最近在看女騎士嫁給蠻族
https://i.imgur.com/H9e8HIS.jpeg
彈幕一直出現咕…殺了我吧，一開始覺得眼熟，後來才想到西洽版出現不少咕殺相關短篇。
除了這部動漫，其他異世界番也很少看到咕殺
裏番倒是看過很多女騎士被欺負的作品。
所以咕殺起源是哪部經典動漫呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.139.51 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/C_Chat/M.1778241968.A.76D.html
推文 (25)
推
zxc88585
不可考
05/08 20:08
推
YoruHentai
很像港漫會出現的擬音詞
05/08 20:11
推
kaj1983
這不是被抓住拷問的人最常說的話嗎？哪還有什麼起源
05/08 20:11
推
chewie
https://share.google/3otBaVxM5qqM59LKL
05/08 20:15
→
chewie
沒有明確起源
05/08 20:16
推
fman
單純被抓住拷問的人是講"殺了我"，不會有那個"咕"字聲狀詞，
05/08 20:16
→
fman
所以這句特別會用在女騎士被抓住時所講的話，但出處真不可考
05/08 20:17
推
uranus013
禮記 儒行：儒有可親而不可劫也，可近而不可迫也。可
05/08 20:18
→
uranus013
殺而不可辱也。
05/08 20:18
推
feedback
至少15年前就有的梗，不曉得哪冒出來的
05/08 20:23
→
ltytw
可能是瑟瑟本過來的
05/08 20:30
→
spfy
我懷疑萬神殿有辦法找到?
05/08 20:37
推
iamnotgm
不可考了吧 這很久以前就有了 總之只要女騎士被俘虜就會
05/08 20:42
→
iamnotgm
看到這橋段
05/08 20:42
推
willytp97121
記得十幾年前的H動畫這就已經定番
05/08 20:58
推
rayven
TV版馬克螺絲的米莉雅輸給馬克斯後是不是有說類似台詞
05/08 21:55
推
to405011
https://i.mopix.cc/XlLrSR.jpg
05/08 23:12
推
lsjean
我以為くっ是殺（ころ）せ被打斷的聲音？
05/09 03:37
→
lsjean
翻成中文的感覺會像「ㄕ、殺了我」這樣？
05/09 03:37
推
necrophagist
好像是很多本本常用的橋段 就跟ntr黃毛仔一樣 不太
05/09 08:52
→
necrophagist
能考據誰是第一個
05/09 08:52
推
peterw
18樓+1
05/09 08:55
推
scotttomlee
感謝18樓解答，不然一直在想用咕什麼開場很奇怪(所以
05/09 10:00
→
scotttomlee
翻譯該是‘’殺、殺了我！‘’(因為要反差 所以才沒
05/09 10:00
→
scotttomlee
一次講完 表示其實還是會猶豫？
05/09 10:00
