我是不大清楚我國現在年輕人(20~30歲)認為自己的文化根柢是什麼?對日文、韓文、越南
文的看法是什麼?在文化上，我一直都將日文、韓文、越南文看作是中文的一種方言，與
台語的方言屬性基本上是一樣的，只不過日本、韓國及越南正好是個別的國家而已。我擔
心現在年輕人對自己的文化沒信心，以為日文、日本文化及韓文、韓國文化"本來"就比較
厲害。實際上，日本、韓國及越南，相對於我們中華民國繼受正統的中原文化來說，他們
都只是邊陲地區，只是日本19世紀明治維新比較早開始西化，韓國的娛樂文化最近比較突
飛猛進而已。所以，我們只要學他們的長處就可以了，實際上他們在文化的細微處即使是
今天還是遠遠落後我們的。當然，我國雖然繼受正統的中原文化，但因為台灣的地理位置
正好也是屬於邊陲，所以在文化上的優勢會稍微比較不明顯而已，不過贏日本、韓國及越
南，仍是綽綽有餘。各位怎麼看日文、韓文、越南文與中文的關係。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.222.121 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Gossiping/M.1777050944.A.07A.html
※ 編輯: globalera (125.227.222.121 臺灣), 04/25/2026 02:01:14
推文 (17)
推
marktak
就像你們看台羅一樣
118.168.134.165 04/25 01:20
→
lightbox
寫一大堆看不懂要表達什麼 簡單說就日
61.71.74.245 04/25 01:21
→
lightbox
韓越語都受漢語影響 字詞學習較好上手
61.71.74.245 04/25 01:21
推
idxxxx
韓文好像7成以上是可以對應中文的語法 最
61.228.53.151 04/25 01:22
→
idxxxx
近打算要來學
61.228.53.151 04/25 01:22
→
jma306
越南文的配音戲劇 聽起來很有趣
114.26.83.157 04/25 01:26
→
jma306
感覺很像方言
114.26.83.157 04/25 01:26
→
deepdish
沒人在乎
118.168.193.134 04/25 01:27
→
jma306
https://youtu.be/Zn-1YwmXI6k?t=1538
114.26.83.157 04/25 01:28
→
gn02218236
想討拍可以回去支那 掰
125.228.171.240 04/25 01:39
→
async
一股正經的無病呻吟
36.238.244.5 04/25 02:06
→
Jueqing
對對對 別人都只是xxx而已 每個被幹爆
114.136.171.15 04/25 07:28
→
Jueqing
的故事開頭都是這樣的
114.136.171.15 04/25 07:28
→
Jueqing
尊重與謙虛 很難嗎
114.136.171.15 04/25 07:28
推
chenbillups
日語學完再韓語 越南語 法語之後學
110.28.18.79 04/25 08:08
→
chenbillups
西語 義大利語一樣 都是捷徑
110.28.18.79 04/25 08:08
推
jason320
台語其實可以用韓文寫
36.230.86.203 04/25 09:56