是哪個天才想到的啊
無印卡通在播的時候
神奇寶貝們的叫聲都是喊自己的名字
傑尼傑尼
種子種子
火龍～
讓小朋友很容易就能記得神奇寶貝的名字
而且這個其實是分語言的吧
日版美版名字叫聲都不大一樣
Squitle
Bulbusaur
Charmander
這些英文名不查各位知道是誰叫聲怎麼叫嗎
你跟美國的神奇寶貝大師說傑尼傑尼他一定也是滿頭問號
台版大家小時候看也是就很自然的就學起來了
是哪個天才想到要這樣配音的啊
非常的佩服
但也這樣就各自國家語言記得的都完全不同了
挺有趣的
討論一下八
傘電～～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.250.62 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/C_Chat/M.1777597443.A.82A.html
所以是各自國家語言各自自己想嗎
大奶～～～～
※ 編輯: ghosthunderd (114.24.250.62 臺灣), 05/01/2026 09:09:31
特別去查法國配音 真的笑死
無印重配是這樣叫沒錯啊 正在跟家裡小孩一起看
※ 編輯: ghosthunderd (114.24.250.62 臺灣), 05/01/2026 09:42:51
※ 編輯: ghosthunderd (114.24.250.62 臺灣), 05/01/2026 09:56:17
推文 (39)
推
ClawRage
因為不能用原版遊戲那個雜訊音吧
05/01 09:05
→
ash9911911
傘店～
05/01 09:05
推
xyxhy
大奶罐，大奶~
05/01 09:08
推
saiboos
嘎啦嘎啦
05/01 09:10
推
Lineage097
可以去韓國出道了 愛有專屬歌
05/01 09:11
→
AndyMAX
靠杯～
05/01 09:12
推
nahsnib
如果哥白尼是寶可夢會怎麼叫
05/01 09:12
推
nekose
法國角金魚
05/01 09:17
推
ouka
傑尼龜他哥怎麼叫：傑尼～傑尼～哥！
05/01 09:27
推
a43164910
小火龍以前其實不會叫火龍 無印配音有重配過
05/01 09:29
推
ARCHER2234
從來不是火龍火龍叫阿
05/01 09:30
推
serding
傑尼go
05/01 09:30
→
ARCHER2234
是類似嗚的叫聲吧
05/01 09:30
推
killerj466v2
傘店～
05/01 09:31
推
howdo1793
傘店~
05/01 09:32
推
Winter1525
法國正負電拍拍：
05/01 09:33
→
Winter1525
普西浦西 內嘎內嘎
05/01 09:34
推
Utaha
啥時火龍火龍叫了
05/01 09:38
推
PTTjoker
有些國家寶可夢名字直接一串, 動畫如果直接名字當叫聲吼
05/01 09:48
→
PTTjoker
超長音節都會很好笑
05/01 09:48
推
AtDe
AAAAA
05/01 09:58
推
wulouise
皮卡丘皮卡叫，傑妮龜傑尼叫很合理
05/01 09:59
推
Ttei
照其他隻的規律來也應該是小火小火的叫吧
05/01 10:09
→
chopper594
超甲狂犀:
05/01 10:32
→
ARCHER2234
蛤？改的這麼抽象嗎
05/01 10:34
推
onion27
閃電～
05/01 10:35
推
xx456654tw
傘電
05/01 10:43
推
king9122
菊草葉以前的叫聲是"一塊錢"的台語
05/01 10:47
→
Avvenire
重配後傳說寶可夢的叫聲不會叫自己的名字
05/01 10:57
推
Ttei
菊草葉那三隻叫聲是學日版的吧
05/01 11:32
推
wulouise
叫聲本來就是三個字取連續音，火龍小火都可以
05/01 11:39
推
WiLLSTW
種子哥火龍哥傑尼………
05/01 12:15
推
feedback
暴飛龍：
05/01 12:32
→
theeHee
法國寶石海星
05/01 12:50
→
ymsc30102
蛙草蛙草
05/01 12:56
推
judge54532
....是什麼樣的話題可以跟美國的神奇寶貝大師說傑尼
05/01 13:11
→
judge54532
傑尼
05/01 13:11
推
tmwolf
閃電~
05/01 15:23
推
superxmax
傘店~~~
05/01 17:53