※ 引述《edoyasuhiko (御久佐武)》之銘言： : 法國人教我的一堂課：關於地鐵上「讓座」，永遠別去揣測他人的想法 : http://www.thenewslens.com/post/160712/?ref=hotpost : 文字：Lynn Li : (節錄) : 關於讓座這件事，對台灣人來說，是一件習以為常的事，即使車廂擠滿人，博愛座卻經常 : 空著；即使坐在一般座位，但看到老弱婦孺站著時，不用等對方開口，大部份人也都會主 : 動讓座，這一直是我們引以為傲的事。但這個禮貌，直到我去巴黎住了兩個月後，被徹底 : 打敗。 : (中略) : 車才開不到半小時，車廂的坐位開始越變越少，很快車廂內就被人擠得滿滿，由於我帶了 : 十公斤重的大背包，一上車就放在旁邊靠窗的座位，後來當我看到一位頭髮全白、「貌似 : 」老人的男子站在走道上，台灣人的「博愛魂」發作，當下起身拿起背包（超重！）要把 : 位置讓給老人時，卻被這位老人家用法文痛罵，但當時我的法文還很嫩，聽不懂他的意思 : ，只好繼續邊微笑邊用手勢請他入坐，這時他卻罵的更大聲了。 : 後來是旁邊的年輕人看不下去，用英文向我解釋，「他是要跟你說，你為什麼要站起來？ : 他沒有說要坐，就算他需要，他也會主動跟妳說，不需要讓給他，而且妳拿著大包包站起 : 來，讓原本就很擠的車廂變得更擠了，讓其他人更困擾！」 : (中略) : 而關於讓座這件事，「永遠別去揣測他人的想法。」是法國友人給我的忠告 我的個人經驗跟本文有些相左 個人通勤時間早上比多數市民早了一點點 晚上也比多數市民晚了一點 這時的巴黎地鐵/城郊鐵路還是會有不少人 但也沒到沙丁魚的程度 如果是沙丁魚就沒有讓不讓座的問題了 但在這種不上不下的情況 遇到小孩孕婦老人 站起來依然是基本禮儀 老年人進了車廂都會左顧右盼 發現沒位置的同時往往就會有人起立 若非如此？ 正義感強的乘客（人數不多，但還是有）會出來喊聲： 「天啊！太扯了吧！你們沒長眼睛嗎？這位老太太站都站不穩你們還好意思坐著？」 「沒關係，沒關係，我只坐三站而已。」 「不行，這是原則的問題，萬一出了意外怎麼辦！莫名其妙！」 而這種情形我每年大概會撞見一兩次 （遠遠小於罷工次數，故可略） 老人最喜歡搭的是公車跟輕軌 因為這兩個看得到太陽 對許多年輕人來說 搭公車完全不會想找位置坐 一來是距離短（公車開太慢，長程都搭地鐵） 二來上上下下很頻繁 走道又窄進出非常不方便 最後 就算有位置 下一站沒看到一票老人家跟嬰兒車湧上來的機率大概也趨近於零 不如就站個十分鐘 我會說關於讓座這件事 「永遠別去揣摩別人的想法」 站起來就對了 推文講得更好 「不要讓有需要的人揣摩佔座的人會不會讓座」 至於很擠的時候要把背包拿下來放腳邊不要當烏龜這件事 在巴黎就似乎不是所有人都知道了... -- Je cherche en meme temps l'eternel et l'ephemere. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 62.39.151.133 ※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/MRT/M.1431378476.A.547.html