原文下面還有人在說台語跟閩南語無法溝通
真的笑死人
兩種90%以上相同的語言,怎麼會無法溝通
講出這種話的人,就好像跟說美國人、英國人、澳洲人無法溝通一樣
或是跟你講說大阪人跟東京人語言不通
我大學遇到的福建交換生都可以跟教授整堂課用閩南語(台語)溝通了
我都懷疑講出這種話的人到底會不會講閩南語(台語)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.130.130 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Gossiping/M.1779082896.A.615.html
推文 (23)
→
CCY0927
呵呵,這類議題往往看到板上很多「閩南語
111.255.129.146 05/18 13:42
→
CCY0927
」大師出沒,但我從沒看過這些「閩南語」
111.255.129.146 05/18 13:42
噓
error405
就說閩南語是統稱不只一種
114.36.204.249 05/18 13:42
→
CCY0927
大師拿出「閩南語」語料來討論。
111.255.129.146 05/18 13:42
→
fishouse
沒有喔 台語跟閩南語不一樣
140.114.48.100 05/18 13:43
推
ivanww
青鳥會來崩潰噓這篇XDDD 你們這是一幫講
180.177.26.132 05/18 13:43
→
ivanww
閩南話的中國閩南人XDDDD
180.177.26.132 05/18 13:44
→
fishouse
台語是台灣人在講的 閩南語是426在講的
140.114.48.100 05/18 13:44
推
wmud
溝通一定可以啊,我去檳城玩,那裡一堆福建
114.137.176.48 05/18 13:44
→
wmud
後代;當然可能還有一些詞語跟腔調問題,但
114.137.176.48 05/18 13:44
→
wmud
大致上能講得通;有些人大概以為要講到一模
114.137.176.48 05/18 13:45
→
wmud
一樣才叫可以溝通
114.137.176.48 05/18 13:45
推
huckebein12
客家話一堆腔調,有些腔調之間甚至
42.72.81.171 05/18 13:45
→
huckebein12
互相聽不懂但也還是叫客家話,台閩
42.72.81.171 05/18 13:45
→
huckebein12
這種基本上根本互通的就不知道誰給
42.72.81.171 05/18 13:45
→
huckebein12
的臉在那自以為不是閩南語
42.72.81.171 05/18 13:45
→
gameforyou
這些大師說不定連台語都說的不搭不器
220.134.33.79 05/18 13:46
推
jesiuty
YT一堆福建影片一堆 99%幾乎都一樣有什麼
202.39.133.71 05/18 13:58
→
jesiuty
聽不懂 莫非是智障?
202.39.133.71 05/18 13:59
→
jesiuty
連腔調都一樣
202.39.133.71 05/18 13:59
推
as2s2ss2s
你怎麼知道?青鳥還真是智障
49.217.134.79 05/18 14:00
推
wulaw5566
台北腔跟廈門腔的差別比台北腔跟鹿港
220.129.18.54 05/18 14:05
→
wulaw5566
腔的差別還小。
220.129.18.54 05/18 14:05