靠腰咧
早上收Email 法國人直接用法文回信
幹你娘誰看得懂
我法文只會oui Olala還有要不要跟我上床
我可以直接用中文回他嗎
媽的之前都用英文改啥小法文
依照我們中文的博大精深還有法國人傳統
看到中文Email對方應該會投降馬上重用英文寫信過來吧?
法國麵包用法文寫Email要用中文回覆他嗎 有卦???
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.39.76 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Gossiping/M.1778558429.A.888.html
推文 (31)
→
bill403777
對方明顯不尊重中國人
27.53.177.100 05/12 12:01
推
sealdoom
回他 X你X老XX
42.70.50.45 05/12 12:01
推
ridecule
退回去叫他用英文重寫一遍
114.39.124.234 05/12 12:01
推
Starwindd
看是你求他買還是他求你賣
68.117.188.178 05/12 12:01
推
spring53287
用注音文回他
223.137.150.240 05/12 12:02
推
Racing5566
雞巴一點用日文回
42.79.89.156 05/12 12:02
→
zong780405
你可以用台語字回覆 台灣價值
223.136.108.36 05/12 12:02
推
zeonic
我邀驗牌 小兒科 給我擦屁鞋
223.136.79.54 05/12 12:02
推
DALLEN
用你會的回他
49.215.225.184 05/12 12:02
噓
Imotucc
回德文
70.95.13.88 05/12 12:03
推
andyher
gogogo ale ale ale
27.240.65.187 05/12 12:04
→
nikewang
用台羅文
79.127.206.187 05/12 12:06
→
johnhmj
有一種東西叫做翻譯軟體
101.12.93.129 05/12 12:07
→
jim543000
我都用英文回 看不懂你家的事
42.72.117.170 05/12 12:08
→
dododododora
叫ai翻譯
114.137.198.9 05/12 12:12
推
Ilat
可以 出個對子對死他
220.134.32.8 05/12 12:17
推
LincolnBoy
直接刪掉 不用中文寫不要回
47.218.212.85 05/12 12:27
→
Horatio5566
回他 法客,法國來的客人。
101.8.88.103 05/12 12:38
推
minipc
用注音文回,無法Ai翻只能找台灣人
49.214.3.37 05/12 12:39
推
adon0313
翻譯看一下 英文回
49.215.223.155 05/12 12:45
噓
EEzionT
Pardon! Je ne comprend pas votre email
61.220.197.175 05/12 12:53
推
snopur
台羅文啊
223.137.85.123 05/12 12:58
推
z842657913
用阿拉伯文
101.10.219.172 05/12 12:59
噓
rLks02
都2026了
1.172.130.65 05/12 14:21
→
rLks02
連 AirPod + iPhone 都有即時翻譯的功能了
1.172.130.65 05/12 14:22
→
daye2012
有Google translate
106.64.128.76 05/12 15:02
推
vvrr
用翻譯軟體謮,英文回。最前面寫 sorry I
60.250.31.103 05/12 15:42
→
vvrr
can't read Franch so I use google transla
60.250.31.103 05/12 15:42
→
vvrr
te. Hope I don't misunderstand your meani
60.250.31.103 05/12 15:43
推
EarlyInMay
人家是客戶
114.136.225.220 05/12 17:06
推
Looming
oi cunt
86.48.13.56 05/12 22:58