日語實況轉播
https://www.youtube.com/watch?v=6Y6Zy77agPc
https://imgur.com/G9Wi9kZ
https://imgur.com/OoQ4aaV
https://imgur.com/7NaZmxY
https://imgur.com/q36P291
https://imgur.com/kzwlbzy
https://imgur.com/EcZTwc1
https://imgur.com/uXGA68U
參賽選手名稱強制漢字化
同意，嚴格來說比較接近歌舞伎常見的勘亭流或是大相撲文宣用的寄席文字
https://imgur.com/isPZ0MB
https://imgur.com/XitlhiB
https://imgur.com/nu4sRTi
https://imgur.com/Ln2gCth
總算有個取得名符其實的（倉持老公）
https://imgur.com/9pi5XVq
然後為什麼第一天就冠軍賽(誤)？
https://imgur.com/ACkHyQM
--
https://imgur.com/rnkvPga
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 194.180.179.100 (日本)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/C_Chat/M.1773200560.A.3B7.html
※ rayven:轉錄至看板 streetfight 03/11 11:44
※ 編輯: rayven (194.180.179.100 日本), 03/11/2026 15:18:18
推文 (96)
→
blanka
其實不是爆走族風格 四股名是從相撲來的 那些字體也是相撲
03/11 12:46
推
ririkasos
笑死 漢字是在翻啥
03/11 11:43
推
fenix220
就是本人
03/11 11:43
推
tim111444
焉帝黑謳歌太帥了吧
03/11 11:43
推
serding
黑歌
03/11 11:44
推
caten
小孩怎麼翻成灼王杯w
03/11 11:44
推
superRKO
KENNY真的帥
03/11 11:45
→
fenix220
xia 灼 o 王 hai 杯
03/11 11:46
推
s921619
為什麼wwww這漢字怎麼選的 wwww
03/11 11:47
推
superRKO
想說這啥漢字瞎雞巴寫 然後看到endingwalker
03/11 11:47
推
caten
感謝XD
03/11 11:47
推
rabbithouse
嚇我乃
03/11 11:47
推
strray
這漢字是找最中二的是吧
03/11 11:49
推
lyt5566
灼王杯www
03/11 11:49
推
breakblue
進場是每個人都要穿特攻服嗎
03/11 11:49
推
bbc0217
嚇我乃XD
03/11 11:49
推
CCNK
夜露死苦系列
03/11 11:51
推
kicoomi
挖靠 有夠激烈 BLAZ贏小孩啦
03/11 11:51
推
PaulChris
小孩名字變太帥了吧
03/11 11:51
推
wqa870314
冠軍賽免費看
03/11 11:51
推
eric20601
幹太刺激啦
03/11 11:51
推
Jaguarsu
這真的是免費可以看的嗎
03/11 11:51
推
sekai992405
我看了啥鬼剛剛
03/11 11:51
推
CrazyLord
冠軍賽免費觀賞
03/11 11:51
推
DKEE
blaz好猛
03/11 11:52
推
Ishtarasuka
幹幹幹幹幹超扯超扯
03/11 11:52
推
tonsin2976
什麼黑歌 發瘋啦
03/11 11:52
推
sekai992405
去年石油杯復仇賽
03/11 11:52
推
islandant
其實這選字蠻中二好笑的XD
03/11 11:52
推
kesdoputr
小孩blaz這根本冠軍賽等級XD
03/11 11:53
推
starsheep013
漢字笑死
03/11 11:53
→
CrazyLord
卡普空你發瘋啦
03/11 11:53
推
webber7500
免費的部分這麼好看 最後一天付費要怎麼辦
03/11 11:53
推
liuba
小孩拔辣子也打得太好看
03/11 11:55
推
zxm50191
這是可以免費看的嗎，這兩個都喜歡站一個危險的位子互看
03/11 11:56
→
zxm50191
心臟超痛的
03/11 11:56
推
webermist
焉帝黑謳歌也太中二 笑死
03/11 11:56
推
Ishtarasuka
第一天就直接冠軍戰打到最後一滴 精彩
03/11 11:56
推
k920354496
笑死了XDD
03/11 11:57
推
tom11725
第一天看完就看完了www
03/11 12:02
推
aikensh
嚇我乃是殺小
03/11 12:02
推
roger51306
Kenny Omega帥
03/11 12:02
推
usoko
笑死 根本是中二暴走族的漢字命名
03/11 12:02
推
inte629l
焉帝漢字太帥了吧www
03/11 12:03
推
Landius
以後孩吹要改名灼吹了嗎 XD
03/11 12:04
→
Landius
跟當年基斯掛旗"霸我亞怒"差不多中二
03/11 12:05
推
mk4188623
黒謳歌 圖奇不喜歡這個名字
03/11 12:06
推
s921619
BLAZ打小孩有夠精彩
03/11 12:06
推
aikensh5566
小孩跟blaz真的太屌了
03/11 12:09
推
wulouise
BLAZ跟Ending好帥的漢字xdd
03/11 12:09
推
naxx00791
有夠中二 讚啦
03/11 12:10
推
Raynor
焉帝黑謳歌wwwww
03/11 12:11
推
Pegasus99
好二!好帥!
03/11 12:16
推
firey
小孩blaz應該今天最精彩的了 接下來C組換Mena開秀
03/11 12:16
→
rayven
Endingwalker恐成本屆最大贏家
03/11 12:16
推
MasakiPei
Ryu 對 ED 好痛苦
03/11 12:18
推
ballby
xia(灼） o(王) hai(杯） 吧？ 可惜最後一回選擇早放3氣了
03/11 12:22
→
hoe1101
BLAZ今年表現是真的很誇張
03/11 12:24
推
CrazyLord
那邊3氣還算合理啦畢竟有打乾
03/11 12:24
推
CrazyLord
https://www.twitch.tv/firemanruby2 幫忙補個魯比台連
03/11 12:27
→
CrazyLord
結 今天有冠軍卡哥當連線賽評
03/11 12:27
→
CrazyLord
主要還是小孩磨血之餘想摔一直沒摔到
03/11 12:29
噓
cor1os
夜露死苦
03/11 12:29
推
zxm50191
磨血沒摔到 後面扇子打到沒綠衝壓選後退發扇子被穿波
03/11 12:31
→
zxm50191
但他們兩個打起來壓力真的大 兩邊有失誤也正常
03/11 12:31
推
CrazyLord
那個沒摔到不確定是想騙還是真沒按到
03/11 12:32
推
YaKiSaBa
黑什麼
03/11 12:33
推
v789678901
怎麼有人叫菸蒂
03/11 12:36
推
pumapupa
轉暴走族漢字讚XD
03/11 12:40
推
blanka
火空刃度 Big Bird 這個四股名超帥的啊
03/11 12:44
→
blanka
其實不是爆走族風格 四股名是從相撲來的 那些字體也是相撲
03/11 12:46
→
bladesinger
有夠中二XDDD
03/11 12:46
推
CrazyLord
釋迦二十二wwwwwww
03/11 12:53
推
blanka
砂爆羅 vs 釋迦二十二 這對決真的很好玩啊
03/11 12:54
推
AkikaCat
封動好像什麼牽制技能（X
03/11 12:56
推
sinnerck1
暴走族風格 笑死
03/11 12:58
推
sillymon
有夠帥XDD
03/11 13:01
推
CrazyLord
超潮www
03/11 13:03
推
blanka
冥那在帝 真的帥翻了 完全想不到這個翻譯 Menard
03/11 13:08
推
blanka
若備夢看起來好弱的樣子 這個四股名遜了
03/11 13:17
→
s921619
漢字太有趣了
03/11 13:27
推
CrazyLord
完啦Mena真的在地了
03/11 13:39
推
Kt51000
大鳥真的進步好多
03/11 13:45
推
CowBaoGan
想說怎麼在默禱才發現今天是311
03/11 13:50
推
CrazyLord
是 今天311 而且當地14:46是地震發生的時間
03/11 13:51
推
yokan
笑死
03/11 13:58
推
Inelegant
16強第二個ED
03/11 14:01
推
firey
看聊天室才發現BC晉級的都是RC的，不知道接下來怒鳥會不會
03/11 14:06
→
firey
跟上
03/11 14:06
推
charlie5652
發抖賭狗
03/11 14:38
推
astrayred2L
漢字有夠中二的啦lol
03/11 14:51
推
h75311418
Blaz 超強
03/11 15:32
推
h75311418
杜凱文狀況不錯？
03/11 15:36
推
dg7158
灼王杯跟武羅澄那場看的出來兩個都很緊張
03/12 02:40
→
dg7158
會用四股名一部分原因也是因為這次是在兩國國技館比賽的原
03/12 02:42
→
dg7158
因吧，可惜沒有人用本田
03/12 02:42