[問卦] 台灣人：大陸拼音把w讀成v 的八卦？

作者realtw (realtw良心說不比臺灣女)

標題[問卦] 台灣人：大陸拼音把w讀成v 的八卦？

時間Mon Mar 23 11:58:05 2026

經常看見台灣人說大陸拼音把w讀成v wen化 (文化) 讀成了ven化事實上大陸v從來不能拿來聲母也不拿來做韻母完全不參與發音所以v這個字母在漢語拼音中本身是沒有發音的台灣人是怎麼得到這個字母的拼音是怎麼發的？漢語拼音中w=u 的發音區別一個是聲母一個是韻母和台灣目前使用的大陸淘汰的注音中的ㄨ發音一模一樣只是寫法不一樣所以台灣人寫ven 我是真的沒法想象這個字是怎麼讀音有台灣大神來解惑嗎有沒有八卦 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 43.250.244.180 (中國) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Gossiping/M.1774238287.A.36D.html 怎麼會沒有八卦版台灣人天天說大陸把wen讀成ven ※ 編輯: realtw (43.250.244.180 中國), 03/23/2026 12:00:20 廢話中國那麼大本來就南腔北調台灣省不是一樣以德胡人我今年餓十餓歲不要龜笑鱉無尾好嗎 ※ 編輯: realtw (43.250.244.180 中國), 03/23/2026 13:17:40

推文 (135)

噓 SnakeO 中國拼音關我屁事? 140.127.249.28 03/23 11:58

噓 pigin852789 台灣人ㄣ讀成ㄥ笑死 42.79.33.47 03/23 11:58

→ jeffguoft 沒聽過這種說法 203.77.42.214 03/23 11:58

→ krousxchen 台灣人聽起來就是這樣 118.170.207.69 03/23 12:02

→ vowpool 確實聽力好的就聽得出來 125.227.40.62 03/23 12:03

→ realtw 所以能不能找個例子給我聽一下按這個字 43.250.244.180 03/23 12:05

→ realtw 發音到底哪裡不一樣 43.250.244.180 03/23 12:05

→ realtw 而且大陸拼音裡面沒有v的發音你們這樣說 43.250.244.180 03/23 12:05

→ realtw 我根本不理解 43.250.244.180 03/23 12:05

→ realtw 你們從哪裡創造出一個v的發音出來 43.250.244.180 03/23 12:06

推 will3529 不管啦只有台灣是正確的 61.71.44.191 03/23 12:06

噓 windnia 你一定要VEN的話，不會翻抖音喔 111.71.93.42 03/23 12:07

→ windnia 二千萬人怎麼會少？ 111.71.93.42 03/23 12:07

→ windnia 你個廣西人可以討論北京腔 111.71.93.42 03/23 12:08

→ windnia 我貼個廣西狀族自治區方言也沒什麼 111.71.93.42 03/23 12:08

→ windnia 中共國開國的時候是用注音符號的 111.71.93.42 03/23 12:08

推 lats https://reurl.cc/R2j2Gg 大S總不會說謊了吧 1.164.186.206 03/23 12:08

→ windnia 但堅持從民國獨立，把注音換掉 111.71.93.42 03/23 12:08

→ windnia 蘇聯中共自成一國 111.71.93.42 03/23 12:08

→ krousxchen 原來廣西人不會英文呀？連英文的v怎 118.170.207.69 03/23 12:08

→ windnia 而且一語可多國，一國可多語 111.71.93.42 03/23 12:08

→ krousxchen 麼唸都不會？ 118.170.207.69 03/23 12:08

→ windnia 但無論如何，殺中國人的蘇聯中共 111.71.93.42 03/23 12:08

→ windnia 無論如何一定要血債血還 111.71.93.42 03/23 12:08

→ windnia 【南京圓夢藝術的作品】是新Ven還是新聞 111.71.93.42 03/23 12:08

→ windnia ？？？來看播音老師的現場答疑！ 111.71.93.42 03/23 12:08

→ windnia https://v.douyin.com/EZaAkAjbMug/ 111.71.93.42 03/23 12:09

→ windnia 你們中共抖音說的，怪我囉 111.71.93.42 03/23 12:09

推 lats 我就ven，vei共匪不承認北京東北腔就愛V 1.164.186.206 03/23 12:11

→ realtw windnia 你發的抖音鏈接我看到了終於理 43.250.244.180 03/23 12:16

→ realtw 解了其實大多數大陸人發音和台灣都是一 43.250.244.180 03/23 12:16

→ realtw 樣都是讀wen 視頻中也說了真正讀ven的 43.250.244.180 03/23 12:16

噓 windnia 而且就算是北部 111.71.93.42 03/23 12:16

→ realtw 就是山東等少數鄉村的北方人這麼發結果 43.250.244.180 03/23 12:16

→ windnia 在三年大飢荒、文化大革命、六四天安門那 111.71.93.42 03/23 12:17

→ realtw 到了台灣人嘴裡變成大陸人都這樣發音了 43.250.244.180 03/23 12:17

→ windnia 個時候還是唸WEN 111.71.93.42 03/23 12:17

→ windnia 時至今日、物換星移， 111.71.93.42 03/23 12:17

→ windnia 你們發音還自己獨立了 111.71.93.42 03/23 12:17

→ realtw 所以說你們又開始玩以偏概全的把戲是吧 43.250.244.180 03/23 12:17

→ realtw 什麼我要說又 43.250.244.180 03/23 12:17

→ realtw 又拿有沒有來代替多不多是吧 43.250.244.180 03/23 12:17

推 lats 汪小菲是個鄉下人，才會那樣唸 1.164.186.206 03/23 12:18

→ realtw 所以按你的邏輯台灣男人都是獸父對吧 43.250.244.180 03/23 12:18

→ realtw 有等於都是 43.250.244.180 03/23 12:18

→ realtw 誰知道汪小菲是不是鄉下人他又代表不了 43.250.244.180 03/23 12:18

→ realtw 大多數中國人 43.250.244.180 03/23 12:18

→ realtw 我對他沒興趣不了解只有你們台灣人盯著 43.250.244.180 03/23 12:19

→ realtw 大S的天天把他當神 43.250.244.180 03/23 12:19

→ realtw 視頻都說了是山東等少數北方地區會這麼說 43.250.244.180 03/23 12:19

→ realtw 你非要擴大到全國去是吧 43.250.244.180 03/23 12:19

→ realtw 我就是大陸人我就是讀正確的ud音 43.250.244.180 03/23 12:20

→ realtw 語音本來就是會變的呀從上古中古到近代 43.250.244.180 03/23 12:23

→ realtw 到現代都一直在變啊老北京話老上海話都 43.250.244.180 03/23 12:23

→ realtw 是在變的台灣幾十年前的國語口音和現在 43.250.244.180 03/23 12:23

→ realtw 的差別很大 43.250.244.180 03/23 12:23

噓 windnia 我昏倒了，蘇北加山東以北 111.71.93.42 03/23 12:24

→ windnia 是臺灣的百倍大，少數個頭 111.71.93.42 03/23 12:24

→ realtw 80年代之前台灣標准口音就是林青霞鄧麗 43.250.244.180 03/23 12:24

→ realtw 君秦漢那樣的口音現在變成周杰倫柯震 43.250.244.180 03/23 12:24

→ realtw 東那種嘴巴糊在一起的聲音了腔調也完全 43.250.244.180 03/23 12:24

→ realtw 不一樣 43.250.244.180 03/23 12:24

→ realtw 大陸二十幾個省你蘇北加山東佔多少人口 43.250.244.180 03/23 12:25

→ realtw 那不是少數難道是多數 43.250.244.180 03/23 12:25

→ realtw 台灣按道理應該說標准的南京老國語結果 43.250.244.180 03/23 12:25

→ realtw 現在也沒幾個會說的 43.250.244.180 03/23 12:25

推 mykenmay 大陸主播不都是［歡迎收看XX新ven]? 110.28.10.175 03/23 12:25

→ realtw 你去看一下新聞聯播怎麼說的好嗎別在這 43.250.244.180 03/23 12:30

→ realtw 裡自己用你的小腦瞎想 43.250.244.180 03/23 12:30

噓 windnia 是的！沒錯！ 111.71.93.42 03/23 12:31

→ windnia 兩國及兩國的不同地區 111.71.93.42 03/23 12:31

→ windnia 都隨著時間發展不同的發音 111.71.93.42 03/23 12:31

→ windnia 不用混為一談 111.71.93.42 03/23 12:31

→ windnia 「廣西撞死四隻雞」原文影片～ 111.71.93.42 03/23 12:31

→ windnia https://v.douyin.com/Aah_fUeaDhY/ 111.71.93.42 03/23 12:31

→ realtw 台灣連二和餓說和嗦都分不清楚的好意思 43.250.244.180 03/23 12:32

→ realtw 來說這個話題？ 43.250.244.180 03/23 12:32

噓 windnia 對！不分不清，我們跟蘇聯中共不一樣 111.71.93.42 03/23 12:36

→ windnia 你撞死四隻雞都在臺灣論壇貼文了 111.71.93.42 03/23 12:37

→ windnia 我回一下共匪哪不行 111.71.93.42 03/23 12:37

→ realtw 不好意思我標準普通話撞死四只雞跟我沒 43.250.244.180 03/23 12:40

→ realtw 關係 43.250.244.180 03/23 12:41

→ realtw 但是你二餓不分沒說錯你吧 43.250.244.180 03/23 12:43

噓 windnia 你幹嘛違反反國家分裂法 42.79.174.31 03/23 12:43

→ windnia 把壯族排除？ 42.79.174.31 03/23 12:43

→ windnia 而且撞死四隻雞是蘇聯中共普通話 42.79.174.31 03/23 12:43

→ realtw 說不過就開始撒潑了 43.250.244.180 03/23 12:44

→ windnia 住廣西就是在撞死四隻雞範圍裡 42.79.174.31 03/23 12:44

→ windnia 還是你的人設要換別的地方？ 42.79.174.31 03/23 12:44

→ realtw 你被三明治洗腦了吧了啦那種搞笑段子你 43.250.244.180 03/23 12:45

→ realtw 還以為是真的 43.250.244.180 03/23 12:45

→ realtw 人家為了吸流量故意在那裡誇張你還當真 43.250.244.180 03/23 12:46

→ windnia 我最近看蘇聯中共抖音比較多 42.79.174.31 03/23 12:46

→ realtw 這智商 43.250.244.180 03/23 12:46

推 noah23 蔡英venˊ 110.30.8.96 03/23 12:52

噓 windnia 這智商都是看蘇聯中共抖音看的 42.79.174.31 03/23 12:53

→ realtw 搞笑和事實都分不清你還是去看三民自吧 43.250.244.180 03/23 12:56

噓 windnia 撞死四隻雞的發音不管是不是搞笑 42.79.174.31 03/23 13:11

→ windnia 你都依然住在撞死四隻雞裡？ 42.79.174.31 03/23 13:11

→ windnia 我隨便抓個中共國人來 42.79.174.31 03/23 13:11

→ windnia 問撞死四隻雞是哪？ 42.79.174.31 03/23 13:11

→ windnia 對方肯定秒回廣西 42.79.174.31 03/23 13:11

→ windnia 你個不肯面對現實 42.79.174.31 03/23 13:11

→ windnia 你就是智商太高，才長了八個腦袋 42.79.174.31 03/23 13:13

→ windnia 其中一個還長在褲襠 42.79.174.31 03/23 13:13

噓 janptt124 看Nba主播一直講〔佳績〕，一頭霧水， 61.223.181.126 03/23 13:23

→ janptt124 後來懂了……是兩人包夾的意思。 61.223.181.126 03/23 13:23

→ janptt124 幹嘞北七 61.223.181.126 03/23 13:23

→ realtw 夾擊這個詞很正常啊台灣詞匯這麼少的呀 43.250.244.180 03/23 13:34

→ realtw ？ 43.250.244.180 03/23 13:34

→ jackjack5566 女大 NVDA 73.19.103.13 03/23 13:47

噓 chysh 去讀書，v不會唸至少會唸f吧？ 82.140.187.8 03/23 14:16

噓 windnia 蘇聯中共就蘇聯中共 111.71.93.42 03/23 15:14

→ windnia 趕跑孔家後代，砸毀孔廟，中國個屁 111.71.93.42 03/23 15:14

→ windnia 新中國是第二個別的中國 111.71.93.42 03/23 15:14

→ windnia 看你要叫中共國還是中二國 111.71.93.42 03/23 15:14

→ windnia 撞死四隻雞代表廣西 111.71.93.42 03/23 15:16

→ windnia 不會因為民國的國民用什麼腔調而改變 111.71.93.42 03/23 15:16

→ windnia 你們廣西就撞死四隻雞 111.71.93.42 03/23 15:16

噓 windnia 【全国把问念成VEN的比例】约为19% 42.79.174.31 03/23 15:45

→ windnia https://v.douyin.com/gdbNzPO66u0/ 42.79.174.31 03/23 15:46

推 leterg 就cctv播音唸稿方式 101.8.240.231 03/23 16:05

→ leterg 普通人不這樣講吧？ 101.8.240.231 03/23 16:06

→ leterg 限cctv新聞 101.8.240.231 03/23 16:06

推 FlyBird 滿多博主唸ven的，李論科學那個就是ven派 223.141.218.54 03/23 16:50

→ FlyBird 的阿 223.141.218.54 03/23 16:50

→ realtw 大陸人學漢語拼音沒人會把w讀成英文v的 43.250.244.180 03/23 17:29

→ realtw 發音台灣人就是喜歡以偏概全 43.250.244.180 03/23 17:29

噓 windnia 我貼的可是中共抖音AI 42.79.174.31 03/23 18:45

→ windnia 核心是根正苗紅的豆包 42.79.174.31 03/23 18:45

→ windnia 他說19%，就算不準，10%也有了 42.79.174.31 03/23 18:45

→ windnia 你卻違抗中共中央的數據 42.79.174.31 03/23 18:45

→ windnia 把中共引以為傲的豆包，當智障 42.79.174.31 03/23 18:45

→ windnia 中共比較智障？還是你智障？ 42.79.174.31 03/23 18:45

推 chungb Volkswagen你怎麼唸？ 1.169.222.58 03/23 19:51