餓死抬頭,
路上一個老阿伯和我聊天,
我用國語說 謝謝,
他就有點情緒高昂的說
不是謝謝,
是要說「感謝」kam-siā(台語)
然後下一句用國語講出大學名稱,
也叫我用全台語講出大學名稱,
糾正說台灣人就是要說台語。
你們以前有遇過這種情況嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.9.29 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.cc/bbs/Gossiping/M.1774753226.A.47D.html
※ 編輯: k26975582 (39.12.9.29 臺灣), 03/29/2026 11:15:23
推文 (18)
推
MARC316
是沒有,但你連這個都不會?
1.21.49.10 03/29 11:01
推
sazdj
問他甲醛乙醇丙烷丁烯怎麼用唸
49.215.218.86 03/29 11:02
→
syntax123
看他手上有沒有拿武士刀
36.238.192.168 03/29 11:03
→
pttpigtony
他就以為台語是台灣本土語言啊,笑死
49.218.88.60 03/29 11:04
推
haha7456
閃遠一點吧 搞不好等下就拿刀砍你
111.82.197.25 03/29 11:05
推
welldone5566
台語為什麼是閩南語不是阿美語?
49.159.1.62 03/29 11:08
→
Alaba
天色漸漸光?
42.77.102.70 03/29 11:18
推
yeangigi
親眼看過機車行老闆對原住民說類似的話
220.129.192.123 03/29 11:57
→
yeangigi
,質疑你是台灣人怎麼不會說台灣話
220.129.192.123 03/29 11:57
→
yeangigi
原住民回說他是OO族,阿伯直接不講話,
220.129.192.123 03/29 11:58
→
yeangigi
但是表情就像在罵人番仔一樣
220.129.192.123 03/29 11:58
→
zeonic
三十年前流行用這個辨別你是不是愛台灣
223.137.110.80 03/29 12:02
→
zeonic
真要槓,你可以反問他沈伯洋怎麼不說台語
223.137.110.80 03/29 12:04
推
josef15
這麼愛閩南話怎麼不滾回閩南
114.137.193.254 03/29 12:19
推
windydancer
把台語三字經、四字經、五、六、七
1.169.203.41 03/29 12:30
→
windydancer
字經拿出來用,展現你台語的文字造
1.169.203.41 03/29 12:30
→
windydancer
詣讓他閉嘴
1.169.203.41 03/29 12:30
推
kingstongyu
元素週期表拿給他叫他唸出來
36.233.62.57 03/29 12:34