[新聞] 京華城等案判決書／柯文哲明知違法仍執意

作者holiybo (米羅)

標題[新聞] 京華城等案判決書／柯文哲明知違法仍執意

時間Sat Apr 11 21:44:43 2026

京華城等案判決書／柯文哲明知違法仍執意核章　市府公務員遭應曉薇施壓中央社記者謝君臨（中央社記者謝君臨台北11日電）北院審理京華城等案，判前台北市長柯文哲17年徒刑。根據判決，當時承辦京華城案的基層公務員承受了極大施壓，對話提及「高官恣意，財團跋扈，議員施壓，公務員成所有箭靶。」根據台北地方法院判決，柯文哲等人清楚知曉京華城案違背法令，其中一項理由是，當下就有諸多公務員在公文中具名記載不宜研議，否則圖利京華城，也有專家學者在會議上發言表示，本案非都市更新地區，卻引用都市更新建築容積獎勵辦法爭取容積獎勵，因此本案容積獎勵項目有適法性的疑慮。再者，本案變更內容，多為申請基地建物內部提升的項目，缺乏周邊區域公益性或帶動整體發展契機，凸顯本案申容請積獎勵的合理性較不充分。都更給予容積獎勵的相關規定有其立法目的，本案非屬都市更新地區，實無從比附援引都更獎勵規定而爭取容積等等。判決指出，柯文哲等人即便見到資料都已經顯示有明顯違法之處，仍執意核章將本案送公告公展及都委會，忽視行政機關依法把關責任。另，北院勘驗民國110年8月10日便當會錄影，本案都委會幕僚基於合法性的把關，要求京華城公司應依照土管條例通案性規定及參考D3街廓等，但國民黨台北市議員應曉薇在會議上，當面批評「感覺上就是不厚道」、「不友善」、「令人發傻」，讓奉公守法提出諫言的都委會幕僚在會議上飽受批評。判決也列出當時公務員之間的對話紀錄，顯見遭受極大施壓。包括「上面不擋，應的施壓我們怎麼扛」、「真的反正都是基層人員的錯」、「都京華城啦，在那邊搞特權」、「高官恣意，財團跋扈，議員施壓，公務員成所有箭靶」等語。根據北檢起訴，全案分為4大區塊，包括「京華城土地違法容積獎勵案」、「政治獻金公益侵占案」、「挪用眾望基金會款項支付競辦員工薪資背信案」及「柯文哲政治獻金專戶申報不實案」。北院3月26日一審宣判，認定柯文哲收受威京集團主席沈慶京所交付的新台幣210萬元賄款，此一部分依犯貪污治罪條例違背職務收受賄賂罪判13年，褫奪公權6年。另犯公益侵占罪，分別判2年、3年6月；共同犯背信罪，判2年6月徒刑。4罪合併執行有期徒刑17年，褫奪公權6年。應曉薇部分，北院認定收沈慶京行賄的5250萬元，依貪污治罪條例違背職務收受賄賂罪判 14年，褫奪公權6年；犯洗錢防制法洗錢罪，判3年，併科罰金新台幣1000萬元。合併執行 15年6月徒刑，褫奪公權6年。沈慶京非公務員與公務員共同犯對主管事務圖利罪，判10年，併科罰金2000萬元，褫奪公權5年。（編輯：龍柏安） https://www.cna.com.tw/news/asoc/202604110172.aspx 哀，最終還是活成自己最討厭的樣子刀叉吃人肉 QQ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.92.94 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Gossiping/M.1775915088.A.02A.html

推文 (210)

推 zzyyxx77 八卦開始噓 1.171.217.169 04/11 21:45

推 gn134679 青鳥開始洗 61.223.93.244 04/11 21:46

噓 zhanguihan 垃圾媒體去死 42.72.27.74 04/11 21:46

噓 heat0204 選總統這條法綠嗎？ 114.26.116.175 04/11 21:47

噓 lukelove 把回覆樓地板跟都計24條混在一起講呵 36.231.164.232 04/11 21:48

推 Forcast 中央社也來洗一下 114.25.137.99 04/11 21:48

噓 dapei842110 你們是組織下令一人一篇來洗喔 123.204.170.173 04/11 21:50

噓 fallinlove15 2028下架民進党 118.166.210.230 04/11 21:51

噓 KH8019 都沒有平衡報導？ 223.137.82.39 04/11 21:52

→ DuvetLain 平衡要靠老百姓自主 27.53.146.91 04/11 21:53

→ mfhsieh2 高官恣意、財團跋扈、議員施壓 210.244.89.205 04/11 21:53

→ mfhsieh2 有鍋甩屬下的慣老闆！敗壞職場的慣老闆 210.244.89.205 04/11 21:54

→ DuvetLain 哪裡甩鍋下屬，有正法疑慮意見送研議大 27.53.146.91 04/11 21:56

→ DuvetLain 家開會討論表決哪裡錯了 27.53.146.91 04/11 21:56

→ cisyong 連續發這種新聞 49.215.102.56 04/11 21:57

→ holiybo 屬下跟你說違法疑慮你主管就應該擋下吧? 118.171.92.94 04/11 21:59

→ DuvetLain 也有屬下說沒違法啊 27.53.146.91 04/11 22:00

→ winglight 對於判決書媒體是判決書有寫什麼就報 42.70.72.74 04/11 22:00

→ winglight 什麼沒錯啦 42.70.72.74 04/11 22:00

→ mfhsieh2 明明施壓，一出事就裝不知，瞞不住了， 210.244.89.205 04/11 22:00

噓 sieVI 不要洗文了，垃圾媒體 122.116.221.103 04/11 22:00

→ mfhsieh2 就說全都同意。反正不同意的，都逼走了 210.244.89.205 04/11 22:00

→ mfhsieh2 ，永不錄用！ 210.244.89.205 04/11 22:01

→ DuvetLain 那不就是開會給屬下去討論達成共識 27.53.146.91 04/11 22:01

→ DuvetLain 不同意的有出來作證是因為表示不同意 27.53.146.91 04/11 22:02

→ DuvetLain 而被換的嗎？那是鏡週刊和檢察官的臆想 27.53.146.91 04/11 22:02

推 aqsss 我也好奇不同意的怎麼沒上庭作證? 36.225.16.170 04/11 22:03

推 peter0625 給容積率的那次會議彭振聲在會前會事 123.205.120.186 04/11 22:03

→ DuvetLain 再說這些不同意者如果沒有換掉，他們 27.53.146.91 04/11 22:03

→ DuvetLain 的意見結果會變多數嗎？ 27.53.146.91 04/11 22:04

→ peter0625 先就擬好決議要怎麼寫了會議主席 123.205.120.186 04/11 22:04

→ peter0625 彭振聲也認罪了這叫沒問題嗎? 123.205.120.186 04/11 22:04

→ DuvetLain 同意的有證言說他們害怕被換掉而同意 27.53.146.91 04/11 22:04

→ DuvetLain 嗎？ 27.53.146.91 04/11 22:05

推 d0089145 貪汙死全家 39.1.17.228 04/11 22:05

噓 PTTcrazy 這樣當法官，拿人員私底下的聊天質疑長 220.133.182.142 04/11 22:05

→ peter0625 共識決彭振聲有在管反對意見嗎? 123.205.120.186 04/11 22:05

推 aqsss 去年有基層的對話這案也許不用搞這麼久? 36.225.16.170 04/11 22:05

→ PTTcrazy 官的話拿來當證據 220.133.182.142 04/11 22:05

→ DuvetLain 彭的認罪超有問題，是檢察官超有問題 27.53.146.91 04/11 22:05

→ DuvetLain 而且基層哪個談話紀錄也只能算是職場八 27.53.146.91 04/11 22:06

→ DuvetLain 卦傳聞證據 27.53.146.91 04/11 22:06

噓 rrroooqqq 一直拿在野黨想洗印度風向耶... 114.45.47.97 04/11 22:07

→ DuvetLain 請問這些八卦有在庭審過程詰問過嗎？ 27.53.146.91 04/11 22:07

推 peter0625 就是彭振聲利用副市長職權枉顧會議需 123.205.120.186 04/11 22:07

→ peter0625 共識決操縱會議而且彭振聲也認罪了 123.205.120.186 04/11 22:07

→ DuvetLain 沒有詰問過就不能當作證據這是基礎 27.53.146.91 04/11 22:07

→ aqsss 起訴書有基層公務員這塊? (思 36.225.16.170 04/11 22:07

噓 diguachi 到底違反哪一條法律 111.71.39.32 04/11 22:07

→ DuvetLain 現在拿出來扯什麼 27.53.146.91 04/11 22:07

推 cisyong 一直狂發就表示沒問題，只是要洗腦 49.215.102.56 04/11 22:08

→ cisyong 用樣這方法對付蔡英文也不能選2032 49.215.102.56 04/11 22:09

噓 scum5566 可是那是共識決，代表有更多專家認為是 36.232.178.49 04/11 22:13

→ scum5566 合法的欸，幹你娘咧怎麼不寫 36.232.178.49 04/11 22:13

噓 scum5566 不就還好基層公務員沒抱怨長官強姦母豬 36.232.178.49 04/11 22:15

→ scum5566 ，不然柯文哲又卡條虐待動物罪，笑死 36.232.178.49 04/11 22:15

推 peter0625 給容積率那次會議當天至少有二位委員 123.205.120.186 04/11 22:16

→ peter0625 持反對意見彭振聲跟本置之不理 123.205.120.186 04/11 22:16

→ mfhsieh2 小草為未來的貪污犯擬好了耍賴的劇本！ 210.244.89.205 04/11 22:16

→ peter0625 什麼叫共識決懂嗎有人反對就不能通過 123.205.120.186 04/11 22:16

推 straggler7 都委會沒有共識沒有表決 60.251.200.4 04/11 22:17

→ mfhsieh2 不只是都發局、都委會啊！連法務局都說 210.244.89.205 04/11 22:17

→ mfhsieh2 有違法了，還是闖關！ 210.244.89.205 04/11 22:17

→ scum5566 嗯，那是彭振聲的事，柯文哲根本不是委 36.232.178.49 04/11 22:18

→ scum5566 員會的人 36.232.178.49 04/11 22:18

推 peter0625 而且在給容積率那次會議的會前會就已經 123.205.120.186 04/11 22:18

→ peter0625 擬好決議要怎麼寫了就是要操縱會議 123.205.120.186 04/11 22:18

推 straggler7 台北市長彭振聲? 60.251.200.4 04/11 22:19

→ peter0625 彭振聲是認罪的這認罪包含共同圖利 123.205.120.186 04/11 22:20

→ peter0625 共同是跟誰就是跟柯文哲 123.205.120.186 04/11 22:20

噓 treeeasy 笑死，有施壓用風言傳聞來當證據，連個 36.231.191.56 04/11 22:20

→ treeeasy 證人姓名跟出庭都沒有XD 36.231.191.56 04/11 22:20

→ DuvetLain 法務局哪裡說有違法？當時法務局還有舉 27.53.146.91 04/11 22:20

→ DuvetLain 前例說是合法的 27.53.146.91 04/11 22:20

→ scum5566 笑死，你有證據是柯文哲指示要給過嗎 36.232.178.49 04/11 22:21

→ scum5566 開庭時沒有公務員講受到柯文哲的壓力， 36.232.178.49 04/11 22:22

→ scum5566 而且都講過程一切合法 36.232.178.49 04/11 22:22

→ mfhsieh2 講不同意見的，就會被阿北怒斥、永不錄 210.244.89.205 04/11 22:22

→ mfhsieh2 用了！ 210.244.89.205 04/11 22:22

噓 treeeasy 傳聞排除法則，法官不懂？笑死XD 36.231.191.56 04/11 22:23

推 scum5566 783次都委會最後的決議就是通過，這也能 36.232.178.49 04/11 22:24

→ scum5566 去咬不是都委會成員的柯文哲，你要說是 36.232.178.49 04/11 22:24

→ scum5566 違法決議，那怎麼不是全體委員被起訴判 36.232.178.49 04/11 22:24

→ scum5566 刑? 36.232.178.49 04/11 22:24

→ treeeasy 抱歉，沒人敢作證，沒有正式文書，就是 36.231.191.56 04/11 22:24

→ treeeasy 不能當施壓證據，有點法律素養好嗎XD 36.231.191.56 04/11 22:24

推 straggler7 彭指證柯交辦明知違法決行 60.251.200.4 04/11 22:25

噓 treeeasy 這種法官，難怪司法脆弱，法律系教授看 36.231.191.56 04/11 22:26

→ treeeasy 到這判決書都哭了，因為太爛了，學生都 36.231.191.56 04/11 22:26

→ mfhsieh2 都列入證據卷宗了，被告律師不反對的話 210.244.89.205 04/11 22:26

→ treeeasy 笑了，原來當法官這麼簡單XD 36.231.191.56 04/11 22:26

→ mfhsieh2 ，當然就是證據之一啊。法盲真多！ 210.244.89.205 04/11 22:26

→ straggler7 都發局公文"當否"被柯劃掉 60.251.200.4 04/11 22:26

推 peter0625 彭振聲都認為受柯文哲指示了否則怎麼 123.205.120.186 04/11 22:26

→ peter0625 會認了共同圖利罪要不然你叫彭振聲去 123.205.120.186 04/11 22:26

→ peter0625 上訴啊彭振聲都已經決定不上訴了 123.205.120.186 04/11 22:27

→ straggler7 法制局公文表示有違法疑慮 60.251.200.4 04/11 22:27

→ scum5566 到現在還不確定京華城有沒有違法，那時 36.232.178.49 04/11 22:27

→ scum5566 候就柯文哲知道違法了? 36.232.178.49 04/11 22:27

噓 dapei842110 直接用林玄理的事造謠都委會會議啊 123.204.170.173 04/11 22:27

→ treeeasy 交辦違反什麼法？市長本來就要交辦，還 36.231.191.56 04/11 22:27

→ treeeasy 有什麼蠢意見嗎？那個市長不交辦的？交 36.231.191.56 04/11 22:28

→ treeeasy 研議違法那一條法？說說看XD 36.231.191.56 04/11 22:28

→ scum5566 喔，原來送研議也是違法喔ㄏㄏ 36.232.178.49 04/11 22:28

→ mfhsieh2 人家公文就寫違法了、議員也問了！慣老 210.244.89.205 04/11 22:28

→ mfhsieh2 闆真是甩鍋惡息！ 210.244.89.205 04/11 22:28

噓 dapei842110 造謠不是講多就變真的ㄟ 123.204.170.173 04/11 22:30

噓 treeeasy 彭認罪且被法官判刑，但彭自認合法歐， 36.231.191.56 04/11 22:30

→ treeeasy 圖利罪要明知違法，彭的明知是法官主觀 36.231.191.56 04/11 22:30

→ treeeasy 幫他加的，判圖利罪就是個誤判，彭親人 36.231.191.56 04/11 22:31

→ treeeasy 的不幸就是北檢法官害的。 36.231.191.56 04/11 22:31

推 straggler7 柯指派彭為PM 6張便簽指示 60.251.200.4 04/11 22:31

→ dapei842110 彭老婆死後哭喊要把一切說出來之後 123.204.170.173 04/11 22:32

→ scum5566 來，便簽指示什麼說出來 36.232.178.49 04/11 22:32

→ dapei842110 開庭法官直接沒收庭審人家都說可以 123.204.170.173 04/11 22:32

→ dapei842110 法官怕死了 123.204.170.173 04/11 22:32

噓 treeeasy 那一個誰寫的公文說違法，說說看呀，李 36.231.191.56 04/11 22:33

→ straggler7 違法自創20%容積獎勵 60.251.200.4 04/11 22:33

→ treeeasy 得全出庭說京華城不違法，他只是建議走 36.231.191.56 04/11 22:33

→ treeeasy 別的方式，若有違法，這些公務員都是不 36.231.191.56 04/11 22:33

→ treeeasy 會簽字的。 36.231.191.56 04/11 22:33

→ straggler7 彭沒有上訴2審 60.251.200.4 04/11 22:34

→ straggler7 有問題請跟辯護律師說加油 60.251.200.4 04/11 22:34

→ treeeasy 抱歉，柯從來沒有指示要給20%容獎，stra 36.231.191.56 04/11 22:34

→ treeeasy ggler7 您造謠了。XD 36.231.191.56 04/11 22:34

推 peter0625 彭振聲要是認為合法就不會認罪 123.205.120.186 04/11 22:35

→ peter0625 認罪就是認為有罪的認罪要是自認合法 123.205.120.186 04/11 22:35

推 scum5566 過程一切合法，但我認罪因為檢察官說我 36.232.178.49 04/11 22:36

→ peter0625 被判有罪該上訴怎麼不上訴 123.205.120.186 04/11 22:36

→ scum5566 有罪，我就認了，別再關我了 36.232.178.49 04/11 22:36

→ ISNAKEI 浣熊也是這樣承認自己是小白兔的 59.127.48.172 04/11 22:37

→ scum5566 做筆錄時：A：我不認罪檢察官：書記官 36.232.178.49 04/11 22:37

→ scum5566 寫下他認罪了 36.232.178.49 04/11 22:37

→ peter0625 scum5566 你超譯了如果真有可以去告 123.205.120.186 04/11 22:38

→ peter0625 法院及檢察官偽造文書 123.205.120.186 04/11 22:39

推 scum5566 笑死，開庭時多少人講過這些東西；林X言 36.232.178.49 04/11 22:40

→ scum5566 把別人沒講過的話塞進筆錄這也是勘驗筆 36.232.178.49 04/11 22:40

→ scum5566 錄當庭被認證的 36.232.178.49 04/11 22:40

噓 treeeasy 一句話，若有違法，每個證人出庭作證都 36.231.191.56 04/11 22:41

→ treeeasy 會講違法，但沒有，一個都沒講，每個都 36.231.191.56 04/11 22:41

→ treeeasy 說合法，除了林欽榮說違法XD，怎麼跟寫 36.231.191.56 04/11 22:41

→ treeeasy 每個證人都說違法的判決書差異這麼大呢 36.231.191.56 04/11 22:41

→ treeeasy ？因為判決書引用的北檢偵訊筆錄就是錯 36.231.191.56 04/11 22:41

→ treeeasy 誤引導及解釋證人證詞，法官上下交相賊 36.231.191.56 04/11 22:41

→ treeeasy 判冤獄，結案，聽不懂的就是裝死裝傻， 36.231.191.56 04/11 22:42

→ treeeasy 一群不願面對真相的可憐人。 36.231.191.56 04/11 22:42

推 scum5566 法官本該有義務起訴林X言這種行為，結果 36.232.178.49 04/11 22:42

→ scum5566 法官直接裝死；這種司法根本笑死人 36.232.178.49 04/11 22:42

→ scum5566 重點是林欽榮去高雄也幹跟京華城一樣的 36.232.178.49 04/11 22:43

→ scum5566 事，笑死 36.232.178.49 04/11 22:43

→ scum5566 然後他沒事 36.232.178.49 04/11 22:43

推 straggler7 硬坳沒有用 60.251.200.4 04/11 22:44

噓 treeeasy 彭是怕被羈押才認罪，就是個司法迫害的 36.231.191.56 04/11 22:44

→ pojohn 苗博雅議會問時官員當場直接說京華城合法 59.104.178.207 04/11 22:44

→ treeeasy 無辜受害者，但法庭出庭他堅持自己沒有 36.231.191.56 04/11 22:45

→ treeeasy 違法，這種情況下法官還能判圖利罪，就 36.231.191.56 04/11 22:45

→ treeeasy 是落井下石，壞透了。唉 36.231.191.56 04/11 22:45

→ pojohn 外行的議員有疑慮,內行的官員說合法 59.104.178.207 04/11 22:45

→ pojohn 市長應該聽誰的 59.104.178.207 04/11 22:45

推 scum5566 你不認罪就繼續關，這不就之前司法在幹 36.232.178.49 04/11 22:46

→ scum5566 的事嗎?怎麼有人天真到自為認沒罪不會被 36.232.178.49 04/11 22:46

→ scum5566 凹到認罪，笑死 36.232.178.49 04/11 22:47

推 mike110100 納稅錢：看我幹什麼 42.72.125.22 04/11 22:47

推 straggler7 偽證罪7年以上 60.251.200.4 04/11 22:50

→ mfhsieh2 https://i.imgur.com/lYhoQot.jpeg 210.244.89.205 04/11 22:50

推 straggler7 柯最大敗筆是說他都不知情 60.251.200.4 04/11 22:54

→ holiybo 法官起訴? 你連誰有起訴權力都不知道 118.171.92.94 04/11 22:54

→ mfhsieh2 慣老闆甩鍋！職場最爛就這種！ 210.244.89.205 04/11 22:55

→ holiybo 其實看請來的三個律師只能講騎腳踏上班 118.171.92.94 04/11 22:58

→ holiybo 所以不會貪汙就知道根本沒救了瞎辯護 118.171.92.94 04/11 22:58

→ holiybo 證據證人都擺在那你無能為力反駁 118.171.92.94 04/11 22:58

→ holiybo 在座有誰自認比那三個律師更懂法律嗎? 118.171.92.94 04/11 23:00

推 ethan119 都合法喔那我建議沈慶京去告郝龍彬瀆職 101.12.93.163 04/11 23:00

→ mfhsieh2 https://i.imgur.com/TgkdhAZ.jpeg 210.244.89.205 04/11 23:05

噓 b0204888100 中央社當打手很爽嘛 219.91.108.198 04/11 23:06

→ mfhsieh2 https://i.imgur.com/JIlB6eE.jpeg 210.244.89.205 04/11 23:06

噓 august628 中央社党媒阿 61.57.217.20 04/11 23:10

→ DuvetLain 上面那個要注意敘述前的詞彙，都是寫 27.53.146.91 04/11 23:11

→ DuvetLain “偵查中證稱” 27.53.146.91 04/11 23:11

推 johnny9667 八又翻 39.9.64.6 04/11 23:11

噓 qoo40517 笑死 123.192.238.47 04/11 23:13

→ DuvetLain https://i.mopix.cc/nnkwOB.jpg 27.53.146.91 04/11 23:14

→ DuvetLain 請支持司法院釋出庭審詰問紀錄影片 27.53.146.91 04/11 23:15

→ mfhsieh2 蔣市長就把公文全打包送法院了，輔佐的 210.244.89.205 04/11 23:25

→ mfhsieh2 物證就全都齊了，那是什麼傳聞證據啊！ 210.244.89.205 04/11 23:25

→ DEAKUNE 柯文哲等人?那都委會怎麼一個判刑的都沒 39.15.56.251 04/11 23:32

→ DEAKUNE 有? 39.15.56.251 04/11 23:32

→ mfhsieh2 都委會反對的意見都被無視了、之前反對 210.244.89.205 04/11 23:35

→ mfhsieh2 的委員都不續聘了。 210.244.89.205 04/11 23:35

→ mfhsieh2 還真是慣老闆一路到底嗎？甩鍋給外部委 210.244.89.205 04/11 23:36

→ mfhsieh2 員嗎？ 210.244.89.205 04/11 23:36

噓 ATNB 中央社也變成這種形狀可憐 114.39.227.165 04/11 23:37

噓 cosplay314 這年頭證人是誰都不用寫喔 114.140.82.165 04/11 23:39

推 Habiptt 民進黨不倒台灣不會好 114.44.197.232 04/11 23:42

噓 zxnm 又是對話紀錄，這能當證據？ 118.231.169.208 04/11 23:46

噓 xnivek216 違法那條講不出來… 114.32.168.93 04/12 00:03

→ imhideji 還在違法哪條，就算不看判決書，隨便看 101.8.89.138 04/12 00:25

→ imhideji 新聞都有吧 101.8.89.138 04/12 00:25

噓 justiceyes 党糧真是源源不絕呢 118.167.216.76 04/12 00:33

→ jimhall 現在印度勞工應該也是高層施壓基層公務 42.72.244.58 04/12 00:49

→ jimhall 員堅持要引進就看檢調表演雙標 42.72.244.58 04/12 00:49

噓 larry780109 故事書當判決書...台灣領先全球 36.226.201.47 04/12 01:25

噓 ronald0000 垃圾媒體 1.162.150.188 04/12 02:41

噓 lee7317 瘋狂洗XD 49.218.251.150 04/12 04:01

噓 TBOC 垃圾媒體 36.231.51.127 04/12 06:48

噓 tinuo 洗地囉，綠共網軍真的有夠多 59.115.200.114 04/12 07:43

→ buyala 明知違法是指礦工寮嗎，嘻嘻 49.215.151.204 04/12 10:31

噓 genaro : 203.204.61.126 04/12 10:57

→ imhideji 證人證詞都無視，當個死忠小草就是簡單 101.8.89.138 04/12 11:39

噓 ya2138 有疑慮要提出證據，不是說就是 61.219.173.229 04/13 12:10