科用電議題 223.137.176.141 05/26 21:48

推 leeyeah 除了改logo還會說謊 101.12.154.241 05/26 21:48

推 fp737 師爺翻譯翻譯 111.252.69.157 05/26 21:48

→ gx8759121 民進党執政每個行政機關都只會講幹話誒 36.232.59.236 05/26 21:49

推 clairehao 果然最會騙還是民進黨 119.77.139.235 05/26 21:49

→ dannyao 黃仁勳有說輸電設備? 明明只說能源 118.166.213.13 05/26 21:49

推 FRANCO11 https://i.verb.tw/5erseCSz.jpg 219.71.73.210 05/26 21:50

→ dannyao 根本就是政府帶頭超譯 118.166.213.13 05/26 21:50

→ dannyao 硬要淡化能源不足超譯成輸電設備 118.166.213.13 05/26 21:51

推 linceass 政府亂譯說別人超譯笑死 118.150.175.153 05/26 21:51

→ linceass 讀書犯法的狗畜生 118.150.175.153 05/26 21:51

→ andy199113 舔舔舔汪汪汪製圖小卡網軍雞雞部 111.250.151.138 05/26 21:51

推 kohanchen 沒問題的用肺發電 101.10.80.192 05/26 21:51

推 exceedMyself 完工了沒 49.158.131.21 05/26 21:51

推 marktak an energy to come 27.247.251.111 05/26 21:52

→ andy199113 陸續加入最好要穩定哦嘴砲黨詐騙集團 111.250.151.138 05/26 21:53

→ andy199113 然後伊朗美國又開戰天然氣進不來死定 111.250.151.138 05/26 21:53

→ AoWsL 嚷我猜猜有啦其實我們中部南部希望輝達過 223.137.176.141 05/26 21:54

→ AoWsL 來啊他就不要啊你敢不敢說笑死 223.137.176.141 05/26 21:54

→ andy199113 詐騙集團民進黨好愛用網軍圖騙老百姓 111.250.151.138 05/26 21:54

噓 neo5277 噁心到爆炸 111.243.93.178 05/26 21:54

→ AoWsL 你敢不敢出來補刀輝達不要中南部網友們 223.137.176.141 05/26 21:55

推 vwwv 以氣養綠 1.163.99.233 05/26 21:55

→ TeamFrotress 用愛發電，是吧 49.218.149.88 05/26 21:55

→ andy199113 現在最怕夏天缺水又缺電大停電一定慘 111.250.151.138 05/26 21:55

→ WowProctor 你沒發電搞輸電是能發展啥AI? 218.161.119.149 05/26 21:56

推 lnonai 不敢講什麼RE100綠能了吼 1.160.99.140 05/26 21:56

推 hareluyac 其實是說5566不夠不是ENERGY 111.250.42.132 05/26 21:57

推 metcc80211 綠共是在靠北喔 36.224.27.3 05/26 21:58

→ milleniue 不就為了幫沈圓場笑死XDD 61.70.222.19 05/26 21:58

推 AIRWAY1021 經濟部帶頭造謠？當大家是智障欸 120.96.205.36 05/26 21:58

推 tiger911 黨的非核家園沒了要重啟核電^^ 123.205.227.35 05/26 21:59

噓 whiteadam 煤 114.24.136.46 05/26 21:59

推 crazydj 講的這麼清楚，民進黨還能凹 1.168.151.8 05/26 22:00

推 fony1029 急了 114.136.195.250 05/26 22:04

推 steven005 阿不就你家黑熊 wwwwww 49.218.208.219 05/26 22:04

推 adios881 請我們會燒好燒滿安心 136.23.50.97 05/26 22:07

推 ffaatt 黃是跟政府喊話怎麼變代表政府說話 114.39.136.166 05/26 22:07

推 bruce511239 文組廢物挑語病日常轉移焦點 111.246.167.87 05/26 22:09

推 RLH 都是燃氣發電不是要綠色家園 109.175.184.35 05/26 22:10

推 rex0217 相信政府相信黨好嗎 1.165.27.28 05/26 22:11

推 doig 沒有超譯阿，黃仁勳說的就是缺電 49.216.251.104 05/26 22:11

推 lmf770410 那為什麼要重啟核三？ 223.143.210.215 05/26 22:14

推 DarkerDuck 綠共黨又再超譯做自介了 1.172.85.132 05/26 22:14

→ lmf770410 早就納入評估？這幾年無預警跳電多少 223.143.210.215 05/26 22:14

→ lmf770410 次？半夜燒煤燒多少？ 223.143.210.215 05/26 22:14

推 PCC2003 爛黨死不認錯，多說無益，就選票教訓 118.166.103.152 05/26 22:14

→ lmf770410 台電被弄到虧損那麼多錢叫早就規劃？ 223.143.210.215 05/26 22:15

→ lmf770410 早就規劃怎麼撈錢嗎？ 223.143.210.215 05/26 22:15

噓 DarkerDuck 是超買不是走私，超譯的都是藍白 1.172.85.132 05/26 22:16

噓 c760709 又再騙 114.35.19.111 05/26 22:17

→ ryan0222 https://i.imgur.com/5a1nYT8.gif 101.12.129.222 05/26 22:19

→ ryan0222 https://i.imgur.com/dDGjVyM.gif 101.12.129.222 05/26 22:19

→ ston12 有這種執政者真的是悲哀 42.79.57.23 05/26 22:20

推 dodoorca 唉............ 39.10.29.136 05/26 22:21

推 coffee112 https://i.mopix.cc/wDT5D9.jpg 111.255.200.147 05/26 22:25

推 derekjj 騙子 1.168.51.174 05/26 22:26

→ coffee112 https://i.mopix.cc/OgNZRX.jpg 111.255.200.147 05/26 22:26

→ coffee112 是這個嗎？看到有人在貼 111.255.200.147 05/26 22:26

噓 R3hab 幹你娘火力發電有什麼好驕傲的 122.116.159.243 05/26 22:28

→ j5a5m0e4s 我們政府講話可信度比中共還低 49.216.222.113 05/26 22:30

→ Axiom888 超他娘 45.80.186.31 05/26 22:30

噓 holyhelm 還想騙 42.78.111.50 05/26 22:33

→ tenka92417 民進黨政府又開始無視業界老闆對能源 114.44.8.16 05/26 22:34

→ tenka92417 政策的批評囉 114.44.8.16 05/26 22:34

推 atliberty 那核能為什麼要重啟？ 220.141.34.133 05/26 22:35

推 j3gp6 不造謠不傳謠不信謠相信政府相信黨!! 123.0.224.210 05/26 22:37

噓 eramaya 失靈個鬼，根本政策巨大錯誤嚴重傷台發展 112.104.97.31 05/26 22:39

→ zzzzzzzzzzzy 好啊有種他媽不要重啟核能啊 27.247.36.57 05/26 22:42

→ soarling 整天凹有完沒完 36.224.108.51 05/26 22:43

推 lulocke 能源政策就是爛阿還找什麼理由 ? 114.36.234.28 05/26 22:48

噓 fony1029 所以才說台股大漲與民進黨一點關係都沒 36.224.9.20 05/26 22:51

→ fony1029 有沒扯後腿已經很感謝了 36.224.9.20 05/26 22:51

推 Mikudance0 https://imgur.com/9TWt1bn 118.171.97.206 05/26 22:56

→ Mikudance0 https://imgur.com/gcrp0Vs 118.171.97.206 05/26 22:57

→ Mikudance0 https://i.imgur.com/VYFYmfT.gif 118.171.97.206 05/26 22:57

噓 l92873 笑死，騙騙傻鳥還可以 101.8.250.183 05/26 23:00

推 otter 不是我說謊，是你超譯 114.27.27.156 05/26 23:14

推 gk1329 火力廢氣大家吸 101.12.128.85 05/26 23:17

噓 Rjnnn 民進黨的能源政策就是一坨屎硬塞給台灣人 115.43.227.152 05/26 23:25

→ sunday0913 改名叫鴕鳥政府吧智障死了 36.229.84.95 05/26 23:30

噓 Dissipate 把正常人當智障騙 183.63.226.85 05/26 23:33

→ ljm87 自我介紹 101.8.39.34 05/26 23:35

噓 yan1979 綠共整天搞文字遊戲 1.162.249.117 05/26 23:40

推 ueewen 用肺支援全世界 101.10.97.131 05/26 23:44

推 r9527126 講一堆全部火力發電 ESG掰掰囉 123.241.84.194 05/27 00:00

推 holebro 白痴缺電的地方才不會是北市科勒 61.231.51.42 05/27 00:11

推 serendipity 真的，黃仁勳只是強調電重要 27.51.16.231 05/27 00:13

推 azcooper 听党話跟党走知党恩感党恩 2027喜迎 219.71.198.149 05/27 00:15

推 brepus 支持民進黨的要注意民進黨的能源政策非常 114.136.130.140 05/27 00:20

→ brepus 不利抗中 114.136.130.140 05/27 00:20

推 biore45 超譯？？？民進黨錯誤的能源政策真的不 118.166.21.67 05/27 00:20

→ biore45 用負起任何國安責任嗎 118.166.21.67 05/27 00:20

→ brepus 台派的理組一定覺得民進黨的能源政策很智 114.136.130.140 05/27 00:22

→ brepus 障 114.136.130.140 05/27 00:22

→ brepus 光比能源政策藍白遠遠贏綠是真的他們看 114.136.130.140 05/27 00:24

→ brepus 不懂光電怎麼貪污的。 114.136.130.140 05/27 00:24

噓 orange0319 把政府公信力敗光的民進黨 223.137.197.233 05/27 00:28

推 wmtsung 走私變成超買的政府好意思說人超譯 114.43.147.203 05/27 00:29

→ wmtsung 真他媽有夠無恥，難怪支持者也差不多 114.43.147.203 05/27 00:30

→ lones 直接詐騙哦 27.51.137.5 05/27 00:38

推 ex990000 黃仁勳有說能源？明明就是說過氣團體 114.27.198.153 05/27 00:42

→ ex990000 都跟你說了放手不要再聽你的藉口 114.27.198.153 05/27 00:43

→ livestock 不要怕，反正政府保證台灣不會缺電 49.217.128.155 05/27 00:54

噓 eeccms https://i.imgur.com/6NFMmDV.png 223.137.16.98 05/27 01:00

推 huwei200035 這執政党一天不騙會難受膩 223.136.70.44 05/27 01:08

推 rsdy http://i.imgur.com/059PqyN.jpg 1.171.237.151 05/27 01:14

推 turndrunk 無所謂了剩下都是垃圾時間 101.12.162.90 05/27 01:18

→ leterg 2026那個吹冷氣夠嗎？ 101.8.224.214 05/27 01:28

→ leterg 2031.....可能已經不是AI了內 101.8.224.214 05/27 01:28

推 rattrapante 綠圾政黨只會硬拗只會騙？ 123.192.95.168 05/27 02:03

推 lanlinshieh 幹話一堆 36.231.154.148 05/27 02:10

推 eric61446 桃園已經大停電了 218.35.173.111 05/27 02:17

噓 uwmtsa 有種不要返核啊，不想當人了嗎? 129.89.234.17 05/27 02:29

噓 benoaico 政府機關搞得跟側翼一樣每天製圖 118.233.4.137 05/27 02:38

噓 kamener 是超譯還是你不識字 114.33.238.12 05/27 02:56

→ budaixi https://i.imgur.com/ZBq6yuF.jpeg 114.46.200.54 05/27 02:56

推 naxlife 到底是誰的語言能力有問題 49.237.202.236 05/27 02:58

推 g9911761 火力全開懂得都懂乾淨的煤燒起來 61.57.76.79 05/27 03:10

噓 doom 死凹硬凹！只有獨裁政府才會永遠不會犯錯！ 115.128.213.22 05/27 03:34

→ doom 承認錯誤並改進很難嗎！ 115.128.213.22 05/27 03:34

推 way7344 垃圾政府還敢出來，就你他媽的最爛 39.9.16.29 05/27 03:40

噓 bigbigming 幹你娘可悲 223.143.208.193 05/27 03:47

噓 b122572 看40%就知道AI裝上綠共黨大腦，可以輕鬆 1.170.67.157 05/27 04:07

→ b122572 操弄全世界 1.170.67.157 05/27 04:07

推 josef15 垃圾政黨愛騙人 114.137.80.124 05/27 04:13

→ vicdecx 國家政府發言可以在無下限一點 123.194.80.5 05/27 05:25

→ vicdecx 到底還要忍耐多久......... 123.194.80.5 05/27 05:26

→ su0109 您各位選這些玩意兒出來領導國家。這不是 27.53.120.30 05/27 05:50

→ su0109 40%腦殘的責任，而是60%無關緊要當旁觀者 27.53.120.30 05/27 05:50

→ su0109 的結果。 27.53.120.30 05/27 05:50

推 Cabbage159 語畢哄堂大笑 124.217.135.240 05/27 05:54

推 LJer 這只要有基本認知的知道吧 223.138.246.103 05/27 06:12

→ LJer 電力本來就有問題，一直追求意識形態發電我 223.138.246.103 05/27 06:12

→ LJer 實在不知道圖什麼 223.138.246.103 05/27 06:12

→ eayterrr 好啦那幹啥評估重啟核電呢？ 49.216.188.175 05/27 06:15

推 turbomons 詐騙國家隊 42.74.193.138 05/27 06:24

噓 mihono 靠說謊執政 36.224.69.129 05/27 06:35

→ pacino 所以，黑熊在叫什麼春？ 36.230.15.223 05/27 06:41

→ sansiaman 人家都講明白了，就你在超譯…… 101.12.205.181 05/27 06:50

推 natopot 嚮往淨零碳排結果氣煤一直開 39.14.224.206 05/27 06:51

噓 zjnovember 白癡，只會愚弄百姓 123.194.162.93 05/27 06:56

→ Cuchulainn 中央部會只剩這種說詞 219.68.24.191 05/27 06:58

→ Cuchulainn 可憐 219.68.24.191 05/27 06:58

→ b9211173 ESG中的低碳表示： 111.243.165.147 05/27 07:02

→ jones2011 1.如黃說謊=>黃仁勳不再是綠色的朋友 42.72.195.42 05/27 07:02

→ jones2011 2.黃說事實=>黃仁勳不再是綠色的朋友 42.72.195.42 05/27 07:03

推 mis1114 党是唯一解釋，其他叫超譯 118.232.0.135 05/27 07:04

→ b9211173 講低碳就拿天然氣講缺電就拿火力機組 111.243.165.147 05/27 07:10

→ kizajan 原來都是火力發電呀綠能蒸蚌 49.214.1.86 05/27 07:15

→ pearlQQ 這個黨，很會自慰跟洗腦 1.169.24.52 05/27 07:17

→ qaz12453 反正總結就是電不夠能源政策問題 49.216.91.40 05/27 07:30

→ qaz12453 這十年沒好好準備的是誰？ 49.216.91.40 05/27 07:30

→ qaz12453 核四都給你們廢了還哭啥 49.216.91.40 05/27 07:30

→ ukif 一直擦蔡母豬的屁股好玩嗎 101.10.49.154 05/27 07:32

推 Betterdays 可悲 223.137.22.173 05/27 07:46

→ ocwandu 藏電副院長出來啊 223.137.120.92 05/27 07:48

推 aer7526 如果能源政策沒錯，幹嘛重啟核能 42.79.50.55 05/27 07:55

→ aer7526 一開口就是騙騙騙的綠圾 42.79.50.55 05/27 07:56

推 icexfox 夏天繼續開18度冷氣 49.218.229.109 05/27 08:07

→ ciafbi007 急了 42.75.52.63 05/27 08:11

→ cms6384 台灣能源政策好棒棒突然反核一夕變擁核 117.56.213.250 05/27 08:59

→ cms6384 台灣能源政策好棒棒黃董會提那麼多次?? 117.56.213.250 05/27 09:00

推 fago 當民進黨發現永遠會有40%相信謊話那說謊自 49.216.160.227 05/27 09:09

→ fago 然會變成常態 49.216.160.227 05/27 09:10

推 willion003 嗯，不知不覺我也不太信政府了 111.83.39.46 05/27 09:17

→ jason90580 用肺發電 49.215.97.170 05/27 11:01

→ ssccg 黃明明就是說Taiwan Energy不足，根本沒提 118.163.87.133 05/27 11:30

→ ssccg 北市科，党好急著抹啊 118.163.87.133 05/27 11:31

→ ssccg 他又不是說NV大樓缺電，是說台灣缺能源 118.163.87.133 05/27 11:31

→ ssccg 經濟部在那邊喊什麼燃氣機組，啊之前不是說 118.163.87.133 05/27 11:32

→ ssccg 現在都綠色供應鏈，不綠的電沒人要? 118.163.87.133 05/27 11:33

→ ssccg 什麼時候燃氣火力發電又滿足外資要求了?? 118.163.87.133 05/27 11:33

噓 satan1991 垃圾政府一直把人民當智障不面對現實 114.25.184.145 05/27 14:32

→ kenshome 台灣不是沒有能源政策，而是當貪污的手 42.79.75.58 05/27 16:30

→ kenshome 伸進去光電整個爛掉，他媽的貪污狗死全 42.79.75.58 05/27 16:30

→ kenshome 家，繼續用肺淨化空氣 42.79.75.58 05/27 16:30

噓 LightWorker 現在經濟部長是誰？想不起來 118.231.166.25 05/27 20:20

噓 live1002 可憐 118.160.55.249 05/28 08:43

噓 Xxxy 聽党話跟党走 117.56.178.153 05/28 08:45

噓 tsuneo 那個交通部也很會超譯..高鐵問題推給阿共 111.242.205.4 05/28 08:45

→ s75830 松鼠：我都快滅族了 101.9.206.164 05/28 08:46

→ Xxxy 難怪你在經濟部，老黃在輝達 117.56.178.153 05/28 08:46

噓 JoseAltuve 果然是畜生黨 203.68.166.34 05/28 08:47

→ snakebite 政府不只超譯還二創 223.138.1.204 05/28 08:51

→ spzper 所以經濟部是黃本人還是代言人?嗎?~如果不 125.230.216.135 05/28 08:55

→ spzper 是憑啥說超言義? 125.230.216.135 05/28 08:55

推 clairehao 繼續騙台灣人正常人都嘛知道在講電力 49.218.139.127 05/28 08:56

→ clairehao 要充足未來AI發展用電很兇民進黨廢核 49.218.139.127 05/28 08:56

→ clairehao 政策搞爛台灣10幾年現在又不敢承認 49.218.139.127 05/28 08:56

→ clairehao 2025非核家園了搞了十年弄一堆光電毀 49.218.139.127 05/28 08:58

→ clairehao 山林燃煤氣還是佔大比例藻礁也破壞了 49.218.139.127 05/28 08:58

→ clairehao 如果就如經濟部說的不缺電那你為什麼 49.218.139.127 05/28 08:58

→ clairehao 又要重啟核能？禁止核二三展延還不到一 49.218.139.127 05/28 08:58

→ clairehao 年欸 49.218.139.127 05/28 08:59

→ pony78912 台電常說賠錢要漲價！ 180.177.33.84 05/31 07:49