好用一直用
領主不愧是金字塔頂端，梅茵講句話就被凹新工作：帶動流行。
雖然梅茵用異世界知識很容易達成(轉生作定律)，這樣猝不及防凹人實在過分。
神官長好似被凹習慣，領主叫他平地起神殿，說蓋就蓋，這部魔法上限感覺很高。
義大利餐廳賣法式清湯是想惹火多少人，餐廳名乾脆叫薩○亞好了。
話說現在有多少人知道梅茵骨子裡是異世界人？我記得好像神官長知道而已？
--
謂鋼彈者，凌厲剛猛，無堅不摧，弱冠前以之與吉翁群雄爭鋒。
加諸磁膜，一年戰終前所用，誤殺拉拉不祥，悔恨無已，乃棄之阿巴瓦空。
運機無鋒，大巧不工，八七年持之直撞阿席馬。
九三年後，不滯於物，盾榴餌翼均可為劍，自此精修，漸進於無劍勝有劍之境。
-聯邦極密檔案：白魔劍塚-
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.61.8 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/C_Chat/M.1776681476.A.0F9.html
忽然想到既然大家都知道獻身於宗教的神官長不是好的結婚對象，
那神官長為什麼還要下去聯誼宴會當人形立牌？不能站旁邊等儀式開始嗎？
※ 編輯: defenser (42.73.61.8 臺灣), 04/20/2026 19:07:04
推文 (103)
推
w5553819
完全知道的就神官長.不過那個世界也沒人知道義大利
04/20 18:38
→
w5553819
講白了就是變成最高級餐廳的代名詞而已
04/20 18:39
推
rronbang
領主，卡爸，神官長， 知道異世界吧
04/20 18:39
→
w5553819
會去的也只有豪商跟貴族.要事前預訂還得內部引薦才能進
04/20 18:39
→
w5553819
神官長只說了有其他世界的記憶.他是知道保密重要性的
04/20 18:40
→
w5553819
他老兄知道更多不應該知道的機密XD
04/20 18:40
推
rronbang
平民還有路茲
04/20 18:40
推
dinosd2
小學生跟卡斯泰德只聽魔王講過地雷有異世界的知識，魔王
04/20 18:40
→
dinosd2
才是完整了解地雷腦中記憶的那個人
04/20 18:41
推
intela03252
還因此被精神污染，是說這道具也太可怕了
04/20 18:41
推
aa091811004
論知道的最全面的就斐迪南，畢竟連澡都一起泡過（x
04/20 18:41
推
S2357828
四個 路茲 斐迪南 卡斯泰德 齊爾維斯特
04/20 18:44
→
furret
只有斐迪南親眼見識過本須麗乃生活的世界
04/20 18:44
→
marlonlai
除了魔王 齊 卡 剩下就路茲吧 其他家人都當她夢到了
04/20 18:45
推
awhat
蓋房子的魔法要等到進貴族院才會講到了
04/20 18:45
推
aa091811004
這部的魔法上限確實高
04/20 18:47
→
marlonlai
商會工匠比較有見識的對她知識來源有存疑 但選擇不追究
04/20 18:47
推
LHaEY
魔法的上限很高，連能讓時間暫停的東西都有。但下限也……
04/20 18:54
→
LHaEY
搞個攝影機都費勁。然後路茲不知道梅茵是異世界人吧？他只
04/20 18:54
→
LHaEY
知道現在的梅茵是另一個人，但不太清楚她之前生活的世界，
04/20 18:54
→
LHaEY
可能路茲並沒有異世界這個觀念？
04/20 18:54
→
evangelew
這節奏真的很快 好奇沒看過小說的不會看不懂嗎?
04/20 18:54
→
evangelew
畢竟額外設定真的很多
04/20 18:54
推
rronbang
都刪一些僕人的戲分
04/20 18:55
推
S2357828
梅茵時期的時候會跟路茲聊日本生活
04/20 18:55
推
qazzqaz
路茲知道是異世界 第一部因為造紙知識太可疑
04/20 18:56
→
qazzqaz
就在森林逼梅茵攤牌了
04/20 18:56
→
qazzqaz
梅茵也偶爾會跟路茲講異世界的事
04/20 18:56
→
evangelew
我覺得到第五部動畫化 一定是災難 那個設定的資訊量
04/20 18:56
→
evangelew
整個爆炸
04/20 18:56
推
w5553819
上下限就看魔力量啊.諸神設計的尤國就是遇事不決先灌魔
04/20 18:58
→
w5553819
問題搞不定就是魔不夠多.那就祈禱讓神幫忙上BUFF
04/20 18:58
推
wohaha321
也不算凹啦，引領流行本來就是領主候補生的工作
04/20 18:59
推
sophia6607
神官長喜歡小女童！
04/20 19:00
推
aa091811004
這篇看起來是沒看過小說的觀眾，所以設定方面就不提
04/20 19:00
→
aa091811004
太多了，反正接著看，貴族院時基本就會提到了
04/20 19:00
→
evangelew
神官長真的是被凹習慣沒錯xd
04/20 19:01
→
evangelew
這部魔法上限真的非常高
04/20 19:02
推
naya7415963
看過異世界記憶真正理解異世界代表甚麼的只有魔王
04/20 19:03
→
naya7415963
其他人就算知道也沒概念吧
04/20 19:03
→
nodefence
神官長以後呢 會 咳咳
04/20 19:04
推
youyuoims94
但這季不會到貴族院啊，最多做到入學前
04/20 19:05
推
LHaEY
節奏快也沒辦法，看到有去看展的人說12話是首次亮相。那是
04/20 19:05
→
LHaEY
第三集前半，所以這個節奏是剛好的。
04/20 19:05
推
naya7415963
不過就算看過記憶，觀念差距還是大到會理解錯誤
04/20 19:05
推
qazzqaz
但我自己的感覺是 自從收養之後
04/20 19:06
→
qazzqaz
異世界就剩下知識庫的作用了
04/20 19:06
→
qazzqaz
價值觀上幾乎把地雷當平民在寫 而不是當異世界人
04/20 19:06
→
qazzqaz
只有天生不怕貴族這點還有點現代感
04/20 19:06
推
engelba
所以領主的名聲很差啊 整天壓榨童工 斐迪南也是共犯
04/20 19:06
→
engelba
自己兒子都在家裡爽 領養真的整天忙進忙出XD
04/20 19:06
→
qazzqaz
尤其本傳最後一本的前面那邊，這種感覺更強烈(防雷)
04/20 19:08
推
w5553819
回原PO.神官長在那邊晃其實是故意出來吸引注意力
04/20 19:09
→
w5553819
後面才會提到
04/20 19:09
推
aa091811004
是季番還是半年番啊，是說居然收在首次亮相嗎，我還
04/20 19:09
→
aa091811004
以為會收在更後面一點
04/20 19:09
→
evangelew
印象是半年番
04/20 19:10
→
aa091811004
半年番的話就還好
04/20 19:10
推
furret
地雷知識量太超模了 至少知道他是轉生者的人都不把他當小
04/20 19:11
→
furret
孩了
04/20 19:11
→
evangelew
畢竟領主養女有五本小說的樣子 現在三話才半本小說量
04/20 19:11
推
aa091811004
畢竟是丟本字典給她都能當獎勵的人
04/20 19:13
→
dinosd2
地雷的價值觀是現代人，跟小書癡裡的平民還是有差別的
04/20 19:15
推
S2357828
斐迪南以前是被打壓的 所以不會這樣公然在這種場合出現
04/20 19:22
→
S2357828
會在那晃是想看看眾人對現在這種情勢有什麼反應
04/20 19:22
推
LHaEY
神官長在會場裡晃是蒐集情報兼當靶子。因為他以前是最大的
04/20 19:31
→
LHaEY
被打壓對象，現在大搖大擺的走在會場裡可以分散敵對派系貴
04/20 19:31
→
LHaEY
族對領主和地雷的不滿。
04/20 19:31
推
qq204
想想看漫畫分幾部在同時進行 XD
04/20 19:49
推
shoederl
也有班諾這種不知道，但早就不把地雷當小孩子的例子啦
04/20 19:53
推
qq204
班諾根本把他當徒弟+女兒 XD
04/20 19:58
推
forsakesheep
地雷價值觀後面小神殿的戲碼就會再拉出來談一次了
04/20 20:15
→
forsakesheep
，被神官長逼迫面對異世界常識
04/20 20:15
推
storyo11413
神官長就是有貴族身分 除了神殿儀式他還是貴族打交道
04/20 20:32
→
storyo11413
還有騎士團工作 日常社交也要弄 還有文官工作
04/20 20:33
推
rronbang
刪了很多，但有把團長家兩個+女護衛的婚事講完，取舍滿
04/20 20:37
→
rronbang
好的
04/20 20:37
推
qq204
文書工作基本上都是小學生丟過去給魔王的，小學生就負責玩
04/20 20:41
推
qazzqaz
是說 黎希達的“大小姐”原文竟然是姫様
04/20 20:59
→
qazzqaz
那第四部那裡的稱呼在原文說不定是同個詞？
04/20 20:59
推
qazzqaz
看了web 原文還真的同樣唸法 笑死ww
04/20 21:03
→
qazzqaz
差別只在黎希達的對話是漢字 另一個是平假名
04/20 21:03
→
qazzqaz
這樣一來也能解釋了
04/20 21:13
→
qazzqaz
怪不得第四部的時候 梅茵聽到那個詞的反應沒那麼強烈
04/20 21:13
推
w5553819
就日本文化差異.中文的公主會聯想到王族.但日本的姬卻是
04/20 22:05
→
w5553819
用在高位武家(大名)女兒身上.真正皇族另有稱號不用姬
04/20 22:06
→
qazzqaz
原來如此 長知識了
04/20 22:14
推
chiuming23
要說麗乃能常常去的也只有薩○亞吧XD 小說有補充有些
04/20 22:30
→
chiuming23
是麗乃媽媽的食譜，所以都是日式洋食
04/20 22:30
推
sophia6607
除了法式清湯以外，地雷構思的很多食譜都是和風洋食
04/21 00:12
推
chewie
梅茵的取名水準一向不太高明就是XD 不過義大利餐廳端出來
04/21 09:11
→
chewie
的料理大概比一般連鎖家庭餐廳好上不少 而且香月老師是寫
04/21 09:11
→
chewie
得出做法的XD
04/21 09:11
推
shoederl
姬樣的稱呼不曉得是不是香月老師故意的伏筆，就像隔壁公
04/21 10:52
→
shoederl
爵千金家庭教師的設定，雖然四大公爵只是領主，但是繼承
04/21 10:52
→
shoederl
人會被等同王族對待，所以亞倫那幾個後宮，公開場合基本
04/21 10:52
→
shoederl
上也是被稱作公主而不是公女。
04/21 10:52
推
w5553819
就用日文習慣稱呼不會出問題.皇女跟姬其實分很清楚
04/21 11:16
→
w5553819
但翻譯成中文兩個都會叫公主.就很亂了.只好翻成不上不下
04/21 11:16
→
w5553819
的大小姐
04/21 11:16
推
chiuming23
香月老師本人就是日本的地方媽媽無誤（咦？ 然後小說
04/21 11:56
→
chiuming23
裡連吉利丁都要手工，還是不能小看現代的食品工業
04/21 11:56
推
S2357828
訂婚儀式完就改稱呼了 應該是跟那個沒關係吧
04/21 17:59