📋 PTT 文章瀏覽
作者dragon803 (AZKiちゃん大好き)
標題[FSF] 理查:我不擅長的事情是(有劇情雷)
時間Sat Mar 14 23:08:48 2026
原文PTT 原始連結 ↗
英文 https://i.imgur.com/CFZEs46.png https://i.imgur.com/j6I2Z8q.png 這一集前半直接羞恥理查Play 被拉到固有結界裡面後綾香看到了理查過去的回憶 理查跟母親透露自己感受到自己已經無所不能了，什麼都可以做得好，劍術也一流， 所以才溜出城堡找盜賊團打架 理查認為只要自己開始做某件事情 他會在那些事情上輕鬆超越任何人 這在讓他想自己要不要放水 甚至是在某些事情上裝作 自己不擅長 不然這樣的自己交不到朋友 (綾香吐槽小理查真是不討喜的小孩子) https://i.imgur.com/nO7zQyo.png https://i.imgur.com/7asOneg.png https://i.imgur.com/cvHx0mI.png 母親聽完後笑了 但這邊是給理查機會教育 只是"天才"本身並不能成為英雄 像那個過去的亞瑟王跟圓桌騎士一樣 只有當一個人貫徹自己的信念時，才會初次成為英雄，因此理查應該要好好珍惜自己身為 天才的能力，並且發揮到底 而借這個機會 理查的母親決定好好跟理查說一下亞瑟王傳說的故事 不過在這之前，偷溜出去的處罰還是要給 然後小理查就被打巴掌了 https://i.imgur.com/TjyVwtH.png https://i.imgur.com/P3o8VUW.png (恩 再怎麼強的王還是會怕老媽) 這一段被綾香看到，後來在綾香以為是理查開固有結界把自己拉進來的時候說了這段對話 的台詞 讓理查意識到自己的記憶被看了 https://i.imgur.com/aDpNPsn.png 讓理查直接羞恥到不行 這邊綾香用了很嘴(本意應該是誇獎) 說你除了不會讀空氣以外 確實其他事情都做得很好啊 https://i.imgur.com/embiQj9.png 理查:不 沒有 就算是我也有不擅長的事情 那就是...英文 明明我是英格蘭的王啊 話說 他用這個姿勢對著綾香說話有一種有點莫名以他的形象來說不太雅觀又搞笑的感覺 https://i.imgur.com/hImnNGH.png 然後閃閃的部分因為直接進結界的轉場 所以再有畫面就是被帶回來了 所以緹妮的戲份就又少了 https://i.imgur.com/2ilL3tk.png https://i.imgur.com/iJkLLHh.png (啊 髮膠沒了) 這一集的爆點是結尾 就是關於現在這個綾香正體的部分講了一個大訊息 會讓目前得資訊出現一點變化 也有給畫面 總之嗎 圍繞在理查跟綾香的文戲氣氛上真的會輕鬆很多 有一種前面很嚴肅的戰鬥告一段過程的鬆弛感 雖然這邊也不太算戰鬥結束就是了 而是 新的狀況 https://i.imgur.com/aUwTSXK.png https://i.imgur.com/kJflhh1.png 恩 不過歷史上的理查真的不擅長英文啊(?) 我對這部分沒特別了解 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.7.96.14 (日本) ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/C_Chat/M.1773500931.A.37C.html 原來如此 感謝上面介紹 ※ 編輯: dragon803 (211.7.96.14 日本), 03/14/2026 23:20:11

推文 (50)

推 Yokot0813 理查媽好正 03/14 23:09
推 EdwardXIII 金雀花王朝前期的國王基本上都法國人只會講法語 03/14 23:10
推 wayneshih 亞奎丹的艾莉諾 中世紀最有權勢的女人 03/14 23:10
→ EdwardXIII 然後理查只待在英格蘭半年的人大概連英文都看不懂了 03/14 23:11
推 windowsill 他法文比英文溜多了 03/14 23:11
→ windowsill 那個年代的人都講古法文 還有拉丁文跟一丁點的古德文 03/14 23:11
→ EdwardXIII 我覺得已經不能用遛多了來形容了，他英文程度說是沒 03/14 23:12
→ EdwardXIII 有也不意外XD 03/14 23:12
推 EdwardXIII 然後理查他媽很有名是因為他是亨利二世NTR來的，但後 03/14 23:15
→ EdwardXIII 來亨二嫌她老搞外遇，結果她就跟兒子們一起打老公了 03/14 23:15
→ sunwell123 一來諾曼入侵以降的英國王室實際上都是法國貴族，二 03/14 23:15
→ sunwell123 來理查他爸媽後來關係變差，就被老媽帶回法國本土亞 03/14 23:15
→ sunwell123 奎丹撫養，所以他是接受法語教育的。登基英王後他本 03/14 23:15
→ sunwell123 人只去過島上兩次，合計不足一年，所以根本不會說英 03/14 23:15
→ sunwell123 語 03/14 23:15
→ Satoman 理查的老爸之前是安茹伯爵，媽媽埃莉諾是亞奎丹公爵 03/14 23:16
→ Satoman 然後理查本人基本上都在普瓦捷長大，所以英文很爛正常 03/14 23:17
推 Nitricacid 人家是幾乎一輩子講法文而且人不在英國的英國國王 03/14 23:17
→ Satoman 那個時後他們家的領地差不多有一半在法國，俗稱安茹帝國 03/14 23:19
→ GordonJordan 理查沒待在不列顛多久結果是跟最後神秘關聯的徬徨 03/14 23:31
→ GordonJordan 之王已經很常被吐槽了 03/14 23:31
推 RageDoors 之前看了別人整理的獅心王史詩，根本是從小到大顧著打 03/14 23:31
→ RageDoors 架的中二病傳奇 03/14 23:31
→ Satoman 就上樑不正下樑歪，亨利二世和埃莉諾本來就很瘋 03/14 23:32
推 EdwardXIII 亨利二世跟他的老婆小孩們的故事算是有名的中世紀八點 03/14 23:33
→ EdwardXIII 檔了 03/14 23:33
推 pili955030 之前K島的男角串有一堆金雀花家族的文章，寫得超精采 03/14 23:39
→ pili955030 的 03/14 23:39
推 EdwardXIII 金雀花王朝在英格蘭有成熟的治理大概得等到長腿愛德 03/14 23:49
→ EdwardXIII 華了（？亨二領土太大沒空，理查東征沒空，約翰自己 03/14 23:49
→ EdwardXIII 都顧不好了，亨三雖然只能專注治理英格蘭但他政治上 03/14 23:49
→ EdwardXIII 還蠻沒用的 03/14 23:49
推 Hazelburn 欸 結果他英文不好嗎 03/15 00:13
→ lsd25968 不會講英文的英國國王 挺有個性的 03/15 00:36
→ junior1006 理查歷史上的行為看起來是真的滿像有精神疾患的。 03/15 00:41
→ junior1006 然後他老媽比他更傳奇是真的。 03/15 00:41
推 Histia 金雀花八點檔超好笑XD 這集獅綾真的好甜！這集的理查意外 03/15 00:55
→ Histia 還蠻有人性的，對警察說的那些話真的讓人感覺到滿滿的領導 03/15 00:55
→ Histia 力！ 03/15 00:55
推 ap9xxx 這家子根本神人薈萃 03/15 03:41
推 hanekoto 居然可以看到阿基坦的艾莉諾，不管是文明帝國或是十字軍 03/15 03:55
→ hanekoto 之王的玩家，應該都對這位君主非常熟悉。 03/15 03:55
→ hanekoto 艾莉諾本身就是非常強大的掌管實權的君主 03/15 03:56
推 TaylorMars 理查如果有他老媽一半的政治天賦，就不會只是獅心王而 03/15 07:25
→ TaylorMars 是獅心大帝了XDD 03/15 07:25
→ TaylorMars 不過瘋起來的時候倒是很完整的遺傳到老媽的能耐... 03/15 07:26
推 fman 古代國家領土與語言本來就與現代不同，舉例來說中國古代皇帝 03/15 08:51
→ fman 大概也不會講我們所謂的"國語"，因為國語是北京話在古代算是 03/15 08:51
→ fman 外族語言，真要講中國皇帝可能還比較懂台語，畢竟台語是河洛 03/15 08:52
→ fman 化演化的分支 03/15 08:52
‹ 回 希洽(動漫) 列表