※ [本文轉錄自 Railway 看板 #1ZdoV0dc ]
作者: JHENGKUNLIN (JHENGKUNLIN) 看板: Railway
標題: [新聞] 世足》今晚限定！巴黎地鐵的「阿根廷站
時間: Sun Dec 18 22:46:21 2022
世足》今晚限定！巴黎地鐵的「阿根廷站」改為「法國站」
2022/12/18 21:00
https://i.imgur.com/uHtnyqE.jpg
巴黎地鐵的阿根廷站。（取自推特）
〔體育中心／綜合報導〕法國隊今將在2022卡達世界盃決賽與阿根廷正面交鋒，全國上下滿
心期待，而巴黎地鐵的「阿根廷站」也被改為「法國站」。
巴黎地鐵的1號線阿根廷站在1900年啟用時是以對街的路名「奧布利加多（Obligado）」為
名，法國為感謝阿根廷在第二次世界大戰期間的援助，在1948年阿根廷第一夫人裴隆夫人（
Eva Perón）訪法期間，將「奧布利加多路」改為「阿根廷路（Rue d'Argentine）」，地鐵
站也因此改為「阿根廷站」。
而今天晚上法國與阿根廷將正面對決，巴黎大眾運輸公司（RATP）也暫時將站內的「阿根廷
」標誌全部改為「法國」或者「法國加油」，捷運公司的推特分享照片並寫下：「今晚阿根
廷站改名為法國站！法國加油！」
此外，根據《路透》報導，為了迎接今晚決賽的街頭人潮，法國當局已經在全國各地部署1
萬4000名警力、巴黎有2750名警力，避免屆時場面失控。
https://i.imgur.com/jq3HjHe.jpg
巴黎地鐵的阿根廷站今天改名為法國站。（取自推特）
https://bit.ly/3Pyknmp
----
Sent from BePTT on my ASUS_I004D
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.2.17 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Railway/M.1671374784.A.9E6.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: JHENGKUNLIN (118.232.2.17 臺灣), 12/18/2022 22:52:53
推文 (50)
推
GrafRaphael
有趣。西方都市常有外國名稱的路名，例如巴黎的倫敦
12/18 23:26
→
GrafRaphael
路
12/18 23:26
推
WilGregor
台灣不是也有什麼南京東西路 長安東西路嗎哈哈 也算國
12/18 23:49
→
WilGregor
外地名吧
12/18 23:49
推
suitup
對啊 台北市當初的路名不就是把秋海棠鋪上去畫的
12/19 00:21
推
hicker
在台北市編制秋海棠路名那時 現在屬中國的地區應並非國外
12/19 00:31
→
hicker
而是"未收復國土" 因當時還在戒嚴期
12/19 00:31
→
omkizo
日本時期台北一堆町名也是日本地名喔
12/19 00:57
推
jollybighead
高雄、岡山也是日本地名，很特別嗎?
12/19 04:04
→
Metro123Star
編那些路名的時候不是還在打國共內戰嗎
12/19 07:55
推
Howard61313
日本地名的例子跟這不太一樣吧，阿根廷又沒有殖民過
12/19 08:30
→
Howard61313
法國
12/19 08:30
推
GrafRaphael
日本本土的路名也幾乎看不到外國名稱，昭和通り跟明
12/19 09:10
→
GrafRaphael
治通り幾乎每個城市都有
12/19 09:10
推
eugene0315
這種比較像表達友好關係的站名或路名 最接近的例子是
12/19 09:11
→
eugene0315
台南的光州路跟光州的台南大路 就跟台北哪天把所有路
12/19 09:11
→
eugene0315
名都改成友好城市的名字差不多
12/19 09:11
推
Howard61313
日本本土路名是沒啥外國名稱，山名的話倒是聽過一個
12/19 09:25
→
Howard61313
南阿爾卑斯山
12/19 09:25
推
justdoit
羅斯福路
12/19 09:46
推
ROCAF
首爾江南區有一條德黑蘭路
12/19 11:04
→
youkisushe
麥帥公路 中沙大橋
12/19 12:11
推
y11971alex
羅斯福路~
12/19 13:50
推
weyward
新北蘆洲有尼加拉瓜公園
12/19 13:53
推
Metro123Star
日本的類似中正路 中山路
12/19 14:06
推
egrlanm
日本也有板橋
12/19 14:42
推
kobe741107
與其改路名 我比較期待把台灣改成美國51州
12/19 15:52
→
Howard61313
補個捷運點：無論哪個地方變美國51州，等美國有第51
12/19 16:05
→
Howard61313
州時辛辛那提地鐵都還不會通車
12/19 16:05
推
kkStBvasut
長崎有一堆シーボルト（西博德，幕末在長崎傳授西方科
12/19 16:42
→
kkStBvasut
學的德國醫生兼植物學家）
12/19 16:42
推
kkStBvasut
然後培里上岸的久里浜有培里公園（ペリー公園）
12/19 16:48
推
faache17
中國地名現在看起來真的滿異國風的
12/19 17:19
→
JuanSoto22
麥帥一橋和羅斯福路
12/19 23:28
推
jollybighead
別說外國名稱，日本的路很少有名稱的...
12/20 18:32
推
mstar
樓上，明明有一堆「○○通り」
12/20 19:48
推
Metro123Star
日本是小條的沒有名稱 地址不需要用到
12/21 02:09
推
kkStBvasut
計画通り
12/21 03:26
推
jollybighead
一堆是哪一堆?有沒有去看過日本各地區的地圖?
12/21 04:17
→
jollybighead
相對於有路名，沒有路名的多很多...
12/21 04:17
→
mstar
自己說「很少」，被反駁就惱羞？
12/21 08:57
→
mstar
自己去 google 地圖，放大一點就能看到。
12/21 08:58
→
mstar
給你範例 https://goo.gl/maps/meQL8fPkFf7Cjmgp6
12/21 09:01
→
mstar
https://i.imgur.com/A4hDXXJ.jpg
12/21 09:02
推
evilcherry
山手線以內的大路沒意思
12/21 09:42
→
mstar
https://goo.gl/maps/XTbLcfa3zzwAbTtz7
12/21 10:54
推
shter
西螺啊
12/21 22:36
推
kkStBvasut
jolly不要把京都開除出日本QAQ
12/22 06:08
→
kkStBvasut
小條的道路在台灣會叫某路x巷(x弄) 這樣也不算是有名
12/22 06:10
→
kkStBvasut
字吧
12/22 06:10