乳蹄
安安大家好
窩乃上位大肥 肥肥宅
並沒有估狗或是問AI 棒賽時突發奇想的問題
如果不開心不要鞭 合先敘明
不知何時開始很流行把另一半叫做隊友
而且99%是女生稱呼老公為隊友
也就是把另一半當成利用關係
聽起來就少了很多情感的一種稱謂
但也不見有什麼補魔的功能 或是愛補不補的啊
這種本來少見的用法 被轉換成另一種用途
是不是也很符合支語警察的邏輯
他們就算字典有的用詞也會說台灣人很少用所以算支語
同理 隊友本來是競技或是遊戲一種合作關係 通常較少
情感涉入 但被引用在親密關係的夫婦 應該也很支
這題先請討厭支語的母鳥回答 剩下還有
時間再給一般同學回答交流
也難怪離婚率那麼高 對男生來說就是一種退隊流
開啟爽爽新人生
有沒有八卦?!
肥肥宅我 很 好 奇 !! !
ˋ△ˊ ˋ△ˊ ˋ△ˊ ˋ△ˊ ˋ△ˊ ˋ△ˊ ! ! !
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.100.199 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Gossiping/M.1775999294.A.E46.html
推文 (4)
→
bill403777
當然是啊 中文=支語
110.30.65.205 04/12 21:10
→
tunisco
這詞的確就像你說的,把情感成分降低,
49.215.97.50 04/12 21:12
→
tunisco
著重強調另一半的功能性,我認為是台女
49.215.97.50 04/12 21:12
→
tunisco
選了麵包結婚又委婉抱怨沒有感受到愛
49.215.97.50 04/12 21:12