網頁好讀版(圖文):
https://webptt.cc/bbs/MRT/M.1505991632.A.EBA.html
關於捷運的定義,交通界老師、前輩有探討論很多,
太專業的東西就不在此篇討論
只以德國當地的運輸態樣做簡述
小露我幾年前曾經到德國交換進修,
在這就簡述一下德國當地的鐵道,所附照片為多年前在德國所拍攝~
首先是德鐵DB (Deutsche Bahn)
德鐵其實是間民營化股份有限公司,負責全德國(少數鄰近國家)的鐵路運輸
https://www.bahn.de/p/view/index.shtml
車種包含德國高鐵ICE (Intercity-Express)
和台灣不同的是,台灣高鐵、台鐵是完全分開的營運單位和路線,
但在德國是全部的車種都使用同條路線(軌距也都統一)
時常見到這個月台上一班列車是S-Bahn;下一班來的就是高鐵列車ICE
https://imgur.com/vVgQzeo
S-Bahn 與 U-Bahn
至於S-Bahn(Stadtschnellbahn),
中文應該翻譯成城市快鐵或近郊快鐵
這車種相當於台鐵的區間(快)車
營運單位:DB德鐵,或那一個城市所在的邦/州子公司 (德國為聯邦國)
因此用德鐵的Pass旅行票也可以搭乘,不須額外購票
路線標誌:全德國統一綠色S標誌
以科隆中央車站為例,左上方S標誌就是S-Bahn
https://imgur.com/k313HoR
路線範圍:都以城市運輸為中心,連結鄰近的郊區或城鎮,
使用的軌道與車站與DB德鐵相同
就柏林來說,中央車站(Berlin Hauptbahnhof)是新建好不久的車站,
而柏林東站(Berlin Ostbahnhof)是冷戰時期東柏林的中心車站,
很多開往東歐、波蘭、莫斯科的列車必經此站
柏林中央車站候車月台
https://imgur.com/ZJKcjja
S-Bahn就是連結這大城市各處的市郊鐵路,
其中S-41、S-43為環狀線(Ring),分別以逆/順時針方向運行
像我無聊的時候,就會坐著繞行好幾圈、看看風景
http://www.s-bahn-berlin.de/pdf/VBB-Liniennetz.pdf
柏林S-Bahn和車廂內部
https://imgur.com/mzYSrxy
https://imgur.com/8z5glM4
U-Bahn
全名為"Untergrundbahn" 德文直譯就是地面下的鐵路
這在德國才是所謂的地鐵或捷運
和S-Bahn是不同系統的
標誌在德國統一為大大藍色的U (以科隆中央車站/大教堂站為例)
https://imgur.com/jztDB4y
營運單位為各個城市的交通管理局
就柏林來說,地鐵歷史極為複雜,
有過去二戰作為的防空洞改建、冷戰東柏林停用的站/線
統一後新修建的路線...
在路線上是以U1、U2、U3等路線去編碼
營運單位為BVG(Berliner Verkehrsbetriebe),中文翻譯為柏林運輸公司
BVG營運包含的柏林地鐵(U-Bahn)、輕軌電車(Straßenbahn)、公車(Bus)
就是你買一/多日票這些車種都可以無限搭乘
柏林U-Bahn列車
https://imgur.com/gtvE7OV
各個城市的U-Bahn營運、管理單位都不同,
例如法蘭克福是VGF(Stadtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main)
司徒加特則是SSB(Stuttgarter Straßenbahnen AG)
中文翻譯成司徒加特電車股份有限公司
https://imgur.com/h9rUnxW
==========================================
所以我會將S-Bahn認定成區間(快)車、
U-Bahn認定成地鐵
最後德國所有鐵路系統都採取 榮譽乘車制度
意思就是全國車站 沒有任何剪票閘口
但如果被查票員抓到,可是會罰很重的!
例如法蘭克福地鐵上警告標語,罰40歐元呢!
https://imgur.com/d8R1BXN
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.136.46.16
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/MRT/M.1505991632.A.EBA.html
對哦~~S-Bahn是德文的縮寫,意思是
Stadt(城市)schnell(快速的)bahn(鐵道)
所以翻成 城市快鐵 或 近郊快鐵
哇!居然漲價了@@"
可能是逃票的人太多了 (?
首都的中央車站一定要弄得氣派點XD
https://imgur.com/vt17SAZ
德鐵在柏林波茨坦廣場的總部大樓,可惜無法入內QQ"
我念書和旅遊的地方都是德國、奧地利,
所以只是單純用台德做對照參考而已
日本我從來沒有去過(入境),也沒有去研究...所以不敢肯定山手線電車分類...
我只知道山手線是環狀線,類似柏林S-41、S-43吧!
嘛...我盡力用台鐵車種對照,可能比較好理解
ICE=是高鐵無庸置疑的
雖然
RB (RegionalBahn) 德文直譯就是區間火車的意思
RE (RegionalExpress) 德文直譯就是區間快車......
但S-Bahn有自己的營運路線、而且核心是以大城市為中心的通勤鐵路
RB、RE是全國都有,尤其擔負中小型城鎮/鄉村與大城市的區間任務
要不然只能將S-Bahn理解成通勤電車 (台鐵2006年改點區間車舊稱)
RE=平快車
※ 編輯: Ruby0914 (180.218.6.119), 09/21/2017 23:39:48
推文 (58)
→
Odakyu
柏林與漢堡S磅是獨立系統…原因我有空再講
09/21 19:11
→
Howard61313
S-Bahn的S就是來自Stadt(城市)嗎
09/21 19:38
→
d2241400
柏林的s banh是第三軌系統嗎?我記得有幾個是第三軌,這
09/21 19:40
→
d2241400
應該沒重疊
09/21 19:40
→
james355499
現在罰金變成60歐元了,之前在柏林被罰過Orz
09/21 19:48
推
marco4014
推推 七月剛去完柏林跟法蘭克福
09/21 19:50
→
marco4014
經過柏林車站 被嚇到 整個站體規模很驚人 而且車站內部
09/21 19:52
→
marco4014
可以從地下月台看到高架月台 很壯觀!
09/21 19:52
推
es91213
所以按照原Po的想法在東京市區的山手線也算是區間車囉?
09/21 20:08
→
lawrence7373
德國沒票札不是榮譽制好嗎...那是人事、設備成本衡
09/21 21:29
→
lawrence7373
量後的政策決定。省掉正式車掌、檢票員的人事成本
09/21 21:29
→
lawrence7373
60歐其實比捷運的50倍罰款便宜
09/21 21:31
→
wcc960
山手線套本文德國分類就是S-Bahn吧,國鐵(現民營化JR)在都
09/21 22:10
→
wcc960
會區的通勤路線,套用台灣就是台鐵區間車無誤
09/21 22:12
→
wcc960
不過JR就是JR,從1hr最多22班車的山手線到1天最少4班車的
09/21 22:18
→
wcc960
只見線都是JR,不因都會區or鄉下而有不同分類
09/21 22:19
推
ciswww
德國有S-bahn又有RB , RE,跟台灣不能完全對應
09/21 22:52
推
ciswww
我也是補充一下,只能說台灣的軌道運輸市場較小
09/21 23:29
→
Ruby0914
小島國家VS.歐洲大國 XD
09/21 23:35
推
Akulamaru
多看幾次慢慢覺得果然不能也不必試圖去對應
09/22 00:51
→
Akulamaru
因為完全就不是同一個模式發展出來的東西
09/22 00:51
→
Akulamaru
但是要詳細解釋就要好幾倍篇幅XD
09/22 00:52
→
gigihh
其實台鐵捷運化可以弄出類似s-bahn的介於近郊與地鐵的模
09/22 01:16
→
gigihh
式,例如基隆-樹林、樹林-新竹、新竹-后里、后里-彰化
09/22 01:17
→
gigihh
彰化-嘉義之類的,都會區內可以縮短路線以增加核心區的
09/22 01:18
→
gigihh
發車密度,例如個人就認為未來台中高架化完工後,應該只
09/22 01:18
→
gigihh
要后里-彰化就夠了,如果真的有那麼多人通勤苗栗以北頂多
09/22 01:19
→
gigihh
彰化-新竹,不要再開嘉義-新竹這麼長的各站停靠車了。
09/22 01:20
→
gigihh
區間車的目的應該是都會區與鄰近地區通勤為主,參考北捷
09/22 01:21
→
gigihh
各路線長度約30公里上下,頂多拉到40公里應該就足夠都會
09/22 01:21
→
gigihh
區內通勤使用,依此原則區間車就只在此範圍內各站停車。
09/22 01:22
→
gigihh
跨區間的需求用停靠較少的區間快或莒光擔任。
09/22 01:22
→
gigihh
其實柏林地鐵各線長度大多短於北捷喔!
09/22 01:23
推
mazmaitag56
DB應該是delay Bahn 的縮寫吧,哪是Deutsch Bahn(誤
09/22 03:06
推
Metro123Star
S-Bahn事實上混合和獨立都有,其中柏林還用第三軌
09/22 07:41
→
Metro123Star
德國沒搭車也可以免費進出月台,或是被付費區隔離
09/22 07:43
→
Metro123Star
的非付費區來往也是不用錢……應該是這樣XD
09/22 07:43
推
lawrence7373
樓上說錯了,站內至月台前都會有個「請持有效車票進
09/22 08:32
→
lawrence7373
入」的標語。沒票下月台即使沒搭車也會被視為逃票
09/22 08:32
→
lawrence7373
https://goo.gl/images/uUApkB
09/22 08:35
→
lawrence7373
上圖的標語也有寫「或持月台票」才能下月台
09/22 08:36
推
Akulamaru
台北s-bahn大概要基隆到楊梅
09/22 09:22
→
Akulamaru
或是瑞芳到楊梅,畢竟瑞芳人也不少
09/22 09:27
推
kigohcy
S-Bahn是區間(快)的話,RB跟RE就?S-Bahn比較算DB的捷
09/22 09:32
→
kigohcy
運部門)
09/22 09:32
推
kigohcy
U-bahn則比較像北捷高捷
09/22 09:35
推
episode666
科隆U-bahn只有市區在地下,市區外也是在地上跑
09/22 10:07
→
shter
基隆到新竹跟蘇澳到樹林就是基本的兩線吧
09/22 17:07
→
shter
六家線就是比較純粹的,雖然它也還有內灣線在跑就是了
09/22 17:07
→
ciswww
要對應到台灣的話,S-Bahn每條路線可能要控制在30km左右
09/23 02:51
→
ciswww
長一點的話50km,100km還是比較像RB
09/23 02:52
推
fantasibear
這篇正解,其他推文的質疑不用理會了
09/23 17:49
推
d3osef
推推 最近剛好在德國自住 看到這篇好親切XD
09/25 03:12
推
kkStBvasut
不能說是都跑同一條路線啦,如果有複複線的話會為ICE
09/30 17:39
→
kkStBvasut
設高速軌
09/30 17:39
→
kkStBvasut
或者是S, RB專用的緩行線也有
09/30 17:40
推
kkStBvasut
山手線本來就是區間車啊 某樓...
09/30 17:43
→
kkStBvasut
另外,好懷念柏林S-bahn
09/30 17:43