📋 PTT 文章瀏覽
最近日本麥當勞跟洛克人合作啦! 然後老人又想起以前亂看網路影片的美好歲月了。 思い出は億千万(Verゴム) https://youtu.be/mb2sX76tZwU?si=qY3h8Iu9okFFefSw
歌詞裡面唱到「ウルトラマン セブン」,aka奧特曼七號, 以前叫做超人力霸王,再更早就是我們小時候的鹹蛋超人。 不曉得你各位怎麼樣,但鹹蛋超人這IP流行的時候是我父母年輕的時代了, 知道這系列相當長青,而就我成長的經歷來說身邊的人都沒在接觸這系列的作品。 但自己長大成人之後,突然意識到如今的「奧特曼」在幼小孩童之間非常流行欸? 除了各個版本、各式尺寸的公仔玩具越出越多, 各大賣場也不乏種種聯名的文具用品等等(不記得以前有出那麼多類的商品)。 是為什麼會有這個現象啊? 還只是我一直以來孤陋寡聞沒注意到而已??? --      ▂ ▂▂ ▂ ▂ ▂ ▂      e▄▄ψdarkchris ▄▄    ██ █     ▄▄▄▄      ▎ ██ █ ▌█◤   ▄▄                     ▄▄     VOCALOID2 初音ミク     ▄▄▄▄▄▄     ▄▄▄▄▄▄ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.58.150.86 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/C_Chat/M.1779442182.A.768.html

推文 (39)

guolong 不是一直有推出新作品嗎?我看活動都是家長帶一堆小男生 05/22 17:32
GNFLAG 電視台還有在播啊 05/22 17:35
DEGON 現在也是叫超人力霸王喔 台灣官方譯名 奧特曼是對岸的稱呼 05/22 17:36
chuckni 一直都是小孩子是主要市場,中國是特例,因為在他們宅文 05/22 17:38
chuckni 化圈形成時形成過共同回憶類似台灣中華一番的狀態所以覆 05/22 17:38
chuckni 蓋年齡層特別廣 05/22 17:38
diablohinet 玩具賣得很好 05/22 17:38
chuckni 而且穩定出有一個好處是當了人父之後跟小孩可以有共同話 05/22 17:39
chuckni 題,因為超人系列前輩串場很頻繁容易跟孩子聊當年 05/22 17:39
DEGON 然後到現在都還是會出新的TV影集 台灣有線電視台我記得有 05/22 17:39
DEGON 05/22 17:39
bluejark 只是你不關心特攝吧 05/22 17:43
gaym19 奧特曼一直都有人氣 線下活動開不完欸 05/22 17:47
gaym19 百貨公司之類的幾乎每個月都有見面會 05/22 17:48
protess 你知道今年高雄冬日節主題是超人力霸王嗎 05/22 17:49
doremon1293 奧特曼小孩一直都很紅啊 05/22 17:51
showwhat2 應該滿紅的吧,我小時候鄰居就有很多超人力霸王的周邊 05/22 17:52
chuckni 百貨便利店兒童類的活動多關心會發現力霸王的合作其實超 05/22 17:52
chuckni 多,幾年前庵野新超上映時電影院也是一整片大人帶小孩看 05/22 17:52
chuckni 05/22 17:52
nacoojohn 從鹹蛋超人更名後,台灣一直都是超人力霸王(ultraman 05/22 17:55
nacoojohn 的意譯),是中國才叫 奧特曼(音譯) 05/22 17:55
MikageSayo 奧特曼有短暫用過啊,然後又用回超人力霸王了 05/22 18:13
RockZelda 就新生代企劃成功吧?從Zero後開始的新生代,無論是 05/22 18:23
RockZelda 周邊商品、舞台劇等等都挺多的,至於劇情見仁見智 05/22 18:23
RockZelda 但小孩子看得開心就成功一半了 05/22 18:23
tabris0122 以前的大百科有翻成宇宙超人 這才是最合適的譯名吧 05/22 18:30
carllace 力霸王是太郎的名字 05/22 18:46
carllace 不知道為什麼全系列都變超人力霸王了 05/22 18:48
ruby080808 就抖音和YT這個,那堆小孩實際上連半部都沒看過 05/22 18:50
bluejark 二千年左右的版權方有整合過官方名好像是投票出來的 05/22 19:10
NexusPrime 中譯應該寫 烏魯投拉曼 05/22 21:37
gowaa 我也比較喜歡的宇宙超人 不過都正名了也只能認了 05/22 22:01
LeoWu 「超人力霸王」是從快四十年前的漫畫大王開始的名稱。 05/22 23:19
LeoWu 而太郎被稱為「力霸王光榮」。 05/22 23:19
LeoWu 至少在漫畫大王的翻譯體系裡,「超人力霸王」就是總稱,或 05/22 23:20
LeoWu 可說是等同於Ultraman。 05/22 23:20
rayven 鹹蛋是周星馳電影發明的能早到哪裡去? 05/23 10:21
wwa928 謝大家解惑 05/25 09:08
‹ 回 希洽(動漫) 列表