※ 引述《bibo188 (Prime)》之銘言： : 北捷編碼和機捷不同調　一個北車3代號 : https://goo.gl/f9ykV3 : 為了方便明年世大運來台選手搭乘北捷，台北捷運公司砸下3000萬元，替捷運各車站重新 : 設計編碼代號，取代既有站名，不過現在卻發生不同捷運系統，各有一套編碼代號亂象！ : 原來桃機捷運也採用英文字母加上數字的編碼系統，但一樣的台北車站，北捷的代號和機 : 捷代號完全不一樣，可能讓外地人更難辨識。 : 記者侯慶莉：「台北捷運有117站，對外國觀光客來說，要記得站名再找路線，比較複雜 : 。」 : 北捷新推編碼系統，用路線顏色英文字首當代號，藍色文湖線代號BL，棕色文湖線代號就 : 是BR。 : 外籍遊客：「會有點更困惑耶，因為譬如說我必須記得我在紅線上，9號之類的，我覺得 : 會把站名混在一起弄錯，我覺得編碼代號比記站名更難耶。」 : 其實北捷新的編碼系統還沒正式上路，就和機場捷運出現編碼不同調。桃機捷運編碼系統 : 一樣是用英文+數字，但A表示AIRPORT，但車站數字是由東向西逐漸加大，邏輯和北捷剛 : 好相反！ : 更讓人容易搞混的，是北捷台北車站已經有R10、BL12兩個代號，偏偏桃機捷運也有台北 : 車站，編碼卻是A01！ : 民眾：「不是說每個人都從飛機場搭捷運，就是機場過來的話，那這樣的話，從南部上來 : 的遊客就不會知道為什麼是01，還是10。」 : 編碼新系統對乘客來說，或許多一種選擇，但就怕外地人搭機場捷運，再轉北捷，先被一 : 串數字代號弄昏頭。 : https://youtu.be/fIvC5Y5nzlI 哀 這東西本來就是補助用途 也不是給你背誦 只是參考用而已 例如舍堂(Sadang)與新堂(Sindang) 韓國字與英文字都只差一點 或是像新加坡地鐵有好幾個Bukit開頭的站名 加上代碼就不會搞混了 大概是亞洲這種比較相近的地名比歐美多 所以才是亞洲的鐵軌道系統導入站名代碼的原因 -- ☆メカクシ団　No.2 瀬戸幸助☆ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.180.96.181 ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/MRT/M.1475414945.A.E96.html 對XD 我們台北人都知道忠孝三站的位置 但是對外地人來說 他們會說一堆忠孝是啥鬼ob'_'ov ※ 編輯: Odakyu (175.180.96.181), 10/02/2016 21:32:15