出訪史瓦帝尼 賴總統帶了五頭牛、達悟族拼板舟模型等伴手禮 聯合報／ 記者 周佑政 賴清德總統出訪史瓦帝尼，在當地時間5月2日下午前往滿都樓（Mandvulo）國際會議廳， 參加軍禮歡迎儀式、兩國元首會談、贈禮等行程。總統府發言人郭雅慧表示，賴總統準備 五頭牛隻，致贈史瓦帝尼國王，以及三頭牛致贈王母，展現對史國傳統禮俗的尊重，也象 徵台史邦誼深厚。 史瓦帝尼以農牧立國，牛在史國文化象徵財富，可用於換地、嫁娶等重要場合，也是重大 節慶中致贈尊者的珍貴賀禮。牛隻被視為最貴重，也最具誠意的禮物；結婚時，男方贈送 牛隻作為聘禮。因牛隻可持續繁殖，贈牛不僅有祝福對方繁榮興盛之意，也象徵雙方情誼 永續，生生不息。受禮者有時也會為牛隻命名，日後每當看見牛隻，就會想起贈禮者的心 意，紀念彼此情誼。 知情人士表示，台灣歷任總統、部長訪問史瓦帝尼時，也都會依循當地禮俗致贈牛隻；一 般而言，致贈國王時，總統層級致贈五頭牛隻，部長層級致贈三頭牛隻。 據指出，賴總統送給史王的賀禮創意滿滿，除了牛隻之外，還包括一架來自蘭嶼達悟族的 拼板舟模型。賴總統準備的禮品，皆具台灣意象與多元文化特色，包括泰雅染織披肩，台 北101的疊疊杯；還有曾在世界綠茶評比拿下金賞大獎，登上2024年國宴的台東鹿野茶， 送至史瓦帝尼。 據了解，最具特色的，是來自蘭嶼達悟族青年所打造的拼板舟。拼板舟是達悟族人漁獵， 交通運輸的重要工具，同時也是力量、智慧與榮耀的象徵，舟上的圖騰蘊含深厚祝福，船 首與船尾刻畫的船之眼，形似太陽光芒放射，具有指引方向之意，賴總統親自向史王介紹 這艘充滿力與美的賀禮。 賴總統贈送給王母的泰雅染織披肩，精緻復刻百年前泰雅族人織紋，彰顯台灣原住民族文 化與傳統技藝之美；至於送給史國部長的禮物台北101疊疊杯，呈現台北101獨一無二的八 斗建築設計，以溫潤純白展現分明層次與俐落線條，展現鮮明台灣意象與現代設計感。 郭雅慧表示，賴總統準備的各項禮品，寓意對史瓦帝尼國王、王母及全體人民的深厚祝福 ，也透過牛隻、拼板舟、茶品、工藝與原民織品等元素，展現台灣多元文化特色與豐富人 文底蘊。 https://udn.com/news/story/124844/9478913 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.171.44 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Gossiping/M.1777793162.A.306.html