📋 PTT 文章瀏覽
作者KyrieIrving1 (King of Dallas)
標題[閒聊] 日本玩具店陀螺限購公告使用繁體中文
時間Sun May 24 18:35:05 2026
原文PTT 原始連結 ↗
https://i.mopix.cc/Oj3QoO.jpg
終於 日本玩具店的陀螺區 貼出了公告 使用日文、英文 以及繁體中文 沒有簡體 讓世界看見繁體字之美 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.53.135 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/C_Chat/M.1779618907.A.38C.html

推文 (129)

→ ruby080808 丟人現眼的傢伙== 05/24 18:36
推 dennisdecade 讓繁體字再次偉大(疑 05/24 18:36
→ g5637128 #1g40JhvB (C_Chat) 05/24 18:36
推 peterw 美麗的夏夕夏景 05/24 18:37
→ S2357828 可惡 慢了 05/24 18:37
推 SweetBreaker `畢竟是 05/24 18:37
推 attacksoil 真的丟人現眼 05/24 18:37
推 hcl00 是不是op好幾天了 05/24 18:38
推 stanley86300 畢竟是中華系 05/24 18:38
→ Lisanity 你比凱文慢了兩天 == 05/24 18:38
推 wessy 是不是op超過一週了啊 05/24 18:38
推 carwho 我知道 這是給中國香港人看的 我們臺灣人才不會這樣 05/24 18:38
推 TeamFrotress 畢竟是 05/24 18:39
→ munchlax 沒關係 等等就自刪了 05/24 18:39
推 Jameshunter Taiwan Can Hogging!! 05/24 18:40
推 bamama56 明明有寫英文 所以不是針對 05/24 18:40
噓 dos32408 香港也是用繁體啊跟台灣有什麼關系 05/24 18:41
推 holiybo 黃牛現在是沒東西買了嗎 05/24 18:42
→ brian040818 海外華人通常是用簡體 so 05/24 18:42
→ Tryfing 尊貴的 05/24 18:42
推 ruby080808 這怎麼可能是香港啦==現在日本人對香港人印象也只是 05/24 18:42
→ ruby080808 中國人而已了，他們怎麼可能知道香港是用繁體== 05/24 18:42
推 Haruna1998 這個月初去的時候就是繁體中文了 05/24 18:42
→ ruby080808 這邊就是我們的那群丟人現眼的噁心東西幹得 05/24 18:43
推 CYL009 嚴厲譴責 05/24 18:43
推 ilovelurofan 下戲下井 05/24 18:44
推 aa9012 繁體香港也在用啊 05/24 18:45
推 asdf70044 真是太好了 繁體才是正確 05/24 18:45
推 chuegou 畢竟是 05/24 18:45
推 roea68roea68 謝謝你使用繁中 05/24 18:46
推 suki2022 謝謝你提醒台灣人 05/24 18:46
推 marinetauren 日本人總算肯好好使用繁體中文了 05/24 18:47
推 LIONDOGs 尊貴的黃牛大人 05/24 18:47
→ shinobunodok 沒事 還可以推給港澳的 05/24 18:48
推 killloli 到底有多少黃牛哈哈 05/24 18:49
推 pt993526 這都多久了 05/24 18:49
推 Error7 禁止隨地拉屎簡體公告看來真的是寫給中國人看的呢 05/24 18:49
推 ab4daa 謝謝你抵制台灣黃牛 05/24 18:51
推 efkfkp 同理，使用簡體字的公告是（？ 05/24 18:52
推 showwhat2 認真講這算滿給面子的，簡體字是連英文日文都沒有附。 05/24 18:54
噓 casio0406 厄介 05/24 18:54
推 sheeddee870 隻字不提但字字都指向 還有人想甩給港澳 05/24 18:54
推 qoo60606 我不是針對你 05/24 18:55
推 showwhat2 不過我也看不太懂現在陀螺亂象是為什麼會這樣，囧。 05/24 18:56
推 LoKingSer 畢竟是☺ 05/24 18:59
→ Acheqitate 其實不用寫日文跟英文 留繁體字就好 05/24 18:59
推 sillymon 謝謝你提醒台灣人 05/24 18:59
推 asgardgogo 畢竟是 05/24 18:59
→ fayise 同文同種仔跟支吹興奮到抽搐 05/24 19:00
推 kmkr122719 香港人被迫背了一個黑鍋 05/24 19:01
推 sillymon 很簡單 就是太紅了 沒水準..我是說尊貴的人們就跑來想賺 05/24 19:01
推 tanpsy 如果日本人知道我們的陀螺亂象 是因為台灣人想用陀螺把小 05/24 19:02
→ sillymon 也不是針對陀螺吧 任何東西都會這樣 05/24 19:02
→ tanpsy 孩子戰到哭會怎樣 05/24 19:02
→ digitai1 這個跟風買已經到各家代購根本不是這領域的也來炒的 05/24 19:02
→ digitai1 平常買化妝品 限量服飾 綜藝偶像的 都來跟這波 05/24 19:02
推 busters0 香港人真的太壞了 05/24 19:03
推 mouz 畢竟是 #同文同種 #台日友好 05/24 19:03
→ atari77 讓世界看見台灣~ 05/24 19:04
推 a206471 同文同種，不意外 05/24 19:04
推 CCNK 中華系但不含 05/24 19:04
推 jpnldvh 大家穩住 一定是日本人繁簡不分 嗯 一定是這樣 05/24 19:04
推 pauljet 香港人的繁體都有口字旁 沒有就是剩下唯一繁中區 05/24 19:06
推 starsheep013 其實這個公告，也不用寫日文英文吧 05/24 19:11
推 a210510 同文同種 05/24 19:11
推 s0450336 丟臉的台灣人 05/24 19:11
→ Tomberd 畢竟是 05/24 19:14
推 s4340392 限購 05/24 19:14
→ ilikeroc 中華繁體系 05/24 19:14
→ spawnsnight 日本人終於分的出來了 感動了吧？ 05/24 19:15
推 clovewind 簡體推給中國 繁體推給港澳 謝謝你喜歡台灣 05/24 19:17
→ Akaza 說香港的在反串嗎 用繁體最優越的不就台灣 05/24 19:18
→ BOARAY 謝謝你喜歡臺灣 05/24 19:19
→ BOARAY 人家阿港比較優越是用ABC好嗎 05/24 19:19
推 yniori 有英文，看來不是給中國人看的 05/24 19:21
推 gox1117 畢竟是 05/24 19:22
推 mabilife 每次都只看到簡體 這次用繁體終於被重視了 救甘心 05/24 19:25
推 joe51408 畢竟是 05/24 19:29
推 beloud 畢竟 05/24 19:32
推 a43164910 對啦 香港人啦 05/24 19:32
→ DEAKUNE 黑紅也是紅，謝謝日本人的關注 05/24 19:33
→ BILLYBOY 看見台灣 05/24 19:34
推 Shichimiya 謝謝你懂用繁體字 05/24 19:35
推 tf010714 陀螺...漸漸光... 05/24 19:36
推 gaojinsay 同文同種 05/24 19:37
噓 BigSnowgray 丟臉死了 05/24 19:39
推 kinuhata 好事台灣之光，壞事港仔背鍋，永遠是灣灣的勝利 05/24 19:42
推 Dreampen 謝謝黃牛讓世界看見台灣 05/24 19:45
推 jq663098 謝謝你給支蛛一個美好的週日 05/24 19:46
推 aoka 謝謝你喜歡台灣蝗蟲 05/24 19:49
推 Tsairys 讓小日子感受一下中華震撼 05/24 19:49
推 lazybear1231 好了啦 誰不知道是台灣黃牛在掃貨 還要甩鍋給香港 05/24 19:53
→ lazybear1231 喔 05/24 19:53
推 Horse129 繁鎖的中華系外國人 05/24 19:53
→ Horse129 謝謝你喜歡台灣 05/24 19:53
推 Feeng 謝謝你喜歡台灣 05/24 20:05
推 jerry7668 台灣之光 05/24 20:08
推 plbroum88 一定是針對香港人 05/24 20:08
→ shikuru 目前也只有台灣在復古而已嗎...？ 05/24 20:10
→ Fino5566 夏系下井 05/24 20:10
→ reallurker 謝謝尊貴的黃... 05/24 20:17
推 pov 畢竟是香港人 05/24 20:23
→ ymsc30102 中華系港仔 對啊 05/24 20:26
→ SinPerson 香港爆紅的時間幾乎同時，但先開始四處掃貨，掃到被各 05/24 20:35
→ SinPerson 國注意的就是台灣起頭的 05/24 20:35
推 super1937 哀，原來是香港 05/24 20:38
推 xiamen5566 就說了在別人眼中台灣人就跟中國人一樣 還要靠嘲諷中 05/24 20:43
→ xiamen5566 國人做高自己身份 是有多無恥下流 05/24 20:43
→ xiamen5566 以後直接喊咱尊貴的台灣人來好好教育你們小日本了 05/24 20:45
→ spfy 冷靜一點 廈門5566 05/24 20:48
推 t88002 可憐 畢竟是呆灣仔 05/24 20:51
噓 Lisanity 登入327 這是誰的部將= = 05/24 20:51
→ Lisanity https://i.imgur.com/HXFceIW.jpeg 05/24 20:51
推 Lisanity 推回來 05/24 20:54
推 roywow 畢竟是台灣人 05/24 21:27
推 shadowdio 去中化大成功 05/24 21:31
推 gm3252 香港人好壞 05/24 21:34
推 adk147852 畢竟是尊貴的 05/24 22:03
推 sake790620 笑死 05/24 22:24
推 yozora15987 謝謝你喜歡台灣 05/24 22:24
推 panda816 完了 這次不能說中華系 變成繁體系外國人了 05/24 23:16
推 Alu76521 不管香港台灣一樣同文同種啦 05/24 23:36
噓 Satomisan 台灣人真的笑死 某族群又要氣哭了 05/24 23:38
推 Curapikt 同文同種 05/25 00:25
→ shoukaku150 這些跟風搶陀螺的真的有夠夏淦 05/25 00:26
推 TyrantTex 最美風景 05/25 00:42
推 WL855470 甩鍋港澳笑死，超符合某族群特色 05/25 09:47
推 shawncarter 一堆丟人現眼的垃圾 05/27 04:48
推 haha98 繁體中文 應該是針對香港人 香港人真的要好好檢討 05/29 01:37
‹ 回 希洽(動漫) 列表