MLB》領17億約的今井達也防禦率破9 太空人總管仍有期待：我不擔心
2026/05/14 08:30
〔體育中心／綜合報導〕太空人日籍投手今井達也昨天傷癒歸隊面對水手，先發4局失掉6分
，吞旅美生涯首敗，開季4場先發的防禦率是偏高的9.24。對於今井的狀況，太空人總管布
朗（Dana Brown）今天在廣播節目受訪表示，「一點也不擔心。」
昨天今井達也先發登板，太空人還特地改變賽前球探報告與他的溝通方式，讓今井全場只丟
速球和滑球，捨棄變速球和指叉球，結果今井投4局失掉6分吞敗。
今井達也季前以3年5400萬美元（約新台幣17億元）的合約加盟太空人，他在4月中旬因右手
臂疲勞進入傷兵名單。今井開季4場先發，拿到1勝1敗、防禦率9.24，共投12.2局賞16次三
振，丟14次保送、3次觸身球，被打擊率2成50，每局被上壘率（WHIP）為2.05。
《休士頓紀事報》報導，布朗今天在廣播節目「 Sports Talk 790's “The Morning Drive
with Dan & Cole」中談到今井達也時表示，「他還在適應美國，這是他第一次來美國打球
，而且沒有經過小聯盟歷練。我們得多給他一些時間。」
布朗指出，「他非常有天賦，這點毫無疑問。我依然非常有信心，今井今年會有很棒的賽季
表現，我一點也不擔心，大聯盟是世界上最高水準的棒球，所以選手難免會經歷這樣的階段
。這裡有一定的學習曲線，我真的認為他會慢慢走上正軌，我並不擔心。」
布朗舉例，太空人當家王牌H.布朗（Hunter Brown）在2024年也曾經歷低潮，當時他在5月
中旬的防禦率接近8，連先發輪值的位置都岌岌可危，但H.布朗開始增加伸卡球的球種，並
逐漸成為聯盟最具潛力的年輕先發投手之一。該年他交出11勝、防禦率3.49的成績。
「我認為，我們必須給這些球員時間在大聯盟層級做出調整，因為這是世界上最高水準的棒
球，他們會做調整。」布朗表示。「優秀的球員會完成調整，而他就是優秀的球員，所以他
一定會調整過來。我一點也不擔心。」
原文網址：https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/5436308
----
Sent from BePTT on my Samsung SM-S9260
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.81.141.146 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Baseball/M.1778734559.A.DE8.html
推文 (21)
→
Puye
比井川慶還爛吧 然後藉口還一堆
05/14 12:57
推
huangjyuan
不過還好只簽三年 如果是山本那個長度才要傷腦筋
05/14 12:57
推
evil4422
股票下跌沒賣出就沒賠錢
05/14 13:01
推
CaminoI
前提是他要有意願調整阿
05/14 13:05
推
maverik
咖啡大拿
05/14 13:14
推
sunnyyoung
一點都不擔心 反正心已死
05/14 13:17
推
tnl0716
能吃局數就好了 反正至少不是躺傷兵
05/14 13:23
推
a22580144
下場後不要嘻嘻哈哈就不會被發文了
05/14 13:29
→
LondonHot
今井跟美美互換如何，雙贏
05/14 14:06
推
shengping
他的薪水只能吃局數很虧啊
05/14 14:19
推
peter5140
跟小Ya一樣，場場上陳子豪
05/14 14:36
推
funcky0116
沒期待過怎麼需要擔心
05/14 14:37
→
wryyyyyyyy
不急
05/14 14:43
推
crayon1988
不急
05/14 14:49
→
damyu
貴桑桑的當然要想辦法等他調整好
05/14 15:10
推
culturesky
兄弟要了，跟鄭浩均換
05/14 15:30
→
wasiowenla
翻譯：不然能怎麼辦？（頭痛
05/14 15:54
推
fearless429
9.24只是偏高嗎
05/14 19:49
推
alfonsosoria
主要是投不好怪天怪地就是不怪自己的發言讓人很難
05/15 23:23
→
alfonsosoria
看到好轉的可能啊
05/15 23:23
→
alfonsosoria
自己沒意識到自己的問題要從何改起
05/15 23:24