大谷翔平奪MVP卻顯困惑 球迷讚謙虛：「欸～不用啦」表情太可愛
記者游郁香／綜合報導
洛杉磯道奇「二刀流巨星」大谷翔平在國聯冠軍戰G4以「第一棒、投手兼指定打擊」身分
先發，投打兩端都繳出驚人表現，轟出3發全壘打，主投6局無失分、送出10次三振，賽後
獲選為系列賽MVP，轉播畫面卻捕捉到他「似乎有點不自在」的模樣，引發球迷熱議。
系列賽第1至第3戰中，大谷的打擊狀況並不理想，打擊率僅.182（11打數2安打）、1打點
、1次盜壘，上壘率.357。不過到了第4戰，他以「二刀流」身份徹底爆發。首局投球時雖
先送出保送，但隨即連飆三振化解危機，接著在自己的第一個打席就轟出首打席全壘打。
第4局與第7局他又分別開轟，成為季後賽史上第11位單場擊出3支全壘打的球員。
道奇最終以4連勝晉級世界大賽，球員們穿上「聯盟冠軍」紀念T恤重返球場慶祝。在球隊
登上特設舞台、準備宣佈系列MVP的時候，大谷站在最前排。就在道奇總教練羅伯斯（
Dave Roberts）走近他身邊時，鏡頭捕捉到大谷露出似乎有些「不太高興」的表情。幾秒
後，主持人宣布他獲選為系列賽MVP。
大谷在台上發表感言時說，「大家的加油聲給了我很大的力量，這座獎盃是代表全隊拿下
的。接下來我們還有4場比賽要全力去贏。」最後他笑著補充，「各位今晚記得喝杯好酒
慶祝吧。」
然而，令球迷議論的正是他那份「看似不太開心」的神情。有人留言，「看起來沒那麼高
興呢（流汗）」、「那個『欸～不用啦』的表情太可愛了」、「謙虛到極點」、「翔平真
的太經典了」、「他根本對這獎沒興趣，因為他的目標還在更遠的地方。」
其實，本屆國聯冠軍戰MVP確實有不少競爭者。首戰先發投8局僅被敲1安、無失分並送出
10K的2屆賽揚強投史奈爾（Blake Snell），以及第2戰投出球團睽違21年的季後賽完投勝
的山本由伸，也都是重要功臣。或許大谷會覺得，「我只是好好打了一場比賽而已，為什
麼要我拿這個獎？」這樣的想法，也正體現了他一貫的謙遜風格。
原文網址：https://sports.ettoday.net/news/3053240#ettoday
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.61.41.1 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Baseball/M.1760930349.A.6A8.html
推文 (107)
推
peter080808
不然他覺得是山本嗎？
10/20 11:20
→
peter080808
打出第二個全壘打 山本MVP就沒了
10/20 11:20
→
Y1999
雙響大概五五開，三響沒有其他可能
10/20 11:21
→
benson502
就可惜MVP只能有一個，遺珠之憾
10/20 11:22
推
zx9975230
只有一場認真打就拿獎 心虛啦
10/20 11:22
→
benson502
3響太扯，不看棒球的都在討論了==
10/20 11:22
推
bxxl
想說,無雙開一場就MVP到手,不好意思
10/20 11:22
推
laihom0808
山本有掉分，他沒有
10/20 11:22
推
lmc66
高中生的羞澀感
10/20 11:23
推
inschool
應該是還在在意第7局沒投好
10/20 11:23
推
Solzeta
山本 Snell其實也是威一場
10/20 11:23
推
jm32n
前面躺太平 心虛
10/20 11:23
推
amou1030
認真一場就拿MVP，真的很拍謝
10/20 11:23
推
leo79415
大谷:躺三場還能拿? 真不好意思...
10/20 11:23
推
swimming3
其他先發投手也都在其中一場有貢獻啊
10/20 11:24
推
sealwow
OPS也刷到全隊第一了，拿MVP真的沒話說
10/20 11:24
推
AwokeN
在意第七局吧
10/20 11:25
推
angelmax
他覺得自己前三場沒打好吧 自我要求比較高 他賽後訪問還
10/20 11:26
→
angelmax
在說第七局沒解決打者靠中繼投手幫忙
10/20 11:26
推
RicFlair
自己也知道躺太久笑死
10/20 11:27
推
Willdododo
澳洲女孩：他沒那麼謙虛
10/20 11:27
推
lookers
樣本數不夠 也沒辦法
10/20 11:28
推
CaminoI
他前幾場太涼 所以才覺得一場好表現不足以拿吧
10/20 11:28
推
chyou2003
今天如果只是6局10K0失分，小輸蝸牛跟小獅王，但加上三
10/20 11:30
→
chyou2003
響，就只能給大谷了，哈
10/20 11:30
推
shaon
這場就大聯盟季後賽個人最佳表現 很難被超越
10/20 11:31
→
sky001tp
大谷：不好意思，這場太認真了
10/20 11:32
推
hughjetman
打擊沒有特別突出的野手，論投手他單場又敲又K，就給
10/20 11:34
→
hughjetman
他也合理
10/20 11:34
推
bob2245656
不好意思 一個不小心太認真，下次會記得
10/20 11:34
推
usoko
山本如果無失分完投的話應該還是有可能拿到MVP
10/20 11:35
推
HC683150
我有全壘打 你有嗎
10/20 11:35
推
lafeelbarth
醒一場
10/20 11:35
→
usoko
大谷自己疑惑的點應該是在7局他留兩個壘包給天天V
10/20 11:35
推
rockroddick
可能覺得自己前面沒什麼貢獻不配，不過他G4大爆發解
10/20 11:36
→
rockroddick
決了mvp要給蝸牛還是山本的難題
10/20 11:36
推
charles1975
第四勝 投打MVP都是大谷
10/20 11:39
推
jumilin927
大谷：前面躺贏 拍謝啦
10/20 11:39
→
william80730
系列戰就四場而已 前面三場也有零星貢獻 不是全躺
10/20 11:41
→
william80730
平 拿MVP很合理
10/20 11:41
推
Ikaruwill
拍謝啦前面躺了三場
10/20 11:42
推
movieghost
一個不經意的表情也能腦補這麼多
10/20 11:44
推
visviva
不是他的話 會是山本還是Snell??? Snell成績好像比較好?
10/20 11:45
推
kenploin
還好吧 有困惑嗎
10/20 11:46
→
Tiger23
主要是打者沒人特別突出，投手贏他又不夠多，最後就是一
10/20 11:50
→
Tiger23
場被他刷爆XD
10/20 11:50
→
asidy
歹勢自己躺平又讓競爭的隊友白忙三場
10/20 11:50
→
Diaw0803
前面躺贏拍謝
10/20 11:51
推
DarrenD
主投六局勝投無失分10K外加三隻全壘打
10/20 11:52
→
DarrenD
這沒MVP才是有鬼吧
10/20 11:52
推
LukeSkywaker
如果只看前三場真的很難決定要給誰，評審應該很感謝
10/20 11:52
→
LukeSkywaker
大谷G4神表現XD
10/20 11:52
推
newgunden
季後單場3發也才13個人
10/20 11:52
推
i376ers
大谷:只猛一場也有MVP?
10/20 11:52
→
DarrenD
電動都刷不出來了拜託
10/20 11:53
推
TameFoxx
4:0通常是打者或守護者拿MVP比較多
10/20 11:53
→
sergiorossi
山本或蝸牛本來也有機會的 只打四戰沒辦法
10/20 11:54
→
TameFoxx
大谷也不是真的睡3場 只有睡G2一場而已
10/20 11:54
推
lookers
守護者是啥 守護神嗎
10/20 11:56
推
lyricslee
台灣媒體真的很懂台灣人對於扭曲的謙虛有病態的執著
10/20 11:57
推
kissung
https://i.imgur.com/ngFx3bV.jpeg
10/20 11:57
→
calculus9
日本人都這樣
10/20 11:57
→
teremy
先發投手都很厲害 但在打者間，三轟就非常厲害了。
10/20 11:58
推
RoaringWolf
高中生
10/20 12:02
推
jnaqhae
Snell>>>>>>大谷>>>山本
10/20 12:05
推
pirates223
賽後訪問有說他覺得贏下前三場比較重要 然後他第七局
10/20 12:07
→
pirates223
沒能解決打者留下兩個壘包交給vesia中繼最後沒失分其
10/20 12:07
→
pirates223
實算是被拯救了
10/20 12:07
→
jnaqhae
六局投球其實已經看大谷滿頭大汗了 七局沒辦法投完很可惜
10/20 12:11
噓
monkeyhurler
還算有自知之明，球迷又在秀下限了沒救
10/20 12:12
推
DarrenD
結果七局下又來一轟 真的誇張
10/20 12:13
→
annboy
他自己很在意七局投的不好 還要靠天天V幫他擦屁股
10/20 12:13
推
disasterD
3HR 救了評審 歷史級別的比賽不拿MVP 會被酸爆 雖然蝸
10/20 12:15
→
disasterD
牛跟山本表現也超好
10/20 12:15
→
LiebeLion
躺三打一mvp
10/20 12:19
→
LiebeLion
一場爆發就足夠
10/20 12:19
推
abc5555990
蠻假的
10/20 12:19
→
jnaqhae
snell投8局 山本投9局 投手大谷心裡肯定有較勁的自尊心在
10/20 12:21
推
fatedate
雙響 其他人還有機會 3響 就不可能了
10/20 12:21
→
bnm89164
完美超人，前面打太差了
10/20 12:21
推
vltw5v
大谷：躺平三場還能拿MVP？？
10/20 12:22
→
Wil
硬要說4:0情況其他先發投手都是躺三場，何況他前面也有貢獻
10/20 12:23
→
jnaqhae
打紅人與費城的戰績也要一起算才有理
10/20 12:29
→
jnaqhae
MVP給大谷或許過譽了些 但大谷人品很好 隊友肯定不會在意
10/20 12:29
→
daniel021477
沒辦法，打擊沒人三響，投球端沒人打擊，再加上他
10/20 12:32
→
daniel021477
投球也沒失分，只好給你了歐他尼
10/20 12:32
推
peter790928
我就好一場而已就給我？
10/20 12:32
推
Rentch
他應該有覺得是山本 不然就不會叫山本拿獎座拍照放自己IG
10/20 12:34
→
Rentch
NLCS MVP就這四場而已 OPS 1.6 6IP shoutout 沒問題的啦
10/20 12:35
推
annlee0430
這種文也可以釣到白痴來拉黑 賺
10/20 12:36
推
kaede0711
看訪談就知道 他比起三轟更在意七局留下殘壘
10/20 12:49
→
Hishoxuty
投球部分他自己應該不滿意吧
10/20 12:51
→
Hishoxuty
他自己應該有得到MVP的標準
10/20 12:52
推
PoLiao
一場史詩級
10/20 12:52
→
NoteEdge
三個投手同樣壓制對方打者 一個投手還尻歪對方投手 還
10/20 12:56
→
NoteEdge
要選？
10/20 12:56
推
jickey
好奇如果這場他沒爆發 要給山本還是蝸牛？
10/20 13:02
→
softflame
客觀來說就是該拿啦 其他投手打擊沒辦法有貢獻
10/20 13:38
推
cartoonss
頒給大谷也好，否則山本跟snell競爭mvp, 選擇誰也不容
10/20 13:41
→
cartoonss
易
10/20 13:41
推
smalla830
我也覺得頒給他也好 不然一定一堆人說怎樣又怎樣 然後
10/20 14:06
→
smalla830
真正得的人反而得不到關注（但他得真是實至名歸）
10/20 14:06
推
shigeno24
貪財貪財
10/20 14:06
推
feketerigo15
：我前面太躺了有點不好意思
10/20 14:50
推
e761031
自私谷 自己投就特別用力打XDDDDDD
10/20 20:33
推
killeryuan
論打者也沒其他人三響砲吧
10/20 21:29
推
gust1
被發現只有這場認真，之前其實在混，所以不好意思
10/20 22:02