https://news.yahoo.co.jp/articles/7146af5d50db2a7725c93291f161a01e24f274a7
以下GPT翻譯
大谷翔平連兩戰開轟!擊出第27號全壘打,達成日美通算300轟紀錄
打者天堂逆向開砲、敵場觀眾也沸騰
洛杉磯道奇的投手兼指定打擊大谷翔平(30歲),
在24日(日本時間25日)作客對陣洛磯隊的比賽中擔任第一棒DH先發出場,
在這場比賽中他擊出個人連續第二場、賽季第27號全壘打,
並達成日美通算300支全壘打的里程碑。在前3打席皆未安打的情況下,
大谷於第6局無人出局、一壘有人時迎來第4打席,面對洛磯隊左投羅利森的速球,
他將球掃向左外野,全壘打直接飛入觀眾席最前排,這支2分砲幫助道奇進一步擴大領先。
儘管飛行距離僅373英呎(約113.7公尺),在有「打者天堂」之稱的球場中不算特別遠,
但這支逆方向開砲的全壘打仍讓主場觀眾沸騰。
大谷也成為繼松井秀喜、福留孝介之後,
第三位在日本與美國合計擊出300轟的日本選手。
松井秀喜日職332支 美職175支 通算507轟
福留孝介日職285支 美職42支 通算327轟
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.124.90.131 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Baseball/M.1750818982.A.5D3.html
※ 編輯: newsbow (59.124.90.131 臺灣), 06/25/2025 10:40:18
※ 編輯: newsbow (59.124.90.131 臺灣), 06/25/2025 10:52:07
推文 (44)
推
bengowa
日本 48+MLB 252
06/25 10:38
→
newsbow
謝謝一樓補充資訊
06/25 10:40
推
hyc0725zz
刷刷刷
06/25 10:41
推
ECHIRO
女球迷帥氣接收XD
06/25 10:42
推
Kershaw22
比大師兄還猛...人家還是MLB...
06/25 10:44
推
cofee
應該是史上第一個 在MLB比日職多轟的球員嗎 一朗差一隻
06/25 10:45
推
johnwu
500轟應該沒問題
06/25 10:46
→
johnwu
大檸檬
06/25 10:46
推
sato186
原來福留孝介也有合計300轟
06/25 10:47
推
joe2
還是單純算MLB比較準確
06/25 10:51
推
billkira
大谷感覺再兩三年就能400
06/25 10:52
推
yangtsur
生涯有辦法500轟嗎? 還有200轟要走
06/25 10:57
推
kw0258
感覺美職500一下子就達到了
06/25 11:00
推
hotrain13
好猛
06/25 11:01
推
Maupassant
只要健康,什麼都有可能發生
06/25 11:01
推
feketerigo15
只要健康 500應該沒啥問題
06/25 11:03
推
cheug0653
DH的話 40轟再打個5-6年應該沒問題吧
06/25 11:03
→
cheug0653
應該有500 拼生涯600+
06/25 11:03
→
cheug0653
投手百勝就難了 可能7 80勝還有機會
06/25 11:05
→
cheug0653
1000-1500局
06/25 11:06
推
Xghostptt
雙刀流最大的問題還是年紀跟傷痛 QwQ
06/25 11:06
推
avexgroup
有辦法超越王嗎
06/25 11:06
→
baobeising
預估生涯200勝+600轟
06/25 11:08
推
Xghostptt
MLB目前38勝,想百勝還得6年10勝以上...
06/25 11:08
→
Xghostptt
美日通算55勝,200勝先別想了
06/25 11:09
推
polanco
他要100勝比500轟還難
06/25 11:10
推
pc152
勝投難 美職500倒是真的有機會
06/25 11:10
→
LIGAGA
當時天使隊友要是多幫點忙…
06/25 11:13
推
Concorde144
發現城島健司差一點 292(NPB244+MLB48)
06/25 11:14
推
KirbyEvans
推測目標應該是日美通算百勝&日美通算600轟
06/25 11:19
推
Edison1174
美日合計80勝300轟
06/25 11:22
→
enkidu0830
さいきょう
06/25 11:27
→
diechan
美職50勝500轟200盜應該可以吧
06/25 11:27
推
yangtsur
先拚個50勝 500轟就好了
06/25 11:40
推
kenjames0426
50勝500轟200盜 可以算GOAT嗎
06/25 11:41
推
CaminoI
勝投要追比較難 畢竟中間還有養傷期
06/25 11:49
推
tinghsi
大谷在天使算容易勝投了沒敗他太多場吧
06/25 12:38
→
tinghsi
以前都是靠大谷先發止敗的
06/25 12:39
→
tinghsi
主要是兩次大傷少投很多
06/25 12:39
推
UASNRT
大谷純度比兩位先拜高
06/25 12:39
推
RicFlair
高中生累積太久連尻笑死
06/25 13:13
→
justptt978
MLB被高中生打假的?
06/25 13:19
→
Hohenzollern
目前平均年產二十五轟
06/25 13:29
→
Hohenzollern
在日職以打者上場 大約一半的例行賽場數
06/25 13:33