※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1NsNB0P2 ] 作者: Django (Cython) 看板: Gossiping 標題: [新聞] 貓貓全面攻占倫敦一地鐵站 時間: Wed Sep 14 23:54:36 2016 1.媒體來源: BBC 2.完整新聞標題: Clapham Common Tube station taken over by cats 克拉珀姆公園站被貓貓攻占 3.完整新聞內文: (內有影片) A London Underground station has been taken over by cats - with all advertisements replaced with pictures of the animals. Almost 700 people helped the Citizens Advertising Takeover Service (Cats) raise ￡23,000 to buy the advertising space at Clapham Common station. The cats will appear on advertising boards for two weeks from 12 September. The aim is to provide a "relaxing, fun and light-hearted" space free from commercial adverts, Cats said. 一個倫敦的地鐵站被貓貓占領了！站內所有的廣告都被換成了貓貓的照片！ 大約有七百人贊助了這個計畫(Citizens Advertising Takeover Service,簡稱CATS) CATS募到了大約兩萬三千英鎊並把該站的廣告板面全數買下換成貓貓圖 這些貓貓會從9/12開始待在站裡兩週 CATS計畫的目標是為了讓乘客可以從商業廣告的轟炸中暫時解脫，得到一點喘息的空間 4.完整新聞連結 (或短網址): http://www.bbc.com/news/uk-england-london-37339029 5.備註: 內有影片 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: Django (111.243.102.100), 09/14/2016 23:58:01 Done ※ 編輯: Django (111.243.108.191), 09/15/2016 11:15:35