世界上根本就沒有"台語" 只有閩南語 台語那是台獨自己發明的
到底哪來的台語?
古早時候 從中國福建南部移民來台灣的 講閩南語 怎麼就變台語了?
那美國人 怎麼不自己發明美語?
為什麼美國都獨立了 美國人還要講英語?
新加坡 馬來西亞的華人 也有很多從福建閩南移民的 都說閩南話是"福建話"
所以才會有 台灣人問你們新加坡馬來西亞華人 竟然也會講台語喔? 根本 鬧笑話
誰跟你台語? 翻白眼 那是福建話!
有沒有八卦啊??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.128.3 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Gossiping/M.1778171730.A.D3A.html
推文 (42)
推
ansfan
不像閩南人那麼厚臉皮
106.1.224.80 05/08 00:37
→
ai8051
美國很多家族對自身是貴族支脈引以為豪的
220.142.64.64 05/08 00:41
→
rogergon
有啊,他們只是沒那麼無恥,用美式英語
49.218.137.255 05/08 01:22
→
rogergon
明明就台式閩南語怎麼自稱台語了?
49.218.137.255 05/08 01:23
噓
AntiqueTea
British English (B/E) VS Americ
110.28.34.217 05/08 01:42
→
AntiqueTea
an English (A/E),大概只有腦殘的5
110.28.34.217 05/08 01:43
→
AntiqueTea
毛才不知道原有英文跟美語的差別
110.28.34.217 05/08 01:43
推
zebra101
美國人會問別人Do you speak English還
104.28.156.217 05/08 02:42
→
zebra101
是Do you speak American English?
104.28.156.217 05/08 02:42
→
dferww55
台語這個詞比閩南話這詞更早誕生
1.171.200.252 05/08 07:26
→
dferww55
你都會說東南亞使用的是福建話,而不是
1.171.200.252 05/08 07:27
→
dferww55
閩南話,這說明這個語言不同族群有不同
1.171.200.252 05/08 07:27
→
dferww55
命名太正常了
1.171.200.252 05/08 07:27
→
dferww55
東南亞稱之為福建話的原因是當地也有非
1.171.200.252 05/08 07:30
→
dferww55
常多人說的是廣東話,而當地並非中國領
1.171.200.252 05/08 07:31
→
dferww55
土,總不可能取名馬來話之類的,因此最
1.171.200.252 05/08 07:31
→
dferww55
適合的命名便是與廣東話對應而成福建話
1.171.200.252 05/08 07:31
→
dferww55
。
1.171.200.252 05/08 07:31
→
dferww55
但是福建還有非常多其他語言,所以把這
1.171.200.252 05/08 07:32
→
dferww55
個語言命名為福建話,完全也是本位主義
1.171.200.252 05/08 07:32
→
dferww55
,以東南亞當地狀況為需要的命名方式。
1.171.200.252 05/08 07:32
→
dferww55
至於台灣,早在清朝台灣建省時期就有台
1.171.200.252 05/08 07:34
→
dferww55
語一說,台灣當時就是中國領土,因此直
1.171.200.252 05/08 07:34
→
dferww55
接取名台語是非常自然的事,當時對岸可
1.171.200.252 05/08 07:34
→
dferww55
還沒有閩南語的說法
1.171.200.252 05/08 07:34
→
dferww55
其後台灣被割讓給日本,再回到ROC政府
1.171.200.252 05/08 07:36
→
dferww55
,這兩個時期台語都是當作方言而存在,
1.171.200.252 05/08 07:36
→
dferww55
與之對應的分別是日語與國語
1.171.200.252 05/08 07:36
→
dferww55
因此這麼使用是非常自然的事情,這根本
1.171.200.252 05/08 07:37
→
dferww55
不是誰去刻意發明,而是在這片土地自然
1.171.200.252 05/08 07:37
→
dferww55
誕生的最合理使用方式
1.171.200.252 05/08 07:38
→
dferww55
你說台灣還有客家人與少數民族,但不好
1.171.200.252 05/08 07:39
→
dferww55
意思,閩南地區同樣有客家人與少數民族
1.171.200.252 05/08 07:40
→
dferww55
,比例還更高
1.171.200.252 05/08 07:40
→
dferww55
中國大陸的西南官話在重慶四川,叫重慶
1.171.200.252 05/08 07:42
→
dferww55
話與四川話
1.171.200.252 05/08 07:42
→
dferww55
在雲南貴州叫雲南話與貴州話
1.171.200.252 05/08 07:42
→
dferww55
在武漢叫武漢話,在廣西叫桂柳話,同樣
1.171.200.252 05/08 07:43
→
dferww55
一個語言在不同地方有完全不同的稱呼
1.171.200.252 05/08 07:44
→
dferww55
有什麼好大驚小怪的?
1.171.200.252 05/08 07:44
→
dferww55
極力避諱台語,避諱台灣才是政治需要的
1.171.200.252 05/08 07:50
→
dferww55
不正常用法
1.171.200.252 05/08 07:50