1.媒體來源: 大紀元 2.記者署名: 英文大紀元記者Catherine Yang撰文／張紫珺編譯 3.完整新聞標題: 《按需殺戮》作者榮獲法國雜誌最佳作家獎 4.完整新聞內文: https://i.imgur.com/FAyiiaG.png 《按需殺戮》（Killed to Order，2026）新書封面。該書作者、《大紀元時報》高級編 輯、《美國思想領袖》節目主持人楊傑凱（Jan Jekielek）獲得《法國區雜誌》頒發的「 年度最佳作家」獎，將於4月20日在華盛頓特區的法國大使館接受表彰。（Madalina Kilroy／英文大紀元） 【大紀元2026年04月17日訊】（英文大紀元記者Catherine Yang撰文／張紫珺編譯）近日 ，《法國區雜誌》（French Quarter Magazine，簡稱FQM）授予《大紀元時報》高級編輯 楊傑凱（Jan Jekielek）「年度最佳作家」（Best Author of the Year）稱號，以表彰 他的新書《按需殺戮：中共的器官摘取產業與美國最大對手的真實本質」》（Killed to Order: China’s Organ Harvesting Industry and the True Nature of America’s Biggest Adversary, 2026）取得的巨大成就。4月20日，該雜誌將在位於華盛頓特區的法 國大使館舉辦頒獎典禮，並安排對該書作者的專訪。 楊傑凱同時擔任「大紀元視頻」（EpochTV）頻道《美國思想領袖》（American Thought Leaders）節目主持人，他報導中共侵犯人權的行為已有二十多年。這本暢銷書揭露了中 共如何在過去二十年中，通過迫害法輪功（Falun Gong），將其不道德的醫學實驗發展成 大規模的器官活摘行動，以及美國如何在不知情的情況下成為中共惡行的幫凶。 《法國區雜誌》創始人兼出版人伊莎貝爾‧卡拉穆茲（Isabelle Karamooz）表示，「我 們非常激動地宣布，2026年度最佳作家稱號授予了才華橫溢的記者楊傑凱。他的新書《按 需殺戮》因其對我們這個時代最令人震驚的人權侵犯指控之一進行毫不妥協的調查而引起 了廣泛關注。」 「這個話題嚴肅而令人震驚——當你讀到書中的內容時，你會覺得難以置信。」卡拉穆茲 說道，「然而，楊傑凱的廣泛研究、紮實的資料和深入的調查，使一切都無可置疑。這本 書的主題並非反華，也並非出於政治或偏見；相反，這是記者經過二十多年的細緻研究和 報導後，揭露出的殘酷而令人不安的真相。」 這本書也獲得了國際人權領袖們的高度讚譽。 美國國務院前國際宗教自由無任所大使（ambassador-at-large for religious freedom ）山姆‧布朗巴克（Sam Brownback）為這本書寫了序言，稱此書是一份迫在眉睫的行動 呼籲，並將中共活體摘取器官稱為必須予以鏟除的邪惡行徑。 「這種情況必須結束，因為我們不能像對待其它任何國家、『正常的貿易夥伴』那樣，把 這樣一個可怕的政權視為正常現象。」布朗巴克在最近於華盛頓特區舉行的《按需殺戮》 新書研討會上說道。 「這些事情只有被揭露才會改變……我真的相信77年的破壞已經足夠了，而楊傑凱的《按 需殺戮》一書揭露了中共道德淪喪的深淵。這不僅僅是不人道（inhumane），而是徹頭徹 尾的非人道（inhuman）。」他說道，「最終，世界將奮起反抗這種道德淪喪……最終， 人們將意識到北京對其人民犯下的種種殘酷罪行，而這本書揭露了這些罪行。最終，我們 將對中共的全球領導權說不。」 這本書也獲得了醫學專業人士的好評。 「作為外科醫生，尤其是進行器官移植手術的醫生，我們比任何人都更清楚手術可能帶來 的種種風險：併發症、挫折，以及在緩慢而痛苦的死亡之前所經歷的種種折磨。我們深知 ，以堅定不移的職業道德對待這個領域是多麼重要。」外科醫生兼醫療舉報人伊桑‧海姆 （Eithan Haim）說道。 「熟悉強制器官摘取的人總是首先想到移植外科醫生——一個像二戰時期納粹德國人稱『 死亡天使』的約瑟夫‧門格勒（Josef Mengele，1911—1979年）一樣的人物，手持沾滿 鮮血的手術刀站在昏迷的病人上方——卻忽略了手術室裡其他所有人：初級外科醫生、麻 醉師、手術技師、巡迴護士。不僅如此，還有那些確保該項目持續運行的人員：移植協調 員、抽血員、醫院管理人員和旅行社代理等。」他說道。 海姆回憶說，他曾與一位同事談及強制摘取器官的問題，這位同事描述了一位主治醫生因 為在中國工作而過上了富裕奢華的生活。這位同事很快就轉移了話題。 「他似乎不願讓自己知道真相，以免越過那條界線，留下未解之謎：中國人是如何找到這 麼多捐獻者的？那些在監獄裡遭受迫害的人怎麼樣了？這些外科醫生真的會謀殺無辜的人 並摘取他們的器官嗎？如果真是這樣，又是誰在培訓他們？」海姆說道。 事實上，時至今日，仍有數百家美國頂尖醫療機構繼續為中國培養醫療專業人員，包括器 官移植外科醫生。此外，中國也依賴美國和其它國家提供維持器官移植成功所需的藥物。 「我們必須了解並直面人類墮落的最深淵，這樣我們才不會失去自己的靈魂。」海姆說道 。 原文：Epoch Times Senior Editor to Be Awarded ‘Best Author of the Year’ by French Quarter Magazine 刊登於英文《大紀元時報》。 責任編輯：葉紫微# 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體: https://www.epochtimes.com/b5/26/4/17/n14743322.htm 6.備註: -- 於貴州省平塘縣掌布鄉發現的「藏字石」，藏於距今 2.7億年左右的二疊統棲霞組 深灰色岩中，石上六個大字「中國共產黨亡」，可謂是「天滅中共」、天意使然， 中國共產黨就是古今中外各種預言中的末世魔鬼，迷惑欺騙全人類的赤龍撒旦，望 百姓明鑒，曾入中共黨團隊者，記得退黨、退團、退隊，三退抹去獸印，與惡黨劃 清界線，善惡報應之時才不至於隨惡黨一起遭報，給自己選擇一個光明美好的未來! https://i.imgur.com/MGxr2Ng.jpg https://youtu.be/OSqNGxXB1tg -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.4.13 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Gossiping/M.1776572241.A.D5B.html