原文標題：
駁泡沫說 黃仁勳APEC演說：AI已開始良性循環
原文連結：
https://reurl.cc/bN5WjM
發布時間：
2025/10/31 20:44（10/31 21:02 更新）
記者署名：
中央社韓國慶州31日綜合外電報導
原文內容：
（中央社韓國慶州31日綜合外電報導）人工智慧（AI）晶片龍頭輝達（NVIDIA）執行長黃
仁勳今天在APEC企業領袖峰會發表演說指出，人工智慧已進入「良性循環」，顯示該產業
前景看好，將保持增長動能。
美國財經媒體CNBC報導，黃仁勳身穿西裝而非平時慣穿的黑色皮衣，出席亞太經濟合作會
議（APEC）企業領袖峰會（CEO Summit）發表壓軸演說。
他指出，AI模型的大幅改進正帶動更多對這項技術的投資，而這些投資又反過來進一步推
動AI模型的提升。他說：「我們現在已經達到了所謂的『良性循環』。」
黃仁勳解釋道：「AI變得更好，更多人使用AI。使用的人愈多，它帶來的利潤就愈高，也
促使更多工廠建立，這又能讓我們創造更優秀的AI，進而吸引更多人使用。AI的良性循環
已經形成，這也是全球資本支出高速增長的原因。」
黃仁勳此番言論正值大型科技公司投入數以10億美元計的資金建設AI相關基礎設施及服務
其最終用戶之際。
今年AI投資預計將大幅增加，Meta、亞馬遜（Amazon）、Alphabet與微軟（Microsoft）
已宣布將在AI技術與資料中心建設上合計投入超過3000億美元。根據近期各公司財報，這
一趨勢可能延續到2026年，科技巨頭計劃進一步提高投入。
黃仁勳強調，目前AI資本投資熱潮的核心在於獲利能力。
他補充說：「當某項事物具有獲利能力時，你就會想生產更多，就像製造晶片、晶圓或DR
AM一樣，如果這些晶片的製造有利可圖，你就會想建立更多工廠來生產更多晶片。」
韋德布希證券公司（Wedbush Securities）分析師艾夫斯（Dan Ives）在黃仁勳發表演說
後接受CNBC採訪時表示，輝達是「人工智慧革命的基石」。
艾夫斯對所謂「良性循環」的看法是：「需求愈大，就會促使更多AI基礎設施的建設；而
需求本身又會帶來更多需求與資本支出。」
運算新時代
黃仁勳指出，隨著AI的發展，我們正進入運算的新時代，「計算堆疊的每一層都在被徹底
改變」。
他強調，我們正處於這個新時代10年建設計畫的開端。
黃仁勳解釋道：「AI運行在GPU（圖形處理器）上，而手工編寫的軟體則運行在CPU（中央
處理器）上。整個軟體堆疊—從能源需求、晶片、基礎設施，到與系統相關的所有軟體、
人工智慧模型以及其上的應用程式—每一層運算架構都已被徹底改變。」
他還說：「想想看，過去60年，電腦產業基本保持不變；現在，隨著AI與加速運算的興起
，計算堆疊的每一層都在改變。過去我們所創造的所有電腦，可能價值1兆美元甚至更多
，都需要轉型，移至新的運算平台。」
黃仁勳描繪了未來願景：AI將能夠「真正運作」，而不只是作為工具使用。他以全自動化
製造工廠的興起為例，指出AI預計將重塑全球總值達100兆美元的各行各業。（編譯：嚴
思祺）1141031
心得/評論：
最近AI太熱門，一堆人唱雖泡沫，估值跟基本面脫鉤就容易會導致崩潰然後泡沫，我還是
蠻看好AI的整體的未來發展，概念股上我通常蠻看實際應用，基礎建設建置好我認為幾十
年後還是蠻有搞頭的，大家看衰還看好
※ 編輯: sy20168 (42.70.44.250 臺灣), 11/02/2025 20:52:13
推文 (168)
噓
s910612
空蛙來說業務嘴
11/02 20:55
推
Lenney33
翻譯:我還沒賣完
11/02 20:56
→
z7956234
持續加錢=良性循環，有人不玩了的時候……肯定還是
11/02 20:56
→
z7956234
大拇指的啦
11/02 20:56
推
WusoAiwen
AI很有用，但目前的瓶頸應該是算力及電力不夠
11/02 20:56
推
apolloapollo
急了
11/02 20:57
推
forsenbaj
大爆噴！！ 要大漲了
11/02 20:58
推
ABC610478
老黃：鏟子供不應求 哪來泡沫？
11/02 20:58
→
kusotoripeko
電力不夠應該是能源利多吧
11/02 20:59
推
herculus6502
問就是永動機
11/02 21:01
推
bj45566
AI 的瓶頸應該是在 LLM 有明顯的基本缺陷，然後目前
11/02 21:01
→
bj45566
的 Reinforcement Learning 技術治標不治本
11/02 21:01
推
a210510
蜥蜴人：肝泥娘 只有我痛苦的世界嗎
11/02 21:02
→
dreamdds
只有循環 沒有良性
11/02 21:02
推
bj45566
相比於人腦運作，LLM 的耗電量簡直高到不可思議
11/02 21:02
推
skullno2
買愈多的輝達晶片 輝達就會投資你 你就能買更多
11/02 21:02
推
teremy
老黃:都給我插股!!
11/02 21:03
→
partsex
2027開始 就會發現電不夠用
11/02 21:06
→
partsex
這時候特斯拉的儲能業務就會狂飆
11/02 21:06
→
KFC007
用融資或基金堆疊的正向循環
11/02 21:07
→
partsex
資料中心 白天耗電量是晚上的10倍
11/02 21:07
→
partsex
晚上發電存起來白天用 這樣電可以多一倍
11/02 21:07
推
nbalook
鏟子沒有泡沫 賺不賺錢是服務商的事 揪咪
11/02 21:10
推
lessmoref
北七有哪個商人會說自己要賣的商品未來沒趨勢
11/02 21:11
→
james80351
結果川習最後好像沒談到開放Blackwell去中國欸 有
11/02 21:12
→
james80351
解禁NV股價就又一根了
11/02 21:12
推
peter8543
純推樓上
11/02 21:12
→
james80351
老黃/潘蛇/伊龍馬 大概是目前最會吹的三個老闆…
11/02 21:13
噓
distantblc
老黃有股版高手懂AI嗎？沒有嘛
11/02 21:20
推
clairehao
黃金鏟子
11/02 21:21
推
AndyMAX
股東喜歡會畫大餅的老闆 台積也是CCWei上台後股性
11/02 21:21
→
AndyMAX
完全不同
11/02 21:21
推
ethan0419
挖不到黃金 就用黃金做鏟子
11/02 21:22
→
MacD89
現在一堆小朋友寫作業都在用AI整天看到老師在罵
11/02 21:23
→
MacD89
然後家長有錢的就會租用pro/plus版的 不租的寫作業
11/02 21:24
→
MacD89
還會輸別人
11/02 21:24
推
highken
最懂AI的黃仁勳都說正要開始，一堆喊AI泡沫化的是憑
11/02 21:25
→
highken
什麼說嘴
11/02 21:25
推
ab4daa
穩
11/02 21:26
→
aloness
ai作業小事啦，xx比賽繳作品那個錢才花的多
11/02 21:28
推
pantani
想到多年前吹的5G基建與未來運用
11/02 21:31
推
lpmybig
老黃表示 ：看空的空看看啊
11/02 21:31
推
mqhung
老黃，你的AI需求目前都來自企業耶
11/02 21:31
推
pantani
夢想題材永不缺 一代換一代
11/02 21:34
推
jacktypetlan
市值第一公司老闆又怎樣 有我們ptt泡沫大師懂嗎
11/02 21:44
推
qwe78971
不是沒用 是不可能到AGI 堆算力後面指數級增長 堆
11/02 21:52
→
qwe78971
不完 也不可能 光運算就超過 一但泡沫爆開 多出來
11/02 21:52
→
qwe78971
的晶片 算力 顯卡 直接卡死NV 現在只能繼續吹
11/02 21:52
→
aewul
終端消費者沒有要買單..等著看好戲
11/02 21:52
推
sai82320
老黃一直吹 才能一路往上賣股票
11/02 21:52
→
Atwo
這只是剛開始
11/02 21:53
→
qwe78971
光AI繪圖 記得2022年開始 到現在也四年 這個都搞不
11/02 21:54
→
qwe78971
定 只能用龐大算力去做運算 根本不是啥機械理解世
11/02 21:54
→
qwe78971
界 只是概率填色 讓人類去腦補
11/02 21:54
→
sean667cd
老黃超會吹氣球 水 空蛙輝飛湮滅了
11/02 21:54
推
mdkn35
他還有什麼台詞還沒用過的?
11/02 21:58
推
Heedictator
我黃天下！
11/02 22:05
推
littlejackbr
不相信ai的空蛙就是繼續等崩，我看你們要等多久
11/02 22:06
→
aasslleepp
良性循環 代表輸中有望
11/02 22:11
→
peterturtle
不管是不是真的泡沫他都不可能承認好不，難道你要商
11/02 22:12
→
peterturtle
人自己承認你買他產品純浪費錢別買了嗎？
11/02 22:12
推
stanleyiane
良性循環 x 更大的泡泡o
11/02 22:12
→
peterturtle
這個問題應該問那些實際著手LLM的工程師才對
11/02 22:13
推
TaiwanUp
期待七巨頭開始做機器人 這是完全空白的市場
11/02 22:13
→
dslite
openai還在巨額虧損中呢 循環？
11/02 22:21
推
TaiwanUp
除了特斯拉 亞馬遜和蘋果目前最適合開發機器人
11/02 22:22
→
TaiwanUp
LLM已經定於OAI/G家兩尊
11/02 22:23
推
s213092921
中國都已經用ai結合製造業了，美國原地踏步
11/02 22:26
推
bj45566
LLM 不適任是近幾年來好幾位圖靈獎 AI 領域得主的意
11/02 22:29
→
bj45566
見，就問全世界有誰對 AI 的瞭解勝過圖靈獎 AI 領
11/02 22:29
→
bj45566
域得主
11/02 22:29
推
bj45566
中吹 s21* 又出來講笑話娛樂大家了wwww 美國的商用
11/02 22:31
→
bj45566
軟體和生產力軟體早就加入 AI 輔助了全中國不知道幾
11/02 22:31
→
bj45566
億人都在用那些軟體wwww
11/02 22:31
推
bj45566
還有，美國英國發明的 AI 跨領域工具都拿到兩座諾
11/02 22:33
→
bj45566
貝爾化學獎了，你中國替人家提鞋子都不配，笑死人
11/02 22:33
→
bj45566
有夠好笑
11/02 22:33
推
rReaLl
真的很直銷
11/02 22:34
推
bj45566
中國的小公司小工廠大概用個 Microsoft 365 Copilot
11/02 22:37
→
bj45566
就宣稱自己已經導入 AI 了，嘻嘻
11/02 22:37
推
bj45566
特斯拉的 FSD 自駕車就可以看作是某種低階機器人了
11/02 22:39
推
Roxsoulee
ai已經開始反芻了，再下去不知道會怎樣
11/02 22:46
推
windfeather
賣鏟子的不可能說礦可能快挖完了
11/02 22:53
推
bj45566
對，LLM 之後還有知識反芻的問題，這可能還是個很嚴
11/02 22:56
→
bj45566
重的問題
11/02 22:56
推
wellzx
他的產品目前主力是ai，當然不認為泡沫，老黃最近
11/02 23:01
→
wellzx
的許多動作包含拜訪韓國就是要讓餅更大，永動機資
11/02 23:01
→
wellzx
金流動更大牽扯更多公司，大家就盡量不讓泡泡破滅
11/02 23:01
推
bj45566
LLM 是 Google 2017 年在 AI 頂尖會議 NeurIPS 發
11/02 23:05
→
bj45566
表 "Attention Is All You Need" 這篇論文後問世的
11/02 23:05
→
bj45566
，算一算 AI 領域這八年來發展的蠻遲緩的(？)，我
11/02 23:05
→
bj45566
不是 AI 領域，但對於一個超級熱門的 EE/CS 主題來
11/02 23:05
→
bj45566
說感覺實在有點...
11/02 23:05
推
CAFEHu
傑森黃：買越多，省越多！
11/02 23:09
→
CAFEHu
呆積積：漲越多，賣越多！
11/02 23:09
推
okla6683
吹，繼續吹
11/02 23:11
推
luke0407123
確實 ai超好用 每天用
11/02 23:16
推
sonny0927
股板生態：內行的有外行的懂AI嗎 說高點就高點
11/02 23:26
→
sonny0927
像CC 喊訂單滿到2027 股板外行喊台積高點已到
11/02 23:27
→
sonny0927
股板就是這樣 一本正經胡說八道的不少 整天喊空
11/02 23:28
推
dpew
一直有訂閱,光光寫公文.做簡報.等,省超多時間
11/02 23:32
→
dpew
也不會有錯字.@@~~
11/02 23:32
推
SimleToMe
好喔 繼續賣股票
11/02 23:33
推
A0908
AI是好用，但是拿來查資料、做報告、寫code是可以
11/02 23:36
→
A0908
賺什麼錢？大概只有用AI詐騙最賺
11/02 23:36
→
as6633208
說ai泡沫的gtc大會看一下吧==
11/02 23:40
推
nellyy
泡沫
11/02 23:40
推
s213092921
https://reurl.cc/Eb7bYa 美吹bj先去讀mit這份報告
11/02 23:41
→
s213092921
吧
11/02 23:41
→
joe10291
老黃一個人說可以不信,現在一堆老闆說了你還不信?
11/02 23:50
推
bj45566
笑死，把早就被討論到爛的報告當什麼新鮮事wwww
11/02 23:57
推
noirskakashi
會覺得AI泡沫的大概是不會用的那類人
11/03 00:01
推
bj45566
MIT 在產業分析上出錯也不是什麼稀罕事了-- MIT Tec
11/03 00:02
→
bj45566
hnology Review 每年預測的最有潛力想創公司一堆都
11/03 00:02
→
bj45566
無聲無息消失了，連這都不知道，真是淺薄到好笑wwww
11/03 00:02
→
bj45566
*新創公司
11/03 00:02
→
bj45566
裏面提到的 Palantir 公司股價已經從 20 USD 飆升
11/03 00:06
→
bj45566
到超過 200 USD 了，嘻嘻 -- 反正大家都知道你是來
11/03 00:06
→
bj45566
股板做大外宣黑美國黑台灣的，根本從來沒在關心股
11/03 00:07
→
bj45566
市wwww
11/03 00:07
→
f86173
頭洗一半當然要繼續吹
11/03 00:30
→
faultless
就算有怎麼敢講
11/03 00:36
推
newbrain
https://pbs.twimg.com/media/G4vlp2LXoAAnV
11/03 00:39
→
GimO
AI永動機
11/03 00:50
噓
stanleyplus
台股上看40000不是夢 買好買滿
11/03 00:51
→
GimO
AI絕對是真的啦 成熟之後一堆工作一定都是靠AI
11/03 00:51
推
newbrain
AI不是泡沫但現在交叉持股的股價是泡沫無誤
11/03 00:59
推
Brioni
OpenAI錢不夠燒一年了欸
11/03 00:59
推
PTTMAXQQ
大餅100兆美元你各位還不趕快來吃
11/03 02:01
推
jakkx
這些話搬到網路泡沫前夕也是行的通。也許真的沒有泡
11/03 02:32
→
jakkx
沫但絕不是這種空泛的美景…
11/03 02:33
推
fantasyscure
我是相信啦 但是能源不夠 發展會綁手綁腳的
11/03 03:22
→
unima
電源限制了往落後國家發展，先進國家要開個電廠也
11/03 04:43
→
unima
不容易，就大陸最適合，電源充足又成本便宜，少了
11/03 04:43
→
unima
大陸市場真的成長受限很多。
11/03 04:43
推
NgJovi
怎麼不是穿皮衣
11/03 06:13
推
highken
放心，不會像某些樓說AI泡沫或虛實，相關應用和邊緣
11/03 06:56
→
highken
應用會慢慢顯現出來，伺服器出貨旺盛營收都看得出來
11/03 06:56
推
furnaceh
用AI寫報告超實用的 省了不少時間
11/03 06:57
→
tctv2002
老黃的任務就是販賣FOMO
11/03 07:26
→
cphe
硬體出貨當然有賺，問題是客戶端的收益和需求是不
11/03 08:25
→
cphe
是真的能無限上升，META這次股價會殺一根就是因為
11/03 08:25
→
cphe
這個疑慮
11/03 08:25
推
zxcvb71
老黃任務就是炒股，讓股市動力不要停歇
11/03 08:52
推
satosi011
自己投資客戶 再讓客戶買你的東西 叫良性循環？
11/03 09:28
推
satosi011
如果真的有很強的相關應用 一直漲當然是沒問題 但是
11/03 09:31
→
satosi011
目前大多數人想的是 早晚會有超強應用 但是是怎樣
11/03 09:31
→
satosi011
的應用？怎樣的發展出來？不知道 但是一定會有就是
11/03 09:31
→
satosi011
都是這種想法 讓人很抖啊
11/03 09:32
→
Lowpapa
永動機要說耶
11/03 10:33
→
dsf980036
沒說謊，但果然是CEO
11/03 10:49
推
dkfs789
丸子
11/03 11:09
→
TRYING
發明永動機的男人
11/03 11:28
推
hook99
近親繁殖，良性循環
11/03 12:03
→
pinkg023
永動機的部分
11/03 13:28
推
BeYourBoy
臉書做大是因為靠詐騙廣告，AI都已經在詐騙行業應用
11/03 14:49
→
BeYourBoy
起來了，騙很大，還說人家不會用AI賺錢
11/03 14:49
→
xxxzxcvb
只有循環吧
11/03 15:10
推
Somebody99
當年網路也是真的改變世界阿，問題是泡沫破裂的是
11/03 20:38
→
Somebody99
金融又不是公司
11/03 20:38
→
deangogi
幾間公司串一起當人形蜈蚣 = 良性循環
11/03 20:39
→
ellcon
已開始涼
11/03 21:24
推
diogofseixas
之前吹元宇宙也是一樣論調
11/03 21:57
推
jay0215
有錢的快瘋狂all in，沒錢的快抵押房車也瘋狂all in
11/03 23:36
推
newstar13579
等老黃再撈完這波, 老黃真的很會炒股
11/04 07:38
→
BUKU
說實話ai就真的沒屁用，有用消費電子就不會爛成這
11/04 13:43
→
BUKU
樣了，役情到目前都要五年了，早該有換機潮了
11/04 13:43
→
BUKU
現在就查資料快 做假圖寫假文快 還有啥？
11/04 13:43