台鋼雄鷹》相信終結者的責任感 橫田久則：林詩翔現在就是台鋼終結者
蕭保祥／台南報導
2025年8月6日 週三 下午6:07
台鋼雄鷹後援投手林詩翔5日在台東球場出現聯盟首見1局40球救援成功，今年至今登板39
場幾乎都把比賽投到結束，投手教練橫田久則6日賽前受訪表示，對於終結者來說，如果
要換投，時機點是「直到被翻盤為止」，畢竟是終結者，當然也攸關很多層面，「林詩翔
現在就是台鋼的終結者。」橫田能感受到林詩翔的責任感。
蕭致皓協助翻譯，橫田久則表示，終結者本身就是蠻特別的位置，基本上都是交給林詩翔
收尾，相信球迷也都能看到，林詩翔近期有出現一些疲勞狀況，「教練職責，是盡量讓他
（林詩翔）撐完這一季，有需要什麼、盡量去協助，球隊畢竟贏球為目標，狀況出現的話
，也是會考量一些方案。」
橫田久則認為，林詩翔今年表現是「意外地厲害」，心理層面冷靜、強大，這也是為何教
練團會選擇林詩翔關門。不過，林詩翔沒有全季都在一軍持續登板過，面臨重大門檻是「
撐完一整年」，這是成為成熟終結者路上的挑戰。
雄鷹是升上一軍第2年新球隊，張誠恩與林詩翔開季到夏天表現傑出，幫助台鋼戰績提升
，不過兩人畢竟都是新人，橫田久則持續思考更多人選來充實牛棚戰力，非常考驗教練團
。
張誠恩7月28日下二軍調整，橫田久則透露，張誠恩主要是疲勞，在二軍都有正常傳接球
，預計3個星期調整，不過教練團也不會操之過急。
https://tsna.com/article/111334
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.241.198.98 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Baseball/M.1754477184.A.6E1.html
推文 (85)
推
w320230
有責任感的投球
08/06 18:46
→
suzhou
日式熱投
08/06 18:47
→
Sunpayus
笑死 超級老害
08/06 18:47
→
Sunpayus
張誠恩你就看得出來是疲勞 林詩翔你看不出來嗎
08/06 18:47
推
kagimoro1202
阿詩翔也疲勞啊！！！！！
08/06 18:48
推
p1ter58588
熱投
08/06 18:48
→
angel902037
橫田拜託不要拿以前你在中職的操法 操現在球員
08/06 18:48
推
hao94
讚讚讚
08/06 18:48
→
Maguro
蛤所以沒有要讓他下喔…今天不想再看到他耶
08/06 18:48
→
angel902037
昨天都40球了
08/06 18:48
→
jim0619
怪爪上週4BB沒打爆他跟昨天的邦也是
08/06 18:48
推
a1684114
紅中喜歡有責任感的玩具
08/06 18:48
→
jim0619
昨天邦40球也沒打爆他
08/06 18:48
→
s832015825
嘻嘻 跟洪中真的絕配
08/06 18:49
推
lyt5566
相信！
08/06 18:49
→
s832015825
今天領先三分內一定又上啦
08/06 18:49
推
johnwu
玩具一直操真好玩
08/06 18:49
噓
turtless5566
有夠老害
08/06 18:49
推
lovebuddy
他們真的很喜歡強調責任感= =
08/06 18:49
→
userYuEyUe
超好笑
08/06 18:50
推
MayDayFebrua
賣鬧阿
08/06 18:50
推
j63190
意思是投到受傷再說嗎
08/06 18:51
推
ianasd
要不是鋒哥派高捷保護詩翔 就不是40球的事了
08/06 18:51
推
finalzerd
我知道他是終結者，但是不要這麼操好嗎
08/06 18:52
→
terry955048
真是有責任感的調度，我看.....
08/06 18:53
推
glenna9305
責任感真的很無言….
08/06 18:54
推
dallas123
光瓜：你也懂責任感
08/06 18:54
推
LeehomLee
日本老害: 燃燒是現在的事 養傷是以後再說
08/06 18:54
推
kankawayuu
光瓜喜歡你的這則貼文
08/06 18:54
推
kintaro1219
新一坦吧！
08/06 18:56
推
pigniposhen
翻譯：操到倒為止
08/06 18:57
推
AllStar5566
保重了
08/06 19:01
噓
idiotay
跟平野操UJ一樣，不操壞不換！
08/06 19:01
推
RWT512
終結自己嗎？
08/06 19:01
推
v86715
鋒總第四棒理論XD
08/06 19:02
推
Din192837465
不管球數 操到你被打爆
08/06 19:04
推
xup6ru8up4
是在說江國豪嗎
08/06 19:04
噓
GyroZeppeli
瓜
08/06 19:04
推
anomic24
這邊也懂責任感？
08/06 19:04
→
amorviva
真的是很傳統的那種想法
08/06 19:05
推
MarchelKaton
這其實就是日本人的觀念
08/06 19:05
→
MarchelKaton
他們就是認為第四棒和守護神是榮譽
08/06 19:05
→
MarchelKaton
沒到最後關頭是不會換的
08/06 19:05
→
blackch09
本來還期待wbc看能不能搶一席，這樣操看來難了
08/06 19:05
噓
ae8450
有夠瓜～疲勞看不出來，高層還在睡？
08/06 19:05
噓
Ra1ny1115
新一保重
08/06 19:07
推
totocc
這很日本
08/06 19:08
噓
daybreak0809
氣死
08/06 19:08
推
s13140709
橫田怎麼黑了
08/06 19:09
→
Minihil
還在wbc 讓他休息好嗎
08/06 19:09
噓
LEEWY
#責任感，抄襲光瓜的用詞
08/06 19:10
→
shintz
日式王牌的玩法就是投到死
08/06 19:12
推
CaminoI
橫田自己19歲新人年就被連續中四日先發操爆肩膀阿
08/06 19:14
→
CaminoI
結果現在還重蹈覆轍當年老害的做法
08/06 19:14
推
sorrry30000
跟誠恩一樣，炸開就會下二軍了
08/06 19:18
推
justsay
新一保重 新人年=生涯年 可能就沒以後了
08/06 19:20
推
abcdefg666
讚喔，田瓜
08/06 19:20
→
keane9112
林家鋐居然要叫林詩翔 舅舅...
08/06 19:23
推
ricky9696
光瓜點個讚，所以昨天派高捷省一點球數
08/06 19:23
推
MoWilliams
中日兩位老害，新一保重
08/06 19:26
噓
blackch09
樓上什麼叫做還在WBC 讓他休息好嗎，wbc時間是在球季開
08/06 19:26
→
blackch09
始前，跟12強接續季後一個月打又不一樣，如果賽季期間
08/06 19:26
→
blackch09
適度的調度休息，基本上林明年三月就是有入選的機會，
08/06 19:26
→
blackch09
重點就是現在很明顯整個狀況就是速球掩護不了變速球了
08/06 19:26
→
blackch09
，阿不讓他休息的不就目前的教練團
08/06 19:26
噓
huang0508
罵紅中的出來阿，就說是日本人操人
08/06 19:28
→
Sunpayus
兩個一樣爛好嗎 紅粉還想洗白紅中喔
08/06 19:47
推
double5915
光瓜：你也懂責任？
08/06 19:51
→
MAX777
投40球的終結者
08/06 19:51
推
seedroy
鋒總：？
08/06 19:51
推
WongTakashi
還有人想幫紅中護航喔w
08/06 19:53
推
downtown
紅中：投教說他可以
08/06 19:53
推
dressvell333
紅中想管就管了吧，不過我猜繼續操
08/06 20:07
噓
liaogary
操壞再換新的
08/06 20:07
推
cayolalee
教練沒有保護球員的責任嗎
08/06 20:19
推
yaieki
老害最喜歡強調責任感 操的快累倒了還在那邊喊話
08/06 20:19
推
daicloud
用意志力投球，就不會不舒服了
08/06 20:32
→
WasJohnWall
笑死
08/06 20:35
→
chienen
真的好日本…
08/06 21:02
推
f99999993
別人的孩子
08/06 21:24
推
eknbz
當責
08/06 21:27
推
sswwer
愛用，加油，突破
08/06 22:12
→
lokoo
是紅中的投手教練要操投手還是紅中想操？？
08/06 23:23
推
wallacechen
反正還有新人韋等著可以用
08/07 10:06
→
smartwe
他們年度第三會想拼可理解，但真的會擔心球員未來
08/07 10:36