不在意生涯打擊率被王柏融超越 胡金龍點出MLB更大重點
2025-08-07 15:45 聯合報 記者藍宗標／台北即時報導
統一獅隊41歲老將胡金龍將在季後退休，生涯打擊率3成44在中職史上排名第2，原本長期
領先地位，今年遭台鋼雄鷹隊王柏融3成52超前，他毫不在意，在引退賽記者會上很乾脆
說：「紀錄本來就是要被超越的。」
中職生涯打擊率的計算方式是打數滿2000次，王柏融本季補足打數後，躍居中職史上打擊
王。
胡金龍擁有大聯盟資歷，他說：「美國職棒的觀念，上壘率、打點比打擊率更重要，要有
能力做到長打才行。」
胡金龍表示，各國職棒在環節、組織上都不同，不過還是長打重要，感覺日本職棒也不太
重視打擊率，重點還是要看打者的特性。
他說：「以陳傑憲為例，不可能要求他打20、30支全壘打，而是上壘率、速度、關鍵打點
；雄鷹洋砲魔鷹當然是長打型，追求重點是OPS（整體攻擊指數）。」
https://udn.com/news/amp/story/7001/8924297
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.122.53 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Baseball/M.1754565250.A.4DA.html
推文 (50)
→
qqstory
老胡以後會是好教練嗎？
08/07 19:15
→
qqstory
還是胡瓜
08/07 19:15
→
carwhat
弟瓜
08/07 19:17
推
GyroZeppeli
你想多了 小玉再打幾年就會降下來了
08/07 19:19
→
AmaneKanata
本來就不用在意 小玉幾年後就會把生涯打擊王還給你了
08/07 19:19
推
lafeelbarth
不必在意
08/07 19:26
推
ssw0929
毫不在意
08/07 19:27
推
FreeWretch
是沒什麼好在意的
08/07 19:27
→
Catalyst
大王退休大概剩3成
08/07 19:30
推
pondaha
偷酸
08/07 19:33
→
Puye
除非還沒退化就退休啦 不然生涯後期會拉低
08/07 19:35
推
allyp7985
以後會重回第一吧
08/07 19:35
→
brandon0415
被大王超過也沒啥遺憾的。人家中職最強又屠殺過聯盟
08/07 19:36
→
brandon0415
。第二很厲害了
08/07 19:36
推
a60525025
不用在意 時間到了自然掉下來
08/07 19:37
→
pig33pig33
老胡教守備還是打擊那個好？
08/07 19:42
推
lionsDuDu
當然不會去在意 小玉那個靠彈球刷上去的 現在沒彈
08/07 19:44
→
lionsDuDu
球就現出原形了 等明年老胡的打擊王就自動回來了
08/07 19:44
推
ReNewable
小玉打到41歲再來看
08/07 19:47
→
saten
中職紀錄保持人，在日職只有不到一成打擊率.......
08/07 19:52
→
wlnspt
小玉不是有兩成嗎
08/07 19:57
推
abc22753939
海水退了就知道誰沒穿褲子
08/07 20:00
推
busters0
根本不用擔心
08/07 20:01
推
yeeNeko
這咖再打下去應該不到3成啦放心
08/07 20:18
推
lsb021107
反正小玉過幾年就還回去了，沒差吧
08/07 20:18
推
jim0619
小玉退休前大概0.310吧我猜 除非他現在就宣布退休XD
08/07 20:19
推
nedsonyy
上過大聯盟的哪會理這個
08/07 20:31
→
AKB5566
戲台下站久就是你的(x
08/07 20:33
推
anthony67
實力毋庸置疑 可惜嘴巴不緊 雖然也是講實話
08/07 20:38
推
fly0711
不擊 小玉還會下修
08/07 20:39
推
lyncher
放心 你退休後小玉會搞得像你還在輸出
08/07 20:56
推
sesee
真的不用在意啊，下修很快的 XD
08/07 20:56
→
uart
小玉大概這幾年會繼續下修
08/07 21:00
推
Augustus5
小玉只會下修沒差啦
08/07 21:06
噓
yenchem
小玉的成績再打沒幾年
08/07 21:17
推
qazxc312
中職史上最強被酸得快退休的樣子
08/07 21:43
推
sasadog
除非明年打完退役 不然本來就會把王位再還給老胡啊XD
08/07 21:53
推
Qpera
搞不好小玉明年真的沒人要退休XD
08/07 21:59
推
christucker
你會老我會退
08/07 22:01
推
rockho
假突破 遲早回檔
08/07 22:11
推
sunnyyoung
反正很快就回去第一了
08/07 22:21
推
ivo88114
不必擔心 掉更快
08/07 22:45
→
youarepig999
我的心隨你胡弟又胡搞～
08/07 22:47
推
SIMPLEPLAN
神串先留名
08/07 23:15
推
threesmallgo
翻譯，老胡：柏融可能再兩年就還給我了
08/07 23:47
推
s504518
小玉這成績不用多久就還回去了 不慌
08/08 00:13
推
pett
小玉很快就校正回歸了 除非再給他一次彈球
08/08 00:25
→
Lorazin
彈球
08/08 08:10
推
windmai
強如彭政閔，生涯最後三年也是拉低平均
08/08 12:28
推
iamaliang
都是刷彈球.....
08/08 14:54