※ 引述《arsl400 (dark hatter)》之銘言： : 1.媒體來源: : 今日新聞 : 2.記者署名: : 蘇詠智 : 3.完整新聞標題: : 《PRADA惡魔2》得罪亞裔風暴擴大！日韓僑民也不爽　演員全噤聲 : 4.完整新聞內文: : 《穿著PRADA的惡魔2》得罪亞裔風暴擴大！華裔女星沈雨田（左）扮演的助理角色，名 字 : 發音很接近羞辱華人的惡意名詞，加上打扮土氣、角色塑造充滿刻板印象，日韓僑民也 不 : 爽，在網上發文批評，但片中演員目前全噤聲。（圖／摘自 20th Century Studios YT ） : 《穿著PRADA的惡魔2》之前的辱華爭議現在直接升級成整個亞裔感到被冒犯的風暴，連 美 : 國重量級的《娛樂週刊》都已報導，針對片中扮演安海瑟薇助理的沈雨田，角色名字Ji n : Chao發音近似歧視華人的惡意名詞Ching Chong，已經不只是中國、香港的媒體與網友 不 : 滿，連日韓媒體以及居住在歐美的日韓僑民，都發文表示對於好萊塢長期拿亞裔來調侃 、 : 並沒覺得有啥不妥，實在讓人失望。目前為止，演員們和電影公司都沒有解釋，持續噤 聲 : 。 : 沈雨田在《穿著PRADA的惡魔2》首映會上的穿著與片子裡的土氣完全不一樣，本身是可 以 : 走時髦的路線。（圖／摘自 IG@helenjshen) : 《PRADA惡魔2》惹怒亞裔　日、韓人士也火大了 : 原本各方矚目、受到不少觀眾期待的《穿著PRADA的惡魔2》，快到上映前突然爆出冒犯 亞 : 裔的爭議，還是在梅莉史翠普與安海瑟薇走完東京、首爾、上海的宣傳之後，更讓人感 到 : 不可思議。亞裔觀眾抨擊電影公司不可能不敏感到不知道Jin Chao和Ching Chong的諧 音 : 會有多讓人感到冒犯，在一部片中亞裔人士的姓名有那麼多種選擇，偏偏要用一個有冒 犯 : 可能的名字，彷彿像是亞裔人士形象一貫溫和、不太吵鬧，開這種很過分的玩笑也不用 怕 : 有嚴重後果。 : 《娛樂週刊》報導，有住在荷蘭的網友用日文表示，這次的爭議大家不滿的點主要有3 個 : ：華裔助理的名字和歧視字眼發音太像、現在真的沒有亞裔女性會穿成片中那樣的土氣 風 : 格、好萊塢電影裡的亞裔配角好像永遠是這種感覺。他最受不了第3點，看起來好萊塢 就 : 是覺得亞裔人士不吵不鬧好欺負，每次都來吃亞裔的豆腐，終於惹到大家不滿了之後， 又 : 來表示就是開開玩笑、沒有惡意也拒絕道歉，他本來很期待這部片，現在真的很失望。 : 《穿著Prada的惡魔2》即將在全球上映，卻爆出讓亞裔人士不滿的風波。（圖／摘自IM Db : ） : 亞裔人士仍難擺脫刻板印象　演員、電影公司都未解釋　 : 有韓國人更加碼寫道：「住在東方的亞洲人都非常生氣，住在西方的有些人就只是將這 個 : 貶低為『過度敏感的玻璃心』，簡直像是畫龍點睛。」也有人砲轟沈雨田在《穿著PRAD A : 的惡魔2》角色的穿著、形象，與其說是亞裔美國人的刻板印象，不如說根本是白種女 性 : 的幻想。 : 倒是有韓裔的影視工作者發文稱，這個角色確實是一種嘲弄，但嘲弄的不是亞裔，而是 Z : 世代（1997年至2012年出生者）。也有人覺得華人助理就像安海瑟薇扮演的角色在上一 集 : 一開始那樣土氣，或者她之後有可能也變成下一個安海瑟薇，先不用急著開罵，目前安 海 : 瑟薇等人都沒有對此發表任何說法，《穿著PRADA的惡魔2》將於4月29日起全台上映。 : 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體: : https://www.nownews.com/news/6811312 : 6.備註: : 看到沒這就是好萊塢白左多元性別多元身材喔!但是亞裔鐵定是刻板印象，你各位乖乖 : 吞下去阿 諷刺的是 其實亞裔女在西方世界的所有線上交友平台都是最受歡迎的群體 平均的擇偶優勢甚至強過一般的白女 所以好萊塢會想利用刻板印象來打壓亞裔女 其實一點都不意外 亞裔男就更慘了 不過這幾年因為科技新貴和K-pop 交友市場的地位有稍微好一點點... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.44.153.187 (澳大利亞) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Gossiping/M.1777250588.A.59A.html