投手大谷回歸！喊話已經準備好 明登板並同場打擊再現二刀流
實習記者蘇嘉偉 / 綜合報導
道奇大谷翔平明（17）日將完成睽違663天的投手復出，總教練羅伯斯（Dave Roberts）
證實大谷將以「二刀流」形態出賽，「他將會登板，也會打擊。」
這場比賽將是大谷轉戰道奇以來首次投手出賽，也是自2023年8月23日於天使時期對紅人
登板以來，首度回歸投手丘，大谷本人親自向教練團表明，「我已經準備好在大聯盟的比
賽中投球了。」
羅伯斯說明，雖然原先尚未決定投球日，但大谷的表現與態度使得團隊快速做出決定，「
他非常想投球，興奮得不得了，翔平甚至自己提出『既然Live BP（模擬投球）已經要耗
費那麼多體力，不如直接在正式比賽中投球』。」
整個教練團包括投手教練普萊爾（Mark Prior）、營運總裁佛里德曼（Andrew Friedman
）與醫療團隊評估後一致認同，「與其讓他在消耗體力在模擬戰，不如將球數直接用在比
賽上。」最終拍板讓他於明日對教士登板，不過預計僅投1至2局。
這也確定大谷將「雙刀出鞘」，以「投手+打者」身分同時出賽，羅伯斯笑著回應，「是
的，他會打擊，這對他本人、對球隊、對整個棒球界來說，都是極其令人振奮的一刻，我
們與他保持密切溝通，一步步謹慎地推進，這是值得慶祝的復出。」
https://reurl.cc/EVAAAn
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.31.52 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Baseball/M.1750048984.A.9D9.html
推文 (64)
→
jumperman
大谷一定行,道奇向前行
06/16 12:43
→
killua0209
剛好是對方投手是Cease
06/16 12:44
推
jim0619
大谷明天投球 打擊基本上涼涼 打線讓一棒
06/16 12:44
推
sasman
會不會因為太興奮用力過猛控球跑掉
06/16 12:45
→
killua0209
會重現這個嗎？https://youtu.be/YDHihWAKicI?si=oLI
06/16 12:45
→
killua0209
JydnTfjK2noSN
06/16 12:45
→
killua0209
2021大谷投手復出首戰轟了還在白襪的Cease
06/16 12:45
推
willy4907
以前在天使時大谷在投球日常開轟的
06/16 12:47
→
willy4907
投球日的打擊 印象中比平日更猛
06/16 12:48
推
Ferrari360
西斯大帝被炸那棒的聲音 我到現在還記得
06/16 12:51
推
pl726
萬馬奔騰
06/16 12:52
→
Ferrari360
可惜後來捕手煮粥 不然那年也能有10勝
06/16 12:52
推
FxxkupCHN
明天Kiki也會出場二刀流嗎？寫下MLB紀錄
06/16 12:54
推
wu73
https://i.imgur.com/iCALIOZ.gif
06/16 12:56
推
bada
第一棒又要投球 勞工之恥
06/16 12:56
→
MARTINA3016
明天要客滿了
06/16 12:56
推
jim0619
愛爾達：明天賺爛了
06/16 12:58
推
eddy13
好久沒看到大谷和翔平一起出場了XD
06/16 12:59
推
housny
投手大谷和打者翔平一起上場
06/16 13:02
推
jim0619
明天終於要看到歐塔尼了 修黑扛太久了
06/16 13:05
推
dai26
愛爾達：謝謝你，大谷
06/16 13:06
推
cklovework
明天廣告費賺爛
06/16 13:07
推
EnoMac
還以為sheehan會先回來
06/16 13:10
推
sunnyisgood
明天愛爾達的主播應該會挑一下吧？
06/16 13:11
推
Ec73Iwai
沒人說不能假先發
06/16 13:14
推
annboy
蘿蔔這樣講幾乎就代表假先發了 最多兩局吧
06/16 13:17
推
killua0209
內文有寫預計投1-2局
06/16 13:20
推
freeview
預計1.2局 實際6.7局 騙我不認識大谷
06/16 13:22
推
shinchen
拎杯在大聯盟投復健賽
06/16 13:22
→
BaRanKa
加油啊 翔平 你不投球就是少了這麼大谷翔平一味
06/16 13:24
推
ivan1994
喔踏妮 準備好了！
06/16 13:27
推
ToumaKazusa
大家看 這男人直接把大聯盟當復健賽～
06/16 13:27
推
tinghong0515
萬馬奔騰
06/16 13:31
→
xephon
大谷是投球之後的打擊才會涼，身體恢復中
06/16 13:31
→
xephon
當天可是很猛的
06/16 13:31
推
littlelaibia
不過這樣他明天只能打最多1-2次？ 應該不可能換掉讓
06/16 13:48
→
littlelaibia
他繼續守備吧
06/16 13:49
推
jjooee1428
五樓影片沒點我已經聽到聲音了
06/16 13:49
推
steven850405
不是有大谷條款嗎 先發退場之後他可以DH繼續打
06/16 13:53
推
sam9595
規則改滿久了 換掉就繼續DH就好
06/16 13:53
推
pirates223
看來新球迷很多 這是好事
06/16 13:55
→
cocojohn111
怎麼會有這個問題很難懂 真有人沒看過他二刀流喔
06/16 13:57
推
killua0209
投手大谷下去就繼續當DH，之前在天使就這樣過了
06/16 14:05
→
Satoman
洛杉磯 啟航
06/16 14:07
推
Franc1224
明天雙響，3局3 K
06/16 14:07
推
sooyaaa
結果不小心完投完封+滿貫
06/16 14:10
推
ShW678
洛杉磯 加油！（投球）
06/16 14:11
推
kim
對於不認識大谷條款（投手換人還可以用DH身分留在
06/16 14:15
→
kim
場上）的新朋友，不要這麼嚴苛。新朋友多，這是好
06/16 14:15
→
kim
事，而且他們也沒有發表自以為是的言論。
06/16 14:15
→
Diaw0803
萬谷奔騰
06/16 14:17
推
K951753
大谷跟翔平 終於又同場較勁了！
06/16 15:05
推
CANDYSIR
第一棒投手，首局掉三分，單場四轟陽春砲，終場4:3，野
06/16 15:14
→
CANDYSIR
球太保（咦
06/16 15:14
推
ScotchWhisky
大谷兩局3K 0ER，翔平 HR & 2B各一
06/16 15:38
推
jeffwei66
完全打擊加完投完封，最好完全比賽
06/16 16:07
推
peterw
投手大谷和打者翔平終於又一起打球了
06/16 16:14
推
kauw
會被教士打爆嗎
06/16 17:00
推
benson502
勞工支持，小谷忍不住了
06/16 17:10
→
eellee
就算掉分也不太會爆吧 畢竟只有投30 40球 沒那麼多人次
06/16 17:39
→
eellee
除非壘上的人都送回來
06/16 17:39
推
popbitch
原來是開瓶蓋那場 XD
06/16 19:55
推
pickchu9617
當年打Cease那隻真的爆幹大聲
06/16 20:30
推
ParuruChan
萬馬
06/16 23:22