https://i.meee.com.tw/DS31p45.jpg
昨天滑推特看到才知道當年托爾金其實對迪士尼頗有微詞。
“[Disney] has always seemed to me hopelessly corrupted.
Though in most of the ‘pictures’ proceeding from his studios there
are admirable or charming passages,
the effect of all of them is to me disgusting.
Some have given me nausea”
一想到這幾年老鼠自毀經典的案例，
不得不說托老想得還是比較遠啊。
--
https://pbs.twimg.com/media/GjDLDsOWYAEd5N7.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.151.252 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/C_Chat/M.1771856348.A.2EF.html
※ 編輯: openbestbook (150.117.151.252 臺灣), 02/23/2026 22:21:02
推文 (37)
推
CactusFlower
然而魔戒影集：
02/23 22:20
推
bladesinger
MTG合作 黑人亞拉岡:
02/23 22:21
→
serding
hopelessly corrupted 講這麼重喔
02/23 22:21
推
Horse129
還好電影拍得早
02/23 22:25
→
GAOTT
托老後人有出來罵魔戒影集
02/23 22:27
→
Satoman
魔戒影集爛到和敵視你有得比
02/23 22:28
→
aaronhkg
影集還是基金會授權的吧 然後罵的是他兒子
02/23 22:29
推
junior1006
魔戒影集也沒好到哪裡去啊，就算是pj拍哈比人都有問題
02/23 22:30
→
junior1006
了。
02/23 22:30
→
aaronhkg
記得狀況有點複雜 好像就是基金會其他人想賺錢 只有兒子
02/23 22:30
→
aaronhkg
不爽這樣
02/23 22:30
→
aaronhkg
不過他兒子連電影版也不爽所以標準很高也不意外
02/23 22:30
→
CactusFlower
PJ那時候拍哈比人也是被大人因素搞 製作背景已經無
02/23 22:31
→
CactusFlower
法再向當初三部曲那樣單純了
02/23 22:31
→
aaronhkg
不是哈比人 是電影魔戒三部曲也被批過
02/23 22:32
推
junior1006
大人的問題意思就是不給迪士尼給別人也不會好到哪裡去
02/23 22:33
→
junior1006
啊，pj都阻止不了還能期望啥。
02/23 22:33
→
ksng1092
有人不知道電影版也曾被砲轟嗎XD
02/23 22:34
推
junior1006
本傳三部曲肯定也是有他的問題啦，但魔戒原作就是個沒
02/23 22:34
→
junior1006
人能改編到人人滿意的東西。
02/23 22:35
→
aaronhkg
人類就這樣 小說到本傳三部曲 嘴爛 到哈比人時覺得本傳
02/23 22:35
→
aaronhkg
拍滿好的 到魔戒影集 覺得哈比人神作
02/23 22:35
→
Satoman
三部曲就是大部分的魔戒粉會點頭，然後影集就公認的一坨
02/23 22:36
推
Jerrybow
那是因為托老來不及見到更爛的
02/23 22:36
→
ksng1092
魔戒小說粉不滿意的可多了XD
02/23 22:36
→
aaronhkg
雖然本傳電影太遙遠 狀況不熟 但聽說當年死忠魔戒粉其實
02/23 22:37
推
junior1006
拿小托當標準那我只能說他想捍衛托老的作品那太正常了
02/23 22:37
推
junior1006
如果真的拿小說一一檢視，本傳三部曲還確實不少可以抱
02/23 22:39
→
junior1006
怨的，但以當時的年代來說這群製作人絕對對得起原作。
02/23 22:40
→
junior1006
能把三本小說都拍完本身已經是難事了。
02/23 22:40
→
aaronhkg
很討厭電影 很多更動讓他們不爽吧比如葛羅芬戴爾被刪
02/23 22:40
推
junior1006
要挑電影三部曲毛病其實也輪不到先找失蹤的葛羅芬戴爾
02/23 22:43
→
junior1006
，他在魔戒的戲份也就是救人橋段被亞玟取代而已，本來
02/23 22:43
→
junior1006
就沒啥戲份。
02/23 22:44
→
aaronhkg
我不熟啊只看過有人討論 所以應該也有更多不爽的地方
02/23 22:44
推
junior1006
比較常被批評的是亡靈大軍跟精靈500人小隊啦。
02/23 22:45
→
junior1006
喔，還有佛羅多在電影版本太弱。
02/23 22:46
昨天滑推特看到才知道當年托爾金其實對迪士尼頗有微詞。
“[Disney] has always seemed to me hopelessly corrupted.
Though in most of the ‘pictures’ proceeding from his studios there
are admirable or charming passages,
the effect of all of them is to me disgusting.
Some have given me nausea”
一想到這幾年老鼠自毀經典的案例，
不得不說托老想得還是比較遠啊。
--
https://pbs.twimg.com/media/GjDLDsOWYAEd5N7.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.151.252 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/C_Chat/M.1771856348.A.2EF.html
※ 編輯: openbestbook (150.117.151.252 臺灣), 02/23/2026 22:21:02