大家好
想要問問大家一個問題
問問看唷
跟一位日本同事去餐廳吃飯
餐廳有掛著一副匾額 上面寫著 金玉滿堂
「金玉滿堂」指金銀財寶滿滿地鋪在廳堂內，形容財富極多、非常富有。
語出《老子》第九章，原意提醒財富太多難以守住，後演變為祝賀他人榮
華富貴的吉祥話。
可是
不知道為何 那位日本同事一直在詭異地笑
不知道在笑3小
有沒有更多相關的八卦呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.158.220 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Gossiping/M.1775840310.A.6EA.html
推文 (13)
推
ttnpyepwos
這梗很久了吧，不就蛋蛋
1.170.106.231 04/11 00:59
推
belucky
蛋蛋滿堂
27.51.11.26 04/11 00:59
→
a27588679
金玉
180.177.32.195 04/11 01:00
→
a27588679
就跟你看到乾 真大一樣
180.177.32.195 04/11 01:00
噓
showdoggy
我才不信他看得懂滿堂是什麼意思
42.79.65.7 04/11 01:01
推
ttnpyepwos
不確定看不看得懂，對漢字掌握比較多
1.170.106.231 04/11 01:05
→
ttnpyepwos
的日本人應該看的懂。畢竟満堂在日文
1.170.106.231 04/11 01:05
→
ttnpyepwos
辞書裡本來就是中文的原意。
1.170.106.231 04/11 01:05
推
fireda
金玉其外
114.136.186.157 04/11 01:06
推
ls4860
剛開始學日文齁
123.194.35.51 04/11 01:18
→
rushfudge
吃懶趴
114.41.15.187 04/11 01:21
→
idxxxx
不過這詞不本來就是我國成語嗎？
61.228.36.11 04/11 01:47
推
chuck5669
金玉塔布哩
223.139.196.165 04/11 06:25