台語就是台語跟閩南語根本超多詞彙不一樣
比如含多魯=方向盤、米魯=啤酒、苦辣雞=離合器
胖=麵包 他媽斗=番茄 馬股尼亞=後照鏡
閩南語可沒有這些詞彙喔
支那人別裝熟好嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.238.65 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Gossiping/M.1779083501.A.E32.html
推文 (20)
噓
puritylife
你這些是外來語吧.......
211.20.88.40 05/18 13:52
推
maxdi
要偷日文也是可悲
49.215.223.244 05/18 13:52
→
Loyeatta
反串要先說欸
59.115.72.132 05/18 13:52
噓
ivanww
閩南話加幾個小日本詞就成「台」語啦？
180.177.26.132 05/18 13:52
→
ivanww
那咋不叫小閩日語
180.177.26.132 05/18 13:53
推
yamahara6026
弱智也能大聲？
94.156.149.181 05/18 13:53
噓
puritylife
反串給推
211.20.88.40 05/18 13:54
→
cdmlin
賴打(lighter) 巴士(bus) 是外來語非台語?
123.240.181.89 05/18 13:55
推
preisner
所以是混血語囉
60.248.161.28 05/18 13:55
→
cdmlin
類似歐洲同語系發展成不同語言
123.240.181.89 05/18 13:56
→
cdmlin
以後的人會稱為閩南語系台語
123.240.181.89 05/18 13:56
→
preisner
福建講的閩南語,你8-9成也聽得懂好嗎
60.248.161.28 05/18 13:56
→
momo348894
這不是國學常識常有外來語篇幅
125.224.87.158 05/18 13:56
→
angel2210
台式閩南語 和菲式英語一樣
223.137.6.23 05/18 14:13
→
bobju
日本皇軍: 爾等島民拾我大日本帝國一點牙
182.233.21.184 05/18 14:15
→
bobju
慧就以為能當上皇民得意洋洋? XD
182.233.21.184 05/18 14:15
→
bobju
靠! 只懂這幾個單詞也好意思出來現?!
182.233.21.184 05/18 14:17
→
ling621
https://i.imgur.com/5abjkl1.jpg
46.250.250.244 05/18 18:31
→
ling621
證明滯台閩南仔就是無知 還敢出來丟人現
46.250.250.244 05/18 18:31
→
ling621
眼
46.250.250.244 05/18 18:31